这段话出自清代缪珠荪《鹧鸪天》
戛玉裁云韵自奢。
窗阴句凤上纹纱。
琅玕雅爱夫人竹，锦绣新吟命妇花。
香旖旎，翠交加。
沉沉帘影日初斜。
绣馀欲待重商略，羞被旁人一再夸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:32:53原文展示
戛玉裁云韵自奢。
窗阴句凤上纹纱。
琅玕雅爱夫人竹，
锦绣新吟命妇花。
香旖旎，翠交加。
沉沉帘影日初斜。
绣馀欲待重商略，
羞被旁人一再夸。
白话文翻译
这首诗描绘了一个奢华而优雅的环境，窗边的阴影如同凤鸟般绣着纹理，象征着高贵的气质。作者对美丽的琅玕竹和新吟的锦绣花有着深厚的喜爱。香气四溢，翠绿相交，给人一种旖旎的感觉。微弱的阳光透过帘子洒下，影子沉沉地落下。诗人想要把剩下的绣品拿出来再细细品味，却又害羞被别人一再的赞美。
注释
戛玉：指切割玉石的声音，象征美好。
裁云韵：裁剪云彩的韵味，形容高雅。
窗阴：窗帘的阴影。
句凤：凤鸟，象征华美。
琅玕：一种美丽的竹子。
雅爱：高雅的喜爱。
锦绣：华丽的绣品。
命妇：指已婚女性。
香旖旎：香气四溢且环境风景美好。
沉沉帘影：形容窗帘的阴影深沉。
重商略：再三考虑、品味。
羞被旁人：害羞被他人夸赞。
诗词背景
作者介绍：缪珠荪，清代女诗人，生活在社会动荡的时期，以其细腻的笔触和独特的女性视角著称。她的诗歌常常描绘女性的情感和生活，充满了对美的追求。
创作背景：本诗创作于清代，反映了当时社会对女性地位的关注，以及女性在家庭生活中的自我意识和审美情趣。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘展现了一个典雅而奢华的生活场景，诗人用精致的语言将环境与情感相结合，营造出一种既华美又微妙的氛围。开头的“戛玉裁云韵自奢”便营造出一种高雅的气质，仿佛一切美好都在这片空间中交织。随着诗句的深入，窗阴的描写引导读者进入一个既真实又梦幻的世界，暗示着诗人对生活的审美追求。
诗中对琅玕竹和锦绣花的赞美，展现了作者对自然和艺术的热爱，体现了女性在家庭生活中的独特视角。最后两句则将情感推向高潮，既有对美好生活的渴望，又流露出女性特有的羞涩和自我保护意识，这种复杂的情感在诗中得到了完美的体现。
诗词解析
逐句解析：
- 戛玉裁云韵自奢：形容环境的奢华与高雅，暗示了生活的品质。
- 窗阴句凤上纹纱：窗帘的阴影如凤鸟般华丽，增强了优雅气氛。
- 琅玕雅爱夫人竹：表达对竹子的喜爱，竹子象征着高洁和坚韧。
- 锦绣新吟命妇花：描绘出新颖的绣品，表达对生活的热爱。
- 香旖旎，翠交加：美好的香气与绿意相融合，营造出和谐美好的环境。
- 沉沉帘影日初斜：夕阳斜照，帘影沉重，暗示了时光的流逝。
- 绣馀欲待重商略：想要再品味绣品的美，体现了对生活细节的关注。
- 羞被旁人一再夸：表现出女性的羞涩和自我意识，增强了情感深度。
修辞手法：
- 比喻：将窗阴比作凤鸟，增添了画面感。
- 对仗：整首诗多处使用对仗，增强了韵律感。
- 拟人：通过“绣馀欲待重商略”赋予物品情感，使情感更加生动。
主题思想：整首诗通过对环境的细腻描绘和女性情感的流露，传达了对美好生活的向往以及对自我价值的重视，体现了女性在社会中的独特视角和声音。
意象分析
意象词汇：
- 玉：象征高贵与美好。
- 凤：代表华美与吉祥。
- 竹：象征高洁、坚韧，寓意深远。
- 花：象征美丽与柔情，体现女性的温柔和细腻。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“戛玉”指的是什么？
- A. 一种乐器
- B. 美好的声音
- C. 玉石的切割声
答案：B. 美好的声音
-
“窗阴句凤”中的“句凤”象征什么？
- A. 优雅
- B. 贫困
- C. 愉悦
答案：A. 优雅
-
诗中展现的是哪个方面的情感？
- A. 对自然的热爱
- B. 对家庭的厌倦
- C. 对生活的无奈
答案：A. 对自然的热爱
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《如梦令》 by 李清照
- 《清平乐》 by 李煜
诗词对比：
- 《如梦令》：同样描绘女性的情感与美好生活，但更侧重于对失去的怀念。
- 《清平乐》：通过音乐和景色的描写，展现了对生活的感慨与思考。
参考资料
推荐书目：
- 《清代女诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《缪珠荪诗词集》