这段话出自当代崔荣江《临江仙二十首 其十 寄书》
欲挽秋鸿稍作歇，待侬弄墨书台。
心笺还缺剪儿裁。
再添梅小萼，羞蕊向寒开。
托你千山传一信，相思寄与君斋。
归时最好释愁怀。
煎熬虽太久，仍待故人来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:29:28原文展示:
欲挽秋鸿稍作歇，
待侬弄墨书台。
心笺还缺剪儿裁，
再添梅小萼，
羞蕊向寒开。
托你千山传一信，
相思寄与君斋。
归时最好释愁怀，
煎熬虽太久，
仍待故人来。
白话文翻译：
想要把秋天的鸿雁稍稍停留，
等我在书桌上写信。
心中的信笺还缺少剪裁，
再加上梅花的嫩芽，
羞怯的花蕊在寒冷中盛开。
托你在千山万水之间传递一封信，
把我的思念寄给你在斋房里。
等你回来时最好能够释怀，
虽然等待得太久，
我仍然期待故人的到来。
注释:
字词注释：
- 挽：拉、扯，引申为想要留住。
- 秋鸿：秋天的鸿雁。
- 侬：我，古人对自己的称呼。
- 心笺：心中的信纸。
- 剪儿裁：指修整、剪裁，形容信笺的缺失。
- 梅小萼：梅花的小芽。
- 羞蕊：娇羞的花蕊。
- 寄：寄送、传递。
典故解析：
- 秋鸿：象征着离别与思念，秋天的鸿雁常被用来比喻远行或思念的情感。
- 梅花：梅花在中国文化中常常象征着坚韧与高洁，诗中提到的梅小萼更添了思念与期待的情感。
诗词背景:
作者介绍： 崔荣江，现代诗人，作品多以情感细腻、意境深远著称。他的诗歌常常表现对生活的思考和对人情的感悟，具有浓厚的抒情性。
创作背景： 《临江仙二十首》是崔荣江的代表作之一，创作于对友人思念之际，反映了他对友情和人生的深刻思考。此首诗通过对自然景象的描绘，表达了对故人思念的情感，体现了诗人对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《临江仙·寄书》是一首情感真挚而又细腻的诗作，诗人通过对秋鸿、梅花等意象的描绘，传达了对故人的深切思念与期盼。开篇以“欲挽秋鸿稍作歇”引入，给人以一种急切的心情，仿佛想要将即将离去的时光停留住，体现了对离别的无奈与渴望。接着，诗人提到“待侬弄墨书台”，显示出他在书桌前凝神思索的状态，心中满是对友人的思念。
“心笺还缺剪儿裁”一句，生动地描绘了诗人内心的缺失与不完整，信笺未能成型，象征着情感未能传达的焦虑。而“再添梅小萼，羞蕊向寒开”则将梅花的意象引入，既象征着高洁的情操，又暗示着在寒冷中绽放的希望，表达了诗人对未来重聚的期待。
“托你千山传一信，相思寄与君斋”显示了诗人对友人的重托，将思念寄托于千山之遥，情感深邃，令人感动。诗的结尾，虽经历了长时间的煎熬，但诗人依然期待故人的归来，传递出一种坚韧不拔的情感。
整首诗结构严谨，情感层次丰富，既有对离别的感慨，又有对重逢的希望，彰显了诗人深厚的情感与高洁的品格。
诗词解析：
逐句解析：
- 欲挽秋鸿稍作歇：想要留住秋天的鸿雁，表达出对时光与离别的感慨。
- 待侬弄墨书台：等待着我在书桌上写信，体现出一种急切与期待。
- 心笺还缺剪儿裁：心中的信纸尚未修整，象征着情感的未能传达。
- 再添梅小萼，羞蕊向寒开：引入梅花意象，表达出在寒冷中依然绽放的希望。
- 托你千山传一信：将思念寄托于远方，强化了情感的距离感。
- 相思寄与君斋：将思念寄给朋友，传达出情感的深切。
- 归时最好释愁怀：期待重聚时能解开心中的愁苦。
- 煎熬虽太久：经历了漫长的等待，感叹时光的无情。
- 仍待故人来：期待旧友归来，带着希望与坚定。
修辞手法：
- 比喻：秋鸿比喻离别，梅花象征希望。
- 拟人：梅花“羞蕊向寒开”，赋予花以情感。
- 对仗：如“千山传一信”、“相思寄与君斋”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗的中心思想是对友人的思念与期待，表达了在离别后的孤独与对重聚的渴望，展现了人与人之间深厚的情感纽带。
意象分析：
意象词汇：
- 秋鸿：象征离别与思念，传递出对过去的追忆。
- 梅花：象征坚韧与高洁，传达出对美好未来的期待。
- 书台：书写与交流的场所，象征人与人之间的情感沟通。
互动学习：
诗词测试：
-
“欲挽秋鸿稍作歇”中的“秋鸿”象征什么？
- A. 离别
- B. 归来
- C. 快乐
- D. 忘却
-
诗中提到的“梅小萼”象征着什么？
- A. 夏天
- B. 冬天
- C. 希望
- D. 忧伤
-
诗人的情感基调是：
- A. 悲伤
- B. 希望
- C. 绝望
- D. 快乐
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达对故人的思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：探讨在异地思念亲人的情感。
诗词对比：
- 李白《静夜思》：同样表现出对故乡的思念，但更侧重于乡愁。
- 白居易《长恨歌》：通过爱情悲剧来探讨对爱的思念与追忆，情感更加浓烈。
参考资料：
- 崔荣江作品集
- 中国古典诗词鉴赏指南
- 《唐诗三百首》注释与解析
希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏《临江仙二十首 其十 寄书》这首诗！