这段话出自清代晓青《过水绘园留赠冒辟疆 其二》
出水芙蕖映绿波，清凉台榭晚香多。
胸中自信无烦热，门外何妨有雀罗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:50:58原文展示
出水芙蕖映绿波，
清凉台榭晚香多。
胸中自信无烦热，
门外何妨有雀罗。
白话文翻译
出水的荷花映衬着碧绿的波浪，
凉爽的台榭上晚香扑鼻而来。
心中自有一股自信，无需烦恼炎热，
门外即使有鸟巢，也不在意。
注释
字词注释
- 出水：指荷花刚刚出水面，形象鲜嫩。
- 芙蕖：指荷花，是古代文人常用的意象。
- 清凉：形容环境的凉爽。
- 台榭：指亭台楼阁等建筑物。
- 胸中自信：指内心充满自信与安宁。
- 烦热：烦闷的热气，这里指的是外界的烦扰。
- 雀罗：雀鸟的巢，象征自然的宁静与和谐。
典故解析
在古代文人诗词中，常常以自然景物表达内心感受，荷花象征高洁，反映出诗人追求清新脱俗的情怀。
诗词背景
作者介绍
晓青，清代诗人，擅长山水诗和咏物诗，其作品多表现出对自然的热爱和对生活的思考，风格清新自然，情感真挚。
创作背景
该诗写于诗人游览水边园林时，借景抒情，表达自己对自然的热爱以及内心的宁静。反映了清代文人对生活的追求和闲适的心境。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人内心的宁静和自信。首句“出水芙蕖映绿波”描绘出一幅清新的水乡画面，荷花在水面上绽放，与碧绿的波浪相映成趣，展现出一种生机盎然的气息。接着“清凉台榭晚香多”则进一步深化了这种宁静的氛围，凉爽的环境和晚香不断袭来，令人心旷神怡。
在诗的后半部分，诗人强调了内心的自信与从容，“胸中自信无烦热”展现了诗人对外界烦扰的淡然态度，内心的宁静让他不再受外界干扰。最后一句“门外何妨有雀罗”则以一种轻松的态度表达了对自然的包容和欣赏，即使外面有鸟巢，也不会打扰他内心的平静。整首诗意境清新，情感真挚，体现了作者对生活的热爱和对宁静心境的追求。
诗词解析
逐句解析
- 出水芙蕖映绿波：描绘出荷花出水而生，鲜艳欲滴，映衬着波光粼粼的水面，生动展现了自然的美景。
- 清凉台榭晚香多：描写在凉爽的台榭上，晚香扑面而来，营造出一种舒适的环境，增强了自然的氛围。
- 胸中自信无烦热：诗人强调内心的自信与安宁，暗示无论外界的环境如何变化，内心的自我认同与平静才是最重要的。
- 门外何妨有雀罗：即使外面有鸟儿的巢，诗人也不在意，表现出对外界干扰的淡然态度。
修辞手法
- 比喻：通过“出水芙蕖”比喻诗人的清新脱俗，寓意高洁。
- 对仗：如“出水芙蕖”和“清凉台榭”形成对仗，增强了诗句的韵律感。
主题思想
整首诗体现了诗人对自然的热爱、对生活的追求以及内心的宁静自信，表达出一种与世无争的淡泊心态。
意象分析
意象词汇
- 芙蕖：象征纯洁、高雅的品格。
- 绿波：代表自然之美，清新而生动。
- 清凉：象征内心的宁静与舒适。
- 雀罗：代表自然的和谐与宁静，寓意生生不息的生命力。
互动学习
诗词测试
-
诗中“出水芙蕖”描绘的是什么？
- a) 荷花出水
- b) 竹子出水
- c) 柳树出水
-
诗人如何看待外界的“雀罗”？
- a) 感到烦躁
- b) 认为不重要
- c) 想要驱赶
-
该诗的主题是什么？
- a) 自然之美
- b) 内心的自信与平静
- c) 对生活的追求
答案
- a) 荷花出水
- b) 认为不重要
- b) 内心的自信与平静
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比
对比《月下独酌》和《过水绘园留赠冒辟疆》，两者均表现出诗人对自然的热爱，但李白的诗更多表现出孤独与对自由的渴望，而晓青的诗则更注重内心的宁静与自信。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词名篇解析》