这段话出自宋代王同祖《阮郎归》
一帘疏雨细于尘。
春寒愁杀人。
桐花庭守近清明。
新烟浮旧城。
寻蝶梦，怯莺声。
柳丝如妾情。
丙丁贴子画教成。
妆台求晚晴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:16:14原文展示:
一帘疏雨细于尘。春寒愁杀人。桐花庭守近清明。新烟浮旧城。寻蝶梦，怯莺声。柳丝如妾情。丙丁贴子画教成。妆台求晚晴。
白话文翻译：
一帘细雨如烟，轻柔得比尘土还要细腻。春天的寒气让人愁苦不已。桐花在庭院里守候，正值清明时节。新烟缭绕着旧城。梦中寻觅着蝴蝶，却又害怕黄莺的歌声。柳丝如同妾妃的情意，柔软而缠绵。丙丁的贴子绘画已经完成，妆台上盼望着晚晴的到来。
注释:
- 疏雨：细雨，形容雨势轻柔。
- 愁杀人：愁苦得让人痛苦，强调春寒带来的情感影响。
- 桐花：指桐树开花，常与清明节联系在一起。
- 新烟：指新生的烟雾，象征着春天的气息。
- 怯：害怕，不敢。
- 妾情：指妾的柔情，形容柳丝的柔美和情感。
诗词背景:
作者介绍：
王同祖，宋代词人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。生平不详，但其作品常展现出对自然的敏锐观察和对人情的深刻体悟。
创作背景：
《阮郎归》创作于春寒之际，体现了诗人在清明时节对生命的思考与感悟，正值万物复苏之时，诗人通过细腻的描绘表达了对春天的期盼与内心的愁苦。
诗歌鉴赏：
《阮郎归》在意境上颇具春日的细腻与柔美。开篇的“一帘疏雨细于尘”，用轻灵的雨丝勾勒出春日的温柔氛围，给人以宁静的感受。接着“春寒愁杀人”，将春天的寒冷与伤感结合，显示出诗人内心的愁苦与无奈。桐花的描写不仅呈现了春天的物候，也暗示了清明时节的到来，带有一丝怀旧之情。
“新烟浮旧城”，新旧交替中蕴含着时光的流逝，诗人似乎在思考生活的变迁。随后“寻蝶梦，怯莺声”，通过对梦境与现实的对比，展现了对美好事物的向往与对现实的恐惧，情感层次丰富而深刻。最后的“妆台求晚晴”，将诗的情感推向高潮，渴望春日的美好，而妆台则象征着对生活的追求与愿望。
整首词以细腻的情感和生动的意象，构建出一个充满春意却又夹杂愁苦的画面，体现了诗人内心的复杂情感。
诗词解析：
逐句解析：
- “一帘疏雨细于尘”：细雨如帘，轻柔细腻，营造出一种春意盎然的氛围。
- “春寒愁杀人”：春天的寒气令人感到忧愁，情感的强烈冲击。
- “桐花庭守近清明”：桐花的绽放与清明的时节紧密相连，象征着生命的延续。
- “新烟浮旧城”：新生的烟雾围绕着旧城，寓意着生与死、旧与新的交替。
- “寻蝶梦，怯莺声”：梦中追寻蝴蝶却又对黄莺的啼鸣感到畏惧，表现出对美好与现实的矛盾心态。
- “柳丝如妾情”：柳丝柔美如妾的情感，展示出情感的细腻。
- “丙丁贴子画教成”：对细致生活的描绘，体现对美的追求。
- “妆台求晚晴”：向往美好生活的愿望，寄托了对未来的期许。
修辞手法：
- 比喻：如“柳丝如妾情”，生动形象地传达情感。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感特征，增强情感共鸣。
- 对仗：如“新烟浮旧城”，字面上对称，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗的主题围绕对春天的期待与对人事的愁苦，展现了诗人内心的矛盾与复杂情感。同时，诗中对细腻情感的刻画，表现了对生命的思考与对美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 雨：象征着春天的细腻与柔情。
- 桐花：代表生命的延续，清明节的象征。
- 烟：象征着春天的气息与时光的流逝。
- 蝶与莺：分别代表美好与现实的对比。
- 柳丝：象征柔情与缠绵的感情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“春寒愁杀人”意指： A. 春天气温很高
B. 春天的寒冷令人感到忧愁
C. 春天的花很美 -
“妆台求晚晴”表达了诗人的什么愿望？ A. 渴望春天的美好
B. 希望下雨
C. 渴望财富 -
下列句子中使用了比喻的是： A. 一帘疏雨细于尘
B. 新烟浮旧城
C. 柳丝如妾情
答案： 1.B，2.A，3.C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李清照的《如梦令》
- 秦观的《鹊桥仙》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样表达了春天的感受，但更多的是对国家动荡的感慨。
- 李清照《如梦令》：与王同祖的细腻情感相似，但侧重于个人情感与时光流逝的无奈。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《王同祖诗词研究》