这段话出自清代程颂万《蝶恋花 津沽道中》
催上津门舟一舸。
杨柳随人，柳外蝉声破。
曲曲风来芦叶和。
梦如卅六湾头过。
暝色篷窗吹欲堕。
凉月无情，只照销魂我。
愁与影儿相并坐。
影儿压得愁无那。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:40:18原文展示:
催上津门舟一舸。杨柳随人，柳外蝉声破。曲曲风来芦叶和。梦如卅六湾头过。暝色篷窗吹欲堕。凉月无情，只照销魂我。愁与影儿相并坐。影儿压得愁无那。
白话文翻译：
催促着一只小船驶向津门，杨柳随着人们的身影轻轻摇摆，柳外传来阵阵蝉声。微风轻轻拂过，芦苇叶随之摇曳。梦境如同那三十六湾的水流般轻盈而过。黄昏时分，篷窗外的风徐徐吹来，似乎要将我带走。凉凉的月光无情，只照亮我那销魂的心灵。愁绪与影子相伴而坐，影子压得我的愁绪无处可去。
注释:
- 津门：指天津，古称津门，因其地处海河之畔而得名。
- 蝉声破：蝉鸣声响起，打破了宁静。
- 曲曲风来：风轻轻地吹来，带动芦叶摇曳。
- 卅六湾：形容水流的曲折，暗指梦境的转瞬即逝。
- 暝色：黄昏的颜色，天色渐暗。
- 销魂：形容极度伤感或沉醉的状态。
典故解析:
本诗并无明显的历史典故，但通过“津门”“蝉声”等意象，可以感受到江南水乡的自然环境和人文气息，展现了诗人对故乡的思念与眷恋。
诗词背景:
- 作者介绍：程颂万，清代诗人，生平不详，以抒情见长，作品多描写自然和人情。
- 创作背景：在津沽道上，作者或许是在旅途中，受到自然景色的感动，抒发内心的惆怅与思绪。
诗歌鉴赏：
此诗以写景抒情为主，描绘了旅途中的自然风光与内心感受。开头“催上津门舟一舸”，就将读者带入了一个出发的场景，随即展现出沿途的美丽风景，杨柳轻摇，蝉声阵阵，营造出一种轻松而富有生机的氛围。然而，随着诗句的深入，情感逐渐转向愁苦。梦境的流逝与黄昏的降临，象征着时间的流逝与人生的无常，令人感到忧伤。诗中的“凉月无情”，展现了月光的清冷与心灵的孤寂，愁绪与影子相伴，表明诗人内心的挣扎与无奈。
整首诗在意象的运用上极具层次感，既有外在的自然景象，也有内心的情感波动，营造出一种淡淡的哀愁。通过细腻的描写，诗人将人和自然融为一体，表现出对美好时光的渴望与对愁苦的无奈，令人感同身受。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 催上津门舟一舸：催促船只驶向目的地，暗示旅途的开始。
- 杨柳随人，柳外蝉声破：描绘旅途中自然景象的活泼生动。
- 曲曲风来芦叶和：风的轻柔与芦苇的回应，表现宁静的意境。
- 梦如卅六湾头过：梦境的转瞬即逝，表达了对美好时光的怀念。
- 暝色篷窗吹欲堕：黄昏的风吹动篷窗，令人感到忧伤。
- 凉月无情，只照销魂我：月光冷清，照亮了内心的愁苦。
- 愁与影儿相并坐：愁苦与影子相伴，体现孤独的心境。
- 影儿压得愁无那：影子压迫着愁绪，表达无奈与压抑。
-
修辞手法：
- 比喻：如“梦如卅六湾”，形象地描绘梦境的转瞬即逝。
- 拟人：如“杨柳随人”，赋予自然以人性化的特征。
- 对仗：如“愁与影儿相并坐”，形成和谐的对称美。
-
主题思想：整首诗通过描绘旅途中的自然景色，表现了对故乡的思念与人生无常的感慨，流露出淡淡的忧伤与惆怅。
意象分析:
- 杨柳：象征柔美与生命的活力。
- 蝉声：代表夏天的热烈与生命的绚烂。
- 凉月：象征孤独与清冷的内心体验。
- 影子：代表孤独与愁苦的伴随。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“津门”指的是哪个城市？
- A. 北京
- B. 天津
- C. 上海
- D. 杭州
-
“曲曲风来芦叶和”中，风的作用是？
- A. 带来热量
- B. 使芦苇叶摇曳
- C. 造成风暴
- D. 使人感到寒冷
-
诗中“凉月无情”表达了诗人怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 愤怒
- D. 兴奋
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样表达了对时间流逝的感慨，但更侧重于对爱情的追忆。
- 纳兰性德《木兰花》：通过自然景象的描写展现内心情感，与程颂万的诗意相似，均体现了对生命的思考与感受。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨