这段话出自清代樊增祥《金明池 题叶香士《小沤波馆诗意画册》，为潘星斋侍郎属赋》
花髻吹笙，弓衣绣蝶，老辈风流如此。
凭几笔、云林淡墨，便皴出江南烟水。
料诗情、祇在青山，浑不似、朝罢归来花底。
更傍柳添鸦，背枫摇橹，尽在霞头烟尾。
试认先生行卷里。
把岚翠溪光，做成乡思。
人家外、明漪几曲，行吟处、梅花十里。
祇恩深、尚恋承明，纵梦绕平泉，忍商归计。
剩画里吴装，青帘篾舫，小现五湖心事。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:57:04原文展示
花髻吹笙，弓衣绣蝶，老辈风流如此。
凭几笔云林淡墨，便皴出江南烟水。
料诗情祇在青山，浑不似朝罢归来花底。
更傍柳添鸦，背枫摇橹，尽在霞头烟尾。
试认先生行卷里。把岚翠溪光，做成乡思。
人家外明漪几曲，行吟处梅花十里。
祇恩深尚恋承明，纵梦绕平泉，忍商归计。
剩画里吴装，青帘篾舫，小现五湖心事。
白话文翻译
这首诗描绘了江南的美丽景色和深厚的情感。开头提到的是花髻和乐声，表达了古人的风流雅致。通过几笔淡墨，便勾勒出江南的烟水朦胧。诗人认为，诗情大多在青山之间，而不是归来时花底的情景。接着，描绘了柳树和乌鸦、枫树和橹声，所有的美都在霞光和烟雾中。诗人邀请读者在他的卷子中去寻找那岚翠的溪流，表达对故乡的思念。外面的人家水波荡漾，吟唱处梅花四溢。诗人对于恩情的眷恋和对平泉的梦绕心情，不愿轻易放下，最后又提及画中吴装的女子和青帘小舟，流露出五湖四海的心事。
注释
- 花髻：指女子的发髻，古时盛行的发型。
- 弓衣绣蝶：指精美的衣服，上面绣有蝴蝶图案，表现出优雅和风流。
- 云林淡墨：用淡墨描绘山水，表现出江南的柔美。
- 霞头烟尾：形容天边的霞光和水面的烟雾，营造出一种朦胧的意境。
- 承明：古代对明亮的日子的称谓，指美好的时光。
诗词背景
作者介绍：樊增祥，清代诗人，生于1720年，卒于1787年，号清风，晚号樽前醉客。其作品多以山水田园为题材，风格清新、自然。
创作背景：此诗写于清代，时代背景是经济繁荣、文化交流频繁的时期，文学创作活跃。诗人在此背景下，借用江南的自然景色表达内心的情感和对故乡的思念。
诗歌鉴赏
《金明池》是一首充满江南韵味的诗，诗中通过细腻的描写展现了江南特有的风景与人文氛围。诗人以“花髻吹笙，弓衣绣蝶”开篇，描绘了一个优雅的女子形象，带出浓厚的古典美感。接着，诗人通过“几笔云林淡墨”具象化了江南的水乡，展现出一种淡雅的生活情趣。诗中对于自然的细致观察和情感的深刻表达，让人感受到诗人对于美的追求和对故乡的深切眷恋。尤其是“人家外明漪几曲，行吟处梅花十里”，通过音乐和诗歌的结合，表现了江南人家的闲适和诗意的生活。整首诗在意象上交织了自然与情感，体现了诗人在绮丽的风景中寄托的乡愁，充分展现了清代诗人的艺术风格。
诗词解析
-
逐句解析：
- 花髻吹笙，弓衣绣蝶：描绘女子优雅的装扮，表现出古风雅韵。
- 凭几笔云林淡墨：用几笔淡墨描绘江南的水墨山水。
- 料诗情祇在青山：诗情更多在于青山之中。
- 更傍柳添鸦，背枫摇橹：描绘自然景色，表现出生活的静谧。
- 试认先生行卷里：邀请读者去欣赏诗人的作品。
- 把岚翠溪光，做成乡思：把青山绿水化为对故乡的思念。
- 人家外明漪几曲：描绘水面波纹的美丽。
- 祇恩深尚恋承明：表达对美好时光的依恋。
- 剩画里吴装，青帘篾舫：画中展现的吴地风情，流露出心底的情感。
-
修辞手法：
- 比喻：将诗情比作青山，形象生动。
- 拟人：描写自然景物时，赋予其情感与生命。
- 对仗：如“傍柳添鸦，背枫摇橹”，工整对仗，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘江南的自然风光与人文情感，表达了对故乡的思念和对美好生活的追求，体现了诗人深厚的情感和细腻的观察力。
意象分析
- 花髻：象征女性的优雅与美丽。
- 江南烟水：象征诗意与柔情，体现江南特有的文化意蕴。
- 梅花：象征坚韧与美好，寓意诗人内心的追求与向往。
- 青帘篾舫：象征宁静的生活与自然的和谐。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“花髻”指的是什么？
- A. 男子发型
- B. 女子发型
- C. 传统服饰
- 答案：B
-
诗中“青山”象征什么？
- A. 财富
- B. 乡愁
- C. 权力
- 答案：B
-
诗的主要情感基调是什么？
- A. 快乐
- B. 思念
- C. 愤怒
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与樊增祥的《金明池》都描绘了自然景色，但杜甫更注重表达忧国忧民的情感，而樊增祥则侧重于个人的乡愁与对美好生活的描绘。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《江南文化与诗歌》
这些资料可以帮助更深入地理解樊增祥和他的作品背景。