这段话出自近代顾学颉《高阳台》
布暖条风，轻阴天气，飘零几度花魂。
带雨凝姿，嫣红透尽啼痕。
江南怕对神伤处，到而今、无处伤神。
更凭谁，解语含愁，着意香温。
黄沙吹雾真如梦，对秦时故垒，陇陌烟云。
冉冉斜阳，天涯望断芳尘。
绿杨犹应飞香絮，问何人、伴与黄昏。
最难禁，明月千山，寂寞孤村。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:21:08原文展示
高阳台
作者: 顾学颉 〔近代〕
布暖条风，轻阴天气，飘零几度花魂。
带雨凝姿，嫣红透尽啼痕。
江南怕对神伤处，到而今无处伤神。
更凭谁，解语含愁，着意香温。
黄沙吹雾真如梦，对秦时故垒，陇陌烟云。
冉冉斜阳，天涯望断芳尘。
绿杨犹应飞香絮，问何人伴与黄昏。
最难禁，明月千山，寂寞孤村。
白话文翻译
春暖花开，轻柔的阴天里，花瓣零落，几度花魂飘散。
带着雨露的姿态，嫣红的花瓣上透出啼痕。
江南的美景令我心生怅惘，至今无处寄托我的伤感。
更有谁能够解我心中愁苦，细腻的香气让我思绪万千。
黄沙在雾中飘荡，仿佛一场梦，遥望秦朝的故垒，陇上的烟云缭绕。
夕阳缓缓西沉，远方的芳尘已然望断。
绿杨依旧飞舞着香絮，问谁能陪伴我度过黄昏。
最难忍受的，便是明月千山，孤寂的村庄。
注释
- 布暖条风：春风暖和，轻柔的风。
- 轻阴天气：阴云密布的天气。
- 花魂：花的灵气或生命。
- 嫣红透尽啼痕：红花上残留着泪痕。
- 神伤处：心伤之地。
- 解语含愁：能理解我心事的愁苦。
- 黄沙吹雾真如梦：黄沙在雾中飘扬，恍如梦境。
- 秦时故垒：指古代秦朝的遗址。
- 芳尘：花香的尘埃，象征往昔的美好。
诗词背景
作者介绍
顾学颉（1887-1954），字子美，江苏人，近现代著名诗人。顾学颉的诗风独特，常以细腻的情感和丰富的意象著称。他的作品多描绘自然景色和个人情感，兼具传统与现代的元素。
创作背景
《高阳台》创作于近代，正值社会变革之际，诗人经历了时代的动荡与个人的坎坷，作品中流露出对时光流逝与美好回忆的感慨。
诗歌鉴赏
《高阳台》是一首充满细腻情感与优美意象的诗作。诗中描绘了春天的景象，轻柔的春风与阴云天气相映成趣，花瓣飘零的画面传达了生命的脆弱与短暂。诗人通过“嫣红透尽啼痕”表达了对美好事物的怀念与惋惜，仿佛在诉说着逝去的青春与爱情的悲伤。
在描写江南美景的同时，诗人也流露出内心的孤独与愁苦。他在诗中反复出现的“伤神”与“解语含愁”，展现了诗人对人际关系的渴望与对内心孤独的深刻反思。尤其“黄沙吹雾真如梦”，将现实与梦境交织，突显了诗人对过往的追忆与对未来的迷茫。
最后，诗人以“明月千山，寂寞孤村”结束，留给读者无限的遐想与余韵，表达了对孤独与静谧的深切感受。这种丰富的情感层次和细腻的意象，使得《高阳台》成为一首耐人寻味的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 布暖条风，轻阴天气：描绘温暖的春风和轻柔的阴天，营造出一种柔和的气氛。
- 飘零几度花魂：花瓣随风飘落，象征着生命的短暂与脆弱。
- 带雨凝姿，嫣红透尽啼痕：花瓣上带着雨露，红色的花朵上透出泪痕，暗示心中的愁苦。
- 江南怕对神伤处：江南的美景让人心生怅惘，诗人感受到一种无处可诉的伤感。
- 到而今无处伤神：至今仍无处寄托情感的伤感。
- 更凭谁，解语含愁，着意香温：诗人渴望有人能理解自己的愁苦，细腻的香气让他思绪万千。
- 黄沙吹雾真如梦：黄沙在雾中飘荡，仿佛梦境般虚幻。
- 对秦时故垒，陇陌烟云：遥望秦朝遗址，陇上的烟云缭绕，带有历史感的沉重。
- 冉冉斜阳，天涯望断芳尘：夕阳西沉，远方的芳香已然断绝，表达对美好事物的怀念。
- 绿杨犹应飞香絮，问何人伴与黄昏：绿杨树依然飞舞着香絮，诗人渴望有人陪伴。
- 最难禁，明月千山，寂寞孤村：难以忍受的是明月下的孤寂，孤独的村庄令人心碎。
修辞手法
- 比喻：将黄沙与梦境相提并论，增强了诗的意境。
- 拟人：花瓣带雨凝姿，赋予花朵情感。
- 对仗：整首诗在结构上有较强的对称性，形成了和谐的节奏感。
主题思想
整首诗歌的主题围绕着对时光流逝的感慨与对美好回忆的惋惜，表达了对孤独与人际关系的深刻思考，充满了对生活的细腻观察与感伤。
意象分析
- 春风：象征温暖与希望。
- 花魂：象征生命的脆弱与美好。
- 黄沙：象征历史的沉重与虚幻。
- 明月：象征孤独与思念。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“江南”让人心生怅惘，想表达什么情感？ a) 喜悦
b) 忧伤
c) 愤怒 -
“黄沙吹雾真如梦”中的“梦”指什么？ a) 美好的回忆
b) 未来的希望
c) 现实的迷茫 -
诗的最后一句“寂寞孤村”反映了诗人怎样的心情？ a) 热闹
b) 孤独
c) 快乐
答案
- b) 忧伤
- c) 现实的迷茫
- b) 孤独
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月下独酌》- 李白
- 《春江花月夜》- 张若虚
诗词对比
- 《月下独酌》：同样表达孤独与思考，李白在月光下的独酌与顾学颉在黄昏的惆怅有异曲同工之妙。
- 《春江花月夜》：两者都描绘了自然景色与个人情感的结合，情感层次和意象运用上有相似之处。
参考资料
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国近现代诗人传》
- 《顾学颉诗文选》