这段话出自当代卢青山《临江仙》
小径孤塘初起月，秋衫澹澹如云。
云常与月共逡巡，人如水影，相望不相寻。
何日摇摇生片翮，幽然化作低萤。
宵宵罗扇绕伊人。
一朝寒落，葬在小窗阴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:38:08原文展示:
小径孤塘初起月，秋衫澹澹如云。
云常与月共逡巡，人如水影，相望不相寻。
何日摇摇生片翮，幽然化作低萤。
宵宵罗扇绕伊人，一朝寒落，葬在小窗阴。
白话文翻译：
小路边的孤独池塘上，初升的月亮显得格外明亮，
我穿着淡淡的秋衣，就像那轻柔的云彩。
云彩总是与月亮一起游荡，而我就像水中的影子，
只能相互注视，却无法相互寻找。
何时我才能轻轻振动翅膀，
幽静地化为低飞的萤火虫？
每夜扇子轻轻摇动，围绕在伊人的身旁，
可一朝寒风袭来，我却葬身在小窗的阴影中。
注释:
字词注释：
- 孤塘：指孤单的池塘。
- 秋衫：秋天穿的衣服，常用以象征凉意和孤独。
- 澹澹：清淡、轻柔的样子。
- 逡巡：徘徊、游荡。
- 片翮：一片翅膀，这里指自由飞翔的愿望。
- 幽然：安静、幽静的状态。
- 低萤：低飞的萤火虫，象征着微弱的光明和希望。
- 罗扇：用纱或轻薄材料制成的扇子，常用于夏夜消暑。
- 葬在小窗阴：暗示生命的消逝和孤独的境遇。
典故解析：
- 诗中提到的“月”和“云”常常出现在古诗词中，象征着孤独、思念和清幽的意境。
- “萤”在古代诗词中多用来象征微弱的光亮与希望，比如李白的《夜泊牛渚怀古》。
诗词背景:
作者介绍： 卢青山，现代诗人，作品多以自然景观与人情感交织为主，风格清新自然，善于运用细腻的描写和丰富的想象，表达内心深处的情感。
创作背景： 创作时或许是在一个秋天的夜晚，作者在小径旁的池塘边，感受到秋季的孤寂与内心的惆怅，借助自然景象抒发自己的情感。
诗歌鉴赏：
《临江仙》通过细腻的描写展现了秋天的孤独与内心的惆怅。开头以“孤塘初起月”将读者带入一个宁静而孤寂的夜晚画面，月光与秋衣的描写，营造了清冷的氛围。接着，诗人以“云常与月共逡巡”描绘了云与月的徘徊，暗示了自己在情感上的无奈与孤独。诗中的“人如水影，相望不相寻”更是点明了人与人之间的相互注视却无法相互寻找，突出一种深刻的孤独感。第三联中“何日摇摇生片翮，幽然化作低萤”表达了渴望自由与希望的情感，象征着对未来的期待。最后以“宵宵罗扇绕伊人，一朝寒落，葬在小窗阴”结束，情感的转折暗示了生命的脆弱与流逝，将全诗的情感统一在一种淡淡的忧伤中。
诗词解析：
逐句解析：
- 小径孤塘初起月：描绘夜晚的宁静情景，月亮刚刚升起，给人以孤独感。
- 秋衫澹澹如云：穿着轻薄的秋衣，像云一样轻柔，反映出季节的变化及内心的感受。
- 云常与月共逡巡：云和月总是相伴而行，暗示着内心的游荡与思绪的迷惘。
- 人如水影，相望不相寻：人与人之间似乎无法真正相互理解，只有孤独的相望。
- 何日摇摇生片翮：期待着有一天能自由飞翔，象征对自由的渴望。
- 幽然化作低萤：渴望化为微小的萤火虫，寄托了对生命的思考和希望。
- 宵宵罗扇绕伊人：夜晚用扇子轻轻摇动，围绕在心爱的人身边，表现出细腻的情感。
- 一朝寒落，葬在小窗阴：一旦寒风来临，生命的脆弱被无情揭示，象征着孤独的终结与逝去。
修辞手法：
- 比喻：如“人如水影”，形象地描绘了人的孤独与无奈。
- 拟人：云与月的逡巡，赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“摇摇生片翮”和“幽然化作低萤”，增添了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过自然的描绘与感情的抒发，展现了孤独、思念和对自由的渴望，反映了人对生命和存在的深刻思考。
意象分析：
意象词汇：
- 月：象征孤独与思念。
- 云：象征轻柔与变化。
- 水影：象征虚无与无奈。
- 翅膀：象征自由与梦想。
- 萤火虫：象征微弱的希望与生命的脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗的作者是？ A. 李白
B. 卢青山
C. 杜甫 -
“人如水影，相望不相寻”表达了什么样的情感？ A. 相互依赖
B. 孤独与无奈
C. 欢乐与希望 -
诗中提到的“低萤”象征着什么？ A. 强烈的光明
B. 微弱的希望
C. 恢复的生命
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 可以将卢青山的《临江仙》和李白的《月下独酌》进行对比，前者更侧重于孤独与内心的思索，而后者则表现出一种与月共饮的洒脱，二者都运用了月亮这一意象，但情感基调截然不同。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古典诗词欣赏》
- 《现代诗歌鉴赏指南》
- 《诗词的意象与情感》