隔花试听歌喉啭。是什么意思

几日轻阴游兴懒。

燕子来时，已负韶光半。

落尽榆钱风力软。

春愁暗逐蕉心展。

却喜雨丝吹乍断。

月姊多情，特放蟾光满。

锦瑟云璈红玉管。

隔花试听歌喉啭。

原文展示

蝶恋花
少兰弟招饮牡丹花下，即席偶成
作者: 袁绶 〔清代〕

几日轻阴游兴懒。
燕子来时，已负韶光半。
落尽榆钱风力软。
春愁暗逐蕉心展。
却喜雨丝吹乍断。
月姊多情，特放蟾光满。
锦瑟云璈红玉管。
隔花试听歌喉啭。

白话文翻译

几天阴云密布，游兴渐渐减少。
燕子归来时，春光已经逝去一半。
榆树上的钱落尽，微风轻柔。
春天的忧愁悄然随蕉叶心事而生。
不过喜的是细雨吹来，似乎又断了。
月亮姐姐多情，特意洒下满月光亮。
锦瑟轻声，云璈和着红玉管。
隔着花丛倾听，歌声悠扬宛转。

注释

字词注释：

• 轻阴：形容天气阴沉、气氛轻松。
• 游兴：游玩的兴致。
• 韶光：美好的时光。
• 榆钱：榆树的种子，象征春天的生机。
• 蕉心：蕉树的心事，表达人内心的情感。
• 月姊：指月亮，拟人化的称呼。
• 锦瑟：一种乐器，象征美好的音乐。
• 云璈：指一种乐器，通常用来形容悠扬的乐声。
• 啭：鸟鸣的声音。

典故解析：

本诗通过描绘春天的景象和情感，表达了诗人对时光流逝和春天美好事物的感慨。诗中提到的“燕子”，在古诗中常象征春天的到来，而“月姊”则用来表现月亮的美丽和情感。

诗词背景

作者介绍：
袁绶（1682年－1765年），字子美，号少兰，清代诗人，擅长诗词，享有很高的声誉。袁绶的诗风清新脱俗，常以自然景色为题材，表达个人情感。

创作背景：
本诗创作于春季，正是万物复苏、花开时节，诗人在牡丹花下与友人饮酒作诗，借花赏春表达对时光的感慨和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏

本诗以清新优雅的风格，描绘了春天的气息和自然美景，展现了诗人对生活的热爱与对时光流逝的感慨。开篇以“几日轻阴游兴懒”引入，描绘了阴云天的情景，紧接着用“燕子来时，已负韶光半”表现了春光已逝的忧伤。诗中通过细腻的描绘，展现了春天的柔和与春愁的暗流。尤其是“却喜雨丝吹乍断”一句，传递出诗人对自然变化的敏感与欣喜。

后半部分诗句则通过“月姊多情，特放蟾光满”的意象，融入了月光的柔美，增添了诗的情感层次。最后几句“锦瑟云璈红玉管，隔花试听歌喉啭”则通过音乐的意象，渲染了春夜的宁静与美好，展现了诗人与友人共饮时的欢愉。整首诗在细腻的描写中流露出淡淡的忧伤，却又不乏对生活的热爱，表现了诗人对春天的深情依恋。

诗词解析

逐句解析：

1. 几日轻阴游兴懒：几天阴雨连绵，游玩的兴致逐渐减弱。
2. 燕子来时，已负韶光半：燕子归来时，已经错过了大半个春天的美好时光。
3. 落尽榆钱风力软：榆树上的种子已经落尽，微风轻柔而过。
4. 春愁暗逐蕉心展：春天的忧愁悄悄地随着蕉叶心事绽放。
5. 却喜雨丝吹乍断：但让人欣喜的是，细雨时断时续。
6. 月姊多情，特放蟾光满：多情的月亮，特意洒下满月的光辉。
7. 锦瑟云璈红玉管：华丽的乐器轻声演奏，伴随着红玉管的乐音。
8. 隔花试听歌喉啭：在花丛间静静倾听，歌声婉转悠扬。

修辞手法：

• 拟人：如“月姊”，赋予月亮以情感。
• 对仗：如“锦瑟云璈红玉管”，形成对称和谐的美感。
• 比喻：将春愁比作蕉心，体现情感的细腻。

主题思想：
整首诗通过描绘春天的变化，表达了诗人对时光流逝的无奈和对自然美的热爱，反映了人对生活的感悟和珍惜。

意象分析

意象词汇：

• 燕子：象征春天的到来和生命的复苏。
• 榆钱：象征着春天的生机和时光的流逝。
• 月亮：象征着美好和情感。
• 音乐：通过乐器的意象，传达生活的欢愉与和谐。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“燕子”象征什么？ A. 秋天的到来
   B. 春天的到来
   C. 冬天的寒冷

2. 诗中“锦瑟云璈红玉管”所指的是？ A. 乐器
   B. 花卉
   C. 春天的景色

3. 诗人的情感基调是什么？ A. 忧伤与怀念
   B. 欢快与热情
   C. 无奈与消极

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 袁绶的《蝶恋花》与李清照的《如梦令》在情感表达上都强调了对时光的感慨，但袁绶更侧重于自然景色的描绘，而李清照则更加强调个人情感的细腻和深邃。两者都是优美的诗篇，各有千秋。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词通论》