翠被笼香，绿鬟坠腻，伤春成怨。是什么意思

日高深院无人，杨花扑帐春云暖。

回文未就，停针不语，绣床倚遍。

翠被笼香，绿鬟坠腻，伤春成怨。

尽云山烟水，柔情一缕，又暗逐、金鞍远。

鸾佩相逢甚处，似当年、刘郎仙苑。

凭肩后约，画眉新巧，从来未惯。

枕落钗声，帘开燕语，风流云散。

甚依稀难记，人间天上，有缘重见。

原文展示:

日高深院无人，杨花扑帐春云暖。回文未就，停针不语，绣床倚遍。翠被笼香，绿鬟坠腻，伤春成怨。尽云山烟水，柔情一缕，又暗逐金鞍远。鸾佩相逢甚处，似当年刘郎仙苑。凭肩后约，画眉新巧，从来未惯。枕落钗声，帘开燕语，风流云散。甚依稀难记，人间天上，有缘重见。

白话文翻译：

太阳高高挂在天空，深深的庭院里空无一人，杨花轻轻扑打着帐幕，春天的云彩带来温暖。回文诗还未完成，停下手中的针线，默默无语，倚遍了绣床。翠绿的被子散发着香气，绿色的发髻显得油腻，因伤春而心生怨恨。所有的云山烟水，那一缕柔情，又暗暗随着金鞍远去。在何处能与佩戴鸾佩的人相逢，仿佛回到了当年刘郎的仙苑。肩并肩的后约，新巧的画眉，从未习惯过。枕头上的钗声，帘子外的燕语，风流云散。那些依稀难记的，无论是人间还是天上，有缘的话还能再见。

注释:

• 回文：指回文诗，一种特殊的诗歌形式，正反读都能成诗。
• 停针不语：停止针线活，沉默不语，形容心情沉重。
• 翠被笼香：翠绿的被子散发着香气。
• 绿鬟坠腻：绿色的发髻显得油腻，形容女子容颜憔悴。
• 金鞍：指马鞍，这里比喻远行的人。
• 鸾佩：古代女子佩戴的装饰品，这里指代女子。
• 刘郎仙苑：指刘晨和阮肇在天台山遇仙的故事，比喻美好的相遇。
• 凭肩后约：肩并肩的约定。
• 画眉新巧：新巧的画眉技巧。
• 枕落钗声：枕头上的钗子发出的声音。
• 帘开燕语：帘子拉开，燕子在说话。
• 风流云散：比喻美好的时光或事物消散。

诗词背景:

作者介绍: 曾允元，宋代诗人，生平不详，但其作品流传至今，显示出其深厚的文学功底和独特的艺术风格。这首诗描绘了一个春日的深院，通过细腻的笔触展现了诗人的情感世界和对美好时光的怀念。

创作背景: 这首诗可能是在一个春日的午后，诗人独自在深院中，感受到了春天的气息，同时也勾起了对过去美好时光的回忆和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首《水龙吟（春梦）》以其细腻的笔触和深情的语言，描绘了一个春日的深院景象，表达了诗人对美好时光的怀念和对未来的期待。诗中，“日高深院无人”一句，即刻营造出一种孤寂的氛围，而“杨花扑帐春云暖”则带来了一丝温暖和生机。诗人的情感在“回文未就，停针不语”中显得沉重，而在“翠被笼香，绿鬟坠腻”中则透露出一种憔悴的美。整首诗通过对春日景象的描绘，展现了诗人复杂的内心世界，既有对过去的怀念，也有对未来的不确定和期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 日高深院无人：太阳高高挂在天空，深深的庭院里空无一人，营造出一种孤寂的氛围。
2. 杨花扑帐春云暖：杨花轻轻扑打着帐幕，春天的云彩带来温暖，带来一丝生机。
3. 回文未就，停针不语：回文诗还未完成，停下手中的针线，默默无语，心情沉重。
4. 绣床倚遍：倚遍了绣床，表现出诗人的孤独和无聊。
5. 翠被笼香，绿鬟坠腻：翠绿的被子散发着香气，绿色的发髻显得油腻，形容女子容颜憔悴。
6. 伤春成怨：因伤春而心生怨恨，表达了对逝去时光的无奈和悲伤。
7. 尽云山烟水，柔情一缕，又暗逐金鞍远：所有的云山烟水，那一缕柔情，又暗暗随着金鞍远去，表达了对远行人的思念。
8. 鸾佩相逢甚处，似当年刘郎仙苑：在何处能与佩戴鸾佩的人相逢，仿佛回到了当年刘郎的仙苑，表达了对美好相遇的期待。
9. 凭肩后约，画眉新巧，从来未惯：肩并肩的约定，新巧的画眉，从未习惯过，表达了对新事物的期待和不安。
10. 枕落钗声，帘开燕语，风流云散：枕头上的钗声，帘子外的燕语，风流云散，表达了对美好时光消散的无奈。
11. 甚依稀难记，人间天上，有缘重见：那些依稀难记的，无论是人间还是天上，有缘的话还能再见，表达了对未来的期待和希望。

修辞手法:

• 比喻：如“柔情一缕，又暗逐金鞍远”中的“柔情一缕”比喻细腻的情感。
• 拟人：如“杨花扑帐春云暖”中的“杨花扑帐”赋予杨花以人的动作。
• 对仗：如“翠被笼香，绿鬟坠腻”中的“翠被”与“绿鬟”，“笼香”与“坠腻”形成对仗。

主题思想:

这首诗通过对春日景象的描绘，展现了诗人复杂的内心世界，既有对过去的怀念，也有对未来的不确定和期待。诗中透露出一种对美好时光的珍惜和对未来的希望，同时也表达了对逝去时光的无奈和悲伤。

意象分析:

意象词汇:

• 日高深院无人：孤寂的氛围。
• 杨花扑帐春云暖：春天的生机和温暖。
• 回文未就，停针不语：心情沉重和孤独。
• 翠被笼香，绿鬟坠腻：女子容颜憔悴和香气。
• 尽云山烟水，柔情一缕：细腻的情感和对远行人的思念。
• 鸾佩相逢甚处：对美好相遇的期待。
• 枕落钗声，帘开燕语：美好时光消散的无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“回文未就，停针不语”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 无聊 D. 愤怒

2. “翠被笼香，绿鬟坠腻”中的“绿鬟坠腻”形容了什么？ A. 女子的发髻油腻 B. 女子的发髻美丽 C. 女子的发髻干燥 D. 女子的发髻整齐

3. 诗中“柔情一缕，又暗逐金鞍远”表达了什么？ A. 对远行人的思念 B. 对春天的喜爱 C. 对过去的怀念 D. 对未来的期待

答案:

1. B. 悲伤
2. A. 女子的发髻油腻
3. A. 对远行人的思念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：这首词也表达了诗人对过去美好时光的怀念和对未来的期待。
• 李清照《如梦令》：这首词通过对春日景象的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对未来的希望。

诗词对比:

• 曾允元《水龙吟（春梦）》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首诗都表达了对过去美好时光的怀念，但曾允元的诗更多地表达了对未来的期待和希望，而苏轼的词则更多地表达了对逝去时光的无奈和悲伤。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾允元的多首诗作，可以帮助读者更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋词三百首》：收录了苏轼和李清照的多首词作，可以帮助读者更全面地了解宋代词的发展。