拌了为郎憔悴损。是什么意思

宝鉴年来微有晕。

懒照容华，人远天涯近。

昨夜灯花还失信。

无心更唱江城引。

行过短墙回首认。

醉撼花梢，红雨飞成阵。

拌了为郎憔悴损。

庞儿恰似江梅韵。

霜天晓角

作者: 刘过 〔宋代〕

原文展示:

宝鉴年来微有晕。懒照容华，人远天涯近。
昨夜灯花还失信。无心更唱江城引。
行过短墙回首认。醉撼花梢，红雨飞成阵。
拌了为郎憔悴损。庞儿恰似江梅韵。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个微微晕染的宝鉴，仿佛在懒散地照耀着容颜，人与人之间的距离又是如此遥远。昨夜的灯花仿佛对我失去了信任，我无心再唱那首《江城引》。行走在短墙旁边，回头时却认出了那熟悉的景象。醉意中摇晃着花梢，红雨如阵飞舞，似乎让我为郎君的憔悴而心疼。庞儿的气质正如那江梅般清韵。

注释:

• 宝鉴：指一种古代的镜子，形容光辉。
• 晕：指光晕，象征美丽或温柔的感觉。
• 容华：容貌和华丽，指外表。
• 灯花：指灯下的花影，寓意夜晚的孤独。
• 江城引：一种词牌名，古代词曲。
• 庞儿：可能是指某位女子，形象清丽。

诗词背景:

作者介绍: 刘过，字梦得，号颐园，宋代词人，擅长描写词中情景，常蕴含个人情感。

创作背景: 此诗表现了作者在某个特定的时刻，面对人生的感慨与思索，反映了他对过往的追忆与对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

《霜天晓角》是一首典型的宋词作品，充分展示了刘过的细腻情感与对景物的深刻描绘。诗中开篇提到的“宝鉴”不仅是镜子的象征，更是自我反思的工具，暗示着对自身与他人关系的思考。接下来的“懒照容华”则传达出一种对美的无奈与怅惘，仿佛美丽在时间的流逝中逐渐消逝。

“昨夜灯花还失信”一句，描绘了诗人在夜晚独自思念的情景，灯下的花影似乎在嘲笑他的孤独。接着的“无心更唱江城引”则显示了他内心的疲惫与无奈，情感的表达更加深刻。

在后面的描写中，诗人通过“醉撼花梢，红雨飞成阵”描绘出一种诗意的醉态，似乎在表达一种随性与洒脱。但随之而来的“拌了为郎憔悴损”则转向了对爱人的关心与心痛，展现了情感的复杂性。

最后一句“庞儿恰似江梅韵”则以形象的比喻，表达了对某位女性的深刻赞美，使整首诗在情感上达到了高潮。

诗词解析:

逐句解析:

1. 宝鉴年来微有晕：光辉微弱，象征时间的流逝与美丽的消逝。
2. 懒照容华，人远天涯近：美丽的容颜被懒散的光照拂，同时人与人之间的距离感被放大。
3. 昨夜灯花还失信：灯下的花影让我感到失落与孤独。
4. 无心更唱江城引：对过往的回忆让人感到无心再唱。
5. 行过短墙回首认：走过短墙，回头看到熟悉的景象，暗示对过往的留恋。
6. 醉撼花梢，红雨飞成阵：醉意中，红花随风飘散，营造出动感。
7. 拌了为郎憔悴损：对爱人的关心，体现情感的复杂。
8. 庞儿恰似江梅韵：以美的比喻结束，表达赞美。

修辞手法:

• 比喻: 通过“庞儿恰似江梅韵”对女性的赞美。
• 拟人: “灯花还失信”，让灯花有了情感。
• 对仗: 整首诗在句子结构上和意象上形成对称美。

主题思想: 诗歌通过对美的感怀与对爱的思念，展现了人生的无奈与情感的深邃，反映了诗人对时间流逝与美好事物消逝的惋惜。

意象分析:

• 宝鉴: 象征自我反思与时间的流逝。
• 灯花: 代表孤独与思念。
• 江城引: 代表对往昔的回忆与情感的寄托。
• 红雨: 代表情感的绚丽与复杂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“宝鉴”指的是什么？

   • A. 镜子
   • B. 宝石
   • C. 花朵
   • D. 树木

2. “拌了为郎憔悴损”中“郎”指的是什么？

   • A. 朋友
   • B. 爱人
   • C. 兄弟
   • D. 师长

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比: 对比刘过的《霜天晓角》和李清照的《如梦令》，都表现了对美和情感的细腻表达，但刘过更注重对外界景物的描写，而李清照则更关注内心的情感波动。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》