得官须报国，可隐即逃秦。是什么意思

天边青鸟逝，海上白鸥驯。

王济非痴叔，陶潜岂醉人。

得官须报国，可隐即逃秦。

身事盖棺定，挑灯看剑频。

原文展示:

海上
文天祥 〔宋代〕

天边青鸟逝，海上白鸥驯。
王济非痴叔，陶潜岂醉人。
得官须报国，可隐即逃秦。
身事盖棺定，挑灯看剑频。

白话文翻译：

在天边的青鸟飞逝，海面上的白鸥安静地栖息。
王济的叔父并非痴迷于名利，陶渊明又岂是沉醉于酒色？
得了官位就要报效国家，隐居也可只是逃避秦朝的统治。
身世已经注定，挑灯夜读剑书的次数增多。

注释:

• 青鸟：传说中的神鸟，象征着飞逝和自由。
• 白鸥：海鸥，常见于海边，象征着安宁与自由自在的生活。
• 王济：王济，字士贞，指王羲之的儿子，非痴迷于名利。
• 陶潜：陶渊明，古代著名隐士，作品多描绘田园生活，象征高洁的隐逸。
• 得官须报国：获得官职的人应尽忠报国。
• 可隐即逃秦：隐居可以理解为对当时政治的逃避，指的是秦朝的残暴统治。
• 身事盖棺定：人生的事情在死后已定，暗指身世的无常。
• 挑灯看剑：夜晚挑灯读书，寓意对剑术的执着和对国家的期盼。

典故解析:

• 王济与陶潜：王济和陶渊明两位历史人物代表了不同的人生态度，前者强调名利，后者则追求隐逸。
• 逃秦：指的是秦朝的暴政与压迫，隐喻对社会动荡的逃避和对理想生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

文天祥（1236年－1283年），南宋末年著名的爱国诗人和民族英雄，因抗元而被俘，后被杀。他的诗歌充满了忧国忧民的情怀。

创作背景:

此诗创作于宋朝灭亡、国家动荡之时，文天祥在此时表达了对国家命运的忧虑，以及对个人理想和责任的思考。

诗歌鉴赏：

文天祥的《海上》通过描绘自然意象与历史典故，表达了他对国家和个人的深刻思考。诗中“天边青鸟逝，海上白鸥驯”，用青鸟和白鸥的对比，表现了自由与安宁的追求。青鸟象征着理想与希望，而白鸥则代表着现实中的安逸。

接着提到的王济与陶潜，表面上看似在讨论个人的选择，实际上反映了诗人对当时社会风气的批判。他认为，无论是追名逐利的王济，还是隐居田园的陶潜，最终都在探讨忠诚与责任的问题。诗人强调“得官须报国”，体现了他强烈的爱国情怀，认为个人的成就应当服务于国家。

最后，文天祥以“身事盖棺定，挑灯看剑频”总结了自己对生命的思考，身世的无常以及对理想的执着。挑灯夜读的画面，不仅展现了他对武力的渴望，也暗示了他对祖国未来的深切期待。这首诗充满了历史的厚重感，展现了诗人对国家命运和个人理想的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 天边青鸟逝：描绘青鸟的飞逝，象征着理想的消逝。
2. 海上白鸥驯：白鸥安静，反映现实的平静状态。
3. 王济非痴叔：引述王济，表明对名利的反思。
4. 陶潜岂醉人：陶渊明的隐逸并非醉生梦死。
5. 得官须报国：官职的获得应以报效国家为重。
6. 可隐即逃秦：隐居生活并非完全逃避责任。
7. 身事盖棺定：人生的事情终究要面对死亡。
8. 挑灯看剑频：频繁挑灯夜读，暗示对未来的准备。

修辞手法:

• 对比：青鸟与白鸥形成鲜明对比，象征理想与现实的冲突。
• 比喻：用青鸟和白鸥隐喻人生态度。
• 排比：句式结构的整齐，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

诗歌探讨了个人理想、责任与国家命运之间的关系，表达了诗人对国家未来的关切和个人理想的追求。

意象分析：

意象词汇:

• 青鸟：象征理想与希望。
• 白鸥：象征安逸与现实。
• 剑：象征力量与责任。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“青鸟”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 现实
   • C. 名利

2. 文天祥认为得官应当如何？

   • A. 享乐
   • B. 报国
   • C. 隐居

3. “挑灯看剑频”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 对未来的渴望
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对现实的无奈

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 陶渊明的《饮酒》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 陶渊明《饮酒》：同样描绘隐逸生活，追求田园的安宁。
• 李白《将进酒》：表达对酒的热爱与人生的无常，虽不同于文天祥的忧国情怀，却同样反映了对理想的向往。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《文天祥与南宋历史》
• 《宋代文学概论》