这段话出自清代惠远谟《秋日杂感 其一》
湛湛秋露滋，开此檐下葵。
清馥随轻风，丹心耀朝辉。
惜哉未能久，久已成空枝。
芃芃园中草，春秋长萋萋。
没我阶前兰，欺我石上芝。
寒霜一朝下，亦复相披离。
岂如南山松，夭矫挺奇姿。
春风与秋霜，荣瘁两不知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:20:53原文展示
湛湛秋露滋，开此檐下葵。
清馥随轻风，丹心耀朝辉。
惜哉未能久，久已成空枝。
芃芃园中草，春秋长萋萋。
没我阶前兰，欺我石上芝。
寒霜一朝下，亦复相披离。
岂如南山松，夭矫挺奇姿。
春风与秋霜，荣瘁两不知。
白话文翻译
清晨的露水滋润着大地，檐下的葵花悄然绽放。
清香随风飘散，心中那份赤诚在晨光中闪耀。
可惜的是，这一切并不能长久，早已变成空枝。
园中繁茂的草木，春秋时节总是生机盎然。
我眼前的兰花，似乎在欺骗我那石上的芝草。
寒霜一夜之间降临，使它们也被无情地分离。
哪里比得上南山的松树，挺拔而有奇特的姿态。
春风与秋霜，荣华与衰败，二者都不知晓。
注释
- 湛湛：清澈明亮的样子。
- 秋露：秋天的露水，象征清新和滋润。
- 清馥：清香，指植物的香气。
- 丹心：赤诚的心，表示忠贞和真诚。
- 惜哉：可惜、惋惜。
- 芃芃：形容草木茂盛的样子。
- 欺我：欺骗我，暗指兰与芝的对比。
- 寒霜：秋冬季节的霜，象征寒冷与凋零。
- 夭矫：形容树木高耸挺拔，姿态优美。
诗词背景
作者介绍
惠远谟，清代诗人，生活在一个文化繁荣的时代。他的诗歌多描绘自然景色，表达人生感慨，风格清新、质朴，常以自然景象引发对人生、时光的思考。
创作背景
《秋日杂感 其一》创作于秋季，诗人在这个时节感受到自然的变化，结合自身的感悟，写下了对生命、时光流逝的思考，反映了当时社会对人生哲理的关注。
诗歌鉴赏
《秋日杂感 其一》是一首充满哲思与自然美的古诗，诗人通过描绘秋天的景象，表达了对生命短暂和自然轮回的深刻思考。开篇的“湛湛秋露滋，开此檐下葵”，通过细腻的描写，展现了秋日清晨的宁静与美好，露水滋润着植物，传达出一种生命的活力与清新。接着，诗人转而思考生命的无常，“惜哉未能久，久已成空枝”，在赞美自然之美的同时，也流露出对时光流逝的惋惜。
“芃芃园中草，春秋长萋萋”一句，诗人通过对草木繁盛的描绘，强调了生命的繁荣与生生不息，但随后的“没我阶前兰，欺我石上芝”则隐含了对美好事物短暂存在的无奈与失落。最后，诗人以“岂如南山松，夭矫挺奇姿”作为总结，表现了对坚韧与长青的松树的向往，暗示了生命的坚韧与不屈。
整首诗通过自然景象的对比，展现了生命的荣枯与时光的流转，形成了一种美丽而又哀伤的情感基调，给人以深刻的思考与感悟。
诗词解析
逐句解析
- 湛湛秋露滋，开此檐下葵：清晨的露水滋润了植物，檐下的葵花悄然开放，象征着生命的活力。
- 清馥随轻风，丹心耀朝辉：清香在微风中飘荡，诗人内心的赤诚在晨光中绽放，表达了对理想与真诚的追求。
- 惜哉未能久，久已成空枝：感叹美好的事物无法长久，最终只能化为无形的空枝，体现了对时光流逝的惋惜。
- 芃芃园中草，春秋长萋萋：园中的草木繁茂，春秋常绿，象征着生命的延续与自然的生机。
- 没我阶前兰，欺我石上芝：兰花与芝草的对比，暗指现实中的欺骗与失落。
- 寒霜一朝下，亦复相披离：寒霜降临后，植物们也被迫分离，表现出自然的无情与生命的脆弱。
- 岂如南山松，夭矫挺奇姿：南山的松树高耸挺拔，象征着坚韧与不屈的生命力。
- 春风与秋霜，荣瘁两不知：春风与秋霜并行，象征着生命的荣华与衰败二者皆不知，反映了自然的无常与生命的循环。
修辞手法
- 比喻：将兰花与芝草的关系比作人际关系的欺骗与失落。
- 拟人：清香随风，赋予自然以人的情感与生命。
- 对仗：如“春风与秋霜，荣瘁两不知”，形成音韵的和谐美。
主题思想
诗歌通过描绘秋天的自然景象，表达了对生命短暂、时光流逝的感慨，强调了自然的循环与生命的坚韧，带给读者深刻的思考与哲理。
意象分析
意象词汇
- 秋露：象征清新、生命的滋润。
- 葵：象征阳光与生长。
- 兰：象征高洁与美好。
- 松：象征坚韧与长青。
- 寒霜：象征生命的脆弱与无常。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“秋露”象征什么？
- A. 冷漠
- B. 清新与滋润
- C. 衰败
-
诗人对兰花的态度是？
- A. 赞美
- B. 惋惜
- C. 无所谓
-
“岂如南山松”中的松树象征？
- A. 脆弱
- B. 坚韧与长青
- C. 短暂
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
- 惠远谟《秋日杂感》与杜甫《春望》：两首诗都反映了自然景象与人生感悟的结合，惠远谟更侧重于生命的无常与坚韧，而杜甫则表达了对时局的感慨与忧国之情。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》