这段话出自元代卢挚《蟾宫曲·扬州汪右丞席上即事》
江城歌吹风流，雨过平山，月满西楼。
几许年华，三生醉梦，六月凉秋。
按锦瑟佳人劝酒，卷朱帘齐按凉州。
客去还留，云树萧萧，河汉悠悠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:01:46原文展示:
蟾宫曲·扬州汪右丞席上即事
作者：卢挚
江城歌吹风流，雨过平山，月满西楼。
几许年华，三生醉梦，六月凉秋。
按锦瑟佳人劝酒，卷朱帘齐按凉州。
客去还留，云树萧萧，河汉悠悠。
白话文翻译：
在江城中，歌声和乐器流淌着，雨过后平山变得清新，西楼上月光皎洁。经历了多少年华，似乎在三生三世的醉梦中，六月的夜晚带来一丝凉意，仿佛秋天的气息。佳人轻按锦瑟，劝我饮酒，卷起朱帘，齐声唱起凉州曲。客人走后，仍旧留在这片云树之间，河汉悠远，萧瑟的气氛令人沉思。
注释：
- 江城：指的是扬州，是古代著名的文化名城。
- 歌吹：指音乐和歌声。
- 西楼：指楼上的月光。
- 三生醉梦：三生三世的醉梦，表达对往昔的怀念和向往。
- 锦瑟：古代乐器，象征美好的音乐。
- 凉州：地方名，常与酒曲相关。
典故解析：
- 锦瑟：出自李商隐《锦瑟》诗，寓意丰富，象征着美好和忧愁的交织。
- 河汉：指银河，象征着时间的流逝与遥远的思念。
诗词背景：
作者介绍：
卢挚是元代著名的诗人，其作品多描写人情世态和自然景观。他的诗风细腻，情感真挚。
创作背景：
此诗作于宴席之上，酒酣耳热之际，表达了对美好时光的珍惜与对逝去岁月的感慨。
诗歌鉴赏：
《蟾宫曲·扬州汪右丞席上即事》是一首抒情诗，描绘了江城的美丽夜景与宴席的欢愉。诗中描绘的江城，雨后平山清新，月光映照西楼，营造出一种梦幻而又温馨的氛围。尤其是“几许年华，三生醉梦”，通过对时间的感慨，表现了对美好瞬间的留恋。此外，锦瑟佳人劝酒的场景，不仅展示了宴席的欢快，也流露出对友谊的珍视。诗的最后两句则将情感推向高潮，客离云树间的孤独感与河汉悠悠的辽远相映成趣，增添了诗的深度与思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 江城歌吹风流：描绘了江城的音乐氛围，充满了风雅。
- 雨过平山，月满西楼：自然景色的描写，展现了雨后清新的景象与明亮的月光。
- 几许年华，三生醉梦：抒发对年华流逝的感慨，以及对美好回忆的渴望。
- 按锦瑟佳人劝酒：佳人用乐器劝酒，营造出欢快的宴席氛围。
- 卷朱帘齐按凉州：卷起朱帘，唱起凉州曲，增加了情趣与画面感。
- 客去还留，云树萧萧，河汉悠悠：最后的孤独与思考，留下了深刻的情感。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与情感相结合，使得诗意更加丰富。
- 对仗：如“客去还留”，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗表达了对美好时光的珍视与对逝去岁月的感慨。通过自然景色与宴席的描写，展现了生活的欢愉与孤独交织的复杂情感。
意象分析：
意象词汇：
- 江城：象征文化与历史。
- 明月：代表思念与孤独。
- 锦瑟：象征音乐与情感的交织。
- 河汉：象征时间与空间的辽阔。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“江城”指的是哪个城市？
A. 北京
B. 扬州
C. 苏州 -
“三生醉梦”意指什么？
A. 对过去的怀念
B. 对未来的希望
C. 对生活的享受 -
诗中“河汉悠悠”表达了什么情感？
A. 高兴
B. 孤独与思考
C. 愤怒
答案：1.B 2.A 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
李白的《将进酒》同样描写了饮酒、友谊与人生哲理，但更强调豪放的个性和对人生的积极态度；而卢挚的这首诗则更显细腻，体现了对美好瞬间的深刻感悟与思考。