朝容萦断砌，晴影过诸邻。是什么意思

浮生失意频，起絮又飘沦。

发自谁家树，飞来独院春。

朝容萦断砌，晴影过诸邻。

乱掩宫中蝶，繁冲陌上人。

随波应到海，沾雨或依尘。

会向慈恩日，轻轻对此身。

原文展示:

浮生失意频，起絮又飘沦。 发自谁家树，飞来独院春。 朝容萦断砌，晴影过诸邻。 乱掩宫中蝶，繁冲陌上人。 随波应到海，沾雨或依尘。 会向慈恩日，轻轻对此身。

白话文翻译：

人生中常常遭遇失意，柳絮再次飘起又沉沦。 不知从哪家的树上飞出，独自飘落到这院中的春天。 早晨的容颜缠绕在断墙上，晴朗的影子掠过邻家。 纷乱地掩盖了宫中的蝴蝶，繁密地冲击着路上的行人。 随着水波可能会到达大海，沾上雨水或许会依附尘埃。 在慈恩的日子里，轻轻地对待这个身体。

注释:

• 浮生：指短暂而无常的人生。
• 失意频：频繁地遭遇挫折和不如意。
• 起絮：指柳絮飘飞。
• 飘沦：飘荡沉沦，形容柳絮随风飘散。
• 朝容：早晨的景象。
• 萦断砌：缠绕在断墙上。
• 晴影：晴朗时的影子。
• 乱掩：纷乱地掩盖。
• 繁冲：繁密地冲击。
• 随波：随着水波流动。
• 沾雨：沾上雨水。
• 依尘：依附尘埃。
• 慈恩日：指得到慈悲和恩惠的日子。

诗词背景:

作者介绍: 薛能，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，擅长写景抒情。此诗通过对柳絮的描写，抒发了诗人对人生无常和失意的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在诗人感到人生失意时所作，通过柳絮的飘零来比喻人生的无常和不如意，表达了对命运的无奈和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以柳絮为媒介，抒发了诗人对人生失意的感慨。诗中“浮生失意频”直接点明了主题，而“起絮又飘沦”则通过柳絮的飘飞形象地表达了人生的无常和沉浮。后文通过对柳絮在不同时间和空间的描绘，如“朝容萦断砌”和“晴影过诸邻”，进一步强化了这种无常感。最后两句“会向慈恩日，轻轻对此身”则透露出诗人对未来的希望和对生活的淡然态度。整首诗语言简练，意象生动，情感深沉，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “浮生失意频”：直接表达了诗人对人生失意的感慨。
2. “起絮又飘沦”：通过柳絮的飘飞形象地表达了人生的无常和沉浮。
3. “发自谁家树”：疑问句式增加了诗的悬念，表达了柳絮的来源不明。
4. “飞来独院春”：描绘了柳絮飘落到诗人独自的院落中，增添了孤寂感。
5. “朝容萦断砌”：早晨的柳絮缠绕在断墙上，形象地描绘了柳絮的动态。
6. “晴影过诸邻”：晴朗时的柳絮影子掠过邻家，增加了诗的画面感。
7. “乱掩宫中蝶”：柳絮纷乱地掩盖了宫中的蝴蝶，形象地表达了柳絮的繁密。
8. “繁冲陌上人”：柳絮繁密地冲击着路上的行人，增强了诗的动感。
9. “随波应到海”：柳絮随着水波可能会到达大海，表达了柳絮的飘散无定。
10. “沾雨或依尘”：柳絮沾上雨水或许会依附尘埃，进一步强化了柳絮的无常。
11. “会向慈恩日”：表达了诗人对未来的希望。
12. “轻轻对此身”：诗人以淡然的态度对待自己的身体和人生。

修辞手法:

• 比喻：通过柳絮的飘飞比喻人生的无常和沉浮。
• 拟人：柳絮被赋予了动态和情感，如“萦断砌”和“过诸邻”。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“朝容萦断砌，晴影过诸邻”。

主题思想: 这首诗通过柳絮的飘飞，表达了诗人对人生失意和无常的感慨，以及对未来的希望和对生活的淡然态度。

意象分析:

• 柳絮：作为全诗的核心意象，象征着人生的无常和沉浮。
• 断砌：断墙，象征着残破和孤寂。
• 晴影：晴朗时的影子，增加了诗的画面感。
• 宫中蝶：宫中的蝴蝶，象征着美好但易逝的事物。
• 陌上人：路上的行人，象征着普通人的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“浮生失意频”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 失意 C. 平静 D. 愤怒

2. “起絮又飘沦”中的“絮”指的是什么？ A. 棉花 B. 柳絮 C. 雪花 D. 花瓣

3. 诗中“会向慈恩日”表达了诗人对未来的什么态度？ A. 绝望 B. 希望 C. 冷漠 D. 恐惧

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：通过对春天的描写，表达了诗人对国家和人民的忧虑。
• 王维的《鸟鸣涧》：通过对自然景物的描写，表达了诗人对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 薛能的《咏柳花》与杜甫的《春望》：两者都通过对自然景物的描写，表达了诗人对生活的感慨，但薛能的诗更多地表达了对个人命运的感慨，而杜甫的诗则更多地表达了对国家和人民的忧虑。

参考资料:

• 《全唐诗》：收录了薛能的诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解薛能的诗作。