这段话出自宋代周端臣《游下竺枕流亭》
枕流亭下路，两岁下曾来。
今日偶重别，夕阳犹未回。
池乾无水放，地暖有花开。
后约如能继，多应为控梅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:35:54游下竺枕流亭
原文展示:
枕流亭下路，两岁下曾来。
今日偶重别，夕阳犹未回。
池乾无水放，地暖有花开。
后约如能继，多应为控梅。
白话文翻译： 在枕流亭下的小路上，我已经好久没有来过了。今天偶然再次相见，夕阳依然没有西沉。池塘里没有水，地面温暖，花儿已经开了。若是能够再相约，愿望是能够一起观赏梅花。
注释:
- 枕流亭：亭子名字，意指“靠水而建的亭子”。
- 两岁：两年前。
- 重别：再次分别。
- 夕阳犹未回：夕阳还没有落下。
- 池乾无水放：池塘干枯，没有水。
- 控梅：指的是赏梅，控指引导、欣赏。
典故解析： “控梅”常与古代文人雅士的聚会有关，梅花在中国文化中象征着高洁与坚韧，常用以表达对友谊的珍视和对美好事物的向往。
诗词背景:
作者介绍： 周端臣，宋代诗人。其作品多表现对自然的热爱与对友人的怀念，风格清新，情感真挚。
创作背景： 此诗写于周端臣与友人相聚之后的离别，表达了诗人与友人之间的情谊，以及对自然景色的感悟。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对友人深厚的情谊和对时光流逝的感慨。开头两句道出诗人与友人曾经的相聚，现在再次重逢却又即将分别，情感中带着一丝惆怅。夕阳未落的描写，不仅体现出时间的延续感，也暗示着美好时光的短暂。接下来的“池乾无水放”，则通过对环境变化的描绘，让人感受到季节的变迁和生命的无常。最后一句“后约如能继”，表达了诗人对未来再相聚的期待，同时也传达出一种淡淡的忧伤，似乎预示着重逢的渺茫。整首诗情景交融，字里行间流露出浓厚的人情味与自然美。
诗词解析：
逐句解析：
- 枕流亭下路：描绘了亭子所处的环境，暗示诗人与友人初次相聚的地方。
- 两岁下曾来：时间的流逝让人倍感珍惜，过去的回忆愈显珍贵。
- 今日偶重别：再次相见却又要分别，感叹时光的无情。
- 夕阳犹未回：夕阳未落，暗示着时间还未完全结束。
- 池乾无水放：环境的干枯反映出生命的无常，暗含诗人的感慨。
- 地暖有花开：春天的暖意与花开象征着新的希望与生活的美好。
- 后约如能继：表达了对未来再相见的渴望与期待。
- 多应为控梅：希望再聚时能共同欣赏梅花，传达了友谊的深厚。
修辞手法：
- 对仗：如“池乾无水放，地暖有花开”，通过对比强化了环境变化。
- 意象：夕阳、梅花，象征着时间与友谊。
主题思想： 整首诗以友情为主题，通过自然景象的描写，表现出时间的流逝、生命的无常与对美好未来的期待。
意象分析：
意象词汇：
- 枕流亭：象征着宁静与美好的回忆。
- 夕阳：象征着时间的流逝。
- 梅花：象征着高洁与友谊。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的亭子名称是什么？
- A. 水云亭
- B. 枕流亭
- C. 梅花亭
-
诗人希望未来能与友人一起做什么？
- A. 看夕阳
- B. 赏梅
- C. 游山
-
诗中提到“池乾无水放”中的“池”指的是什么？
- A. 池塘
- B. 河流
- C. 湖泊
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，周端臣的这首诗更侧重于人与自然的和谐，情感更加婉约细腻，展现了友谊的深刻与对美好时光的珍惜。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词赏析》