古箓文垂露，新金汞绝烟。是什么意思

终身持玉舄，丹诀未应传。

况是曾同宿，相违便隔年。

问颜知更少，听话想逾玄。

古箓文垂露，新金汞绝烟。

蜂供和饵蜜，人寄买溪钱。

紫燕长巢硐，青龟忽上莲。

箧藏征隐诏，囊佩摄生篇。

圃暖芝台秀，岩春乳管圆。

池栖子孙鹤，堂宿弟兄仙。

幸阅灵书次，心期赐一编。

原文展示

寄茅山何道士
陆龟蒙 〔唐代〕

终身持玉舄，丹诀未应传。
况是曾同宿，相违便隔年。
问颜知更少，听话想逾玄。
古箓文垂露，新金汞绝烟。
蜂供和饵蜜，人寄买溪钱。
紫燕长巢硐，青龟忽上莲。
箧藏征隐诏，囊佩摄生篇。
圃暖芝台秀，岩春乳管圆。
池栖子孙鹤，堂宿弟兄仙。
幸阅灵书次，心期赐一编。

白话文翻译

这首诗表达了作者对道士的怀念和对道教修炼的向往。作者一生都在追求修炼之道，虽然丹药的秘诀未能传授给他，但曾与道士同宿的经历让他倍感珍惜。时光荏苒，作者与道士之间的联系似乎变得遥远。他询问道士的近况，听闻的言语却让他觉得更为深奥。

诗中提到古代的典籍与新近的炼金术，象征着道教的传承与创新。作者描绘了自然中的美好景象，如燕子在洞中筑巢、龟在莲上爬行，传达了他对自然的热爱与道教理想生活的向往。此外，诗中提及的灵书和隐诏，暗示了作者对道教经典和修行指导的渴求。

注释

• 玉舄：玉制的鞋子，象征清高、脱俗的修道之人。
• 丹诀：指炼丹的秘诀。
• 颜：指颜回，孔子的弟子，代表学问和道德。
• 古箓：指古代道教的经典。
• 新金汞：指现代炼金术中的金属，象征新技艺。
• 蜂供和饵蜜：指用蜜糖和食物供奉神灵的习俗。
• 紫燕与青龟：象征吉祥、安宁的动物，寓意修道者的生活。

诗词背景

作者介绍

陆龟蒙（约公元740年－约公元805年），唐代诗人，擅长写道教诗，语言清新，意境深远。他的作品常常表现出对道教理想的追求与对自然的热爱。

创作背景

《寄茅山何道士》是陆龟蒙在某个特定时刻对道士的怀念之作，反映了他对道教的向往和对修道生活的思考。茅山是著名的道教圣地，诗中充满了对道教文化的深刻理解与敬仰。

诗歌鉴赏

《寄茅山何道士》是一首充满道教思想的诗作。整首诗通过细腻的描绘和深邃的意象，展现了诗人对道教修行的热烈向往与对人生哲学的思考。诗的开头“终身持玉舄，丹诀未应传”，表达了作者对修道生活的执着，但同时也流露出一种无奈感，似乎修道之路并不是一帆风顺。

接下来的“况是曾同宿，相违便隔年”，让人感受到时间的流逝以及人与人之间的隔阂，尽管曾有过深厚的情谊，但现实的生活将他们隔开。诗中通过问颜与听话的描绘，表现出对知识的渴望和对深奥道理的追求。

整首诗通过自然景象的描绘，如“紫燕长巢硐，青龟忽上莲”，传达出一种和谐与安宁的氛围，象征着理想的修道生活。此外，诗中提到的灵书与隐诏，既是对道教经典的尊重，也反映了诗人对修道者身份的认同和向往。

总的来说，这首诗不仅展示了陆龟蒙对道教文化的深入理解，也反映了他对人际关系、时间流逝以及修道理想的深思，具有很强的哲理性和艺术性。

诗词解析

逐句解析

1. 终身持玉舄：一生追求高洁的修道生活，玉舄象征着纯洁。
2. 丹诀未应传：虽然努力修炼，却未能获得真正的秘诀，表达了一种遗憾。
3. 况是曾同宿：曾经与道士同住，关系密切。
4. 相违便隔年：时间的流逝使得二者渐行渐远，感慨万千。
5. 问颜知更少：向道士询问近况，表现出对朋友的关心。
6. 听话想逾玄：听到道士的话语，觉得更为深奥，显示出对知识的渴望。
7. 古箓文垂露：古老的经典文字依然存在，象征文化的传承。
8. 新金汞绝烟：新技术的出现，预示着道教的不断发展。
9. 蜂供和饵蜜：供奉神灵的传统习俗，体现了人们对自然的敬畏。
10. 人寄买溪钱：人们通过自然资源来维生，反映了人与自然的关系。
11. 紫燕长巢硐：燕子在洞中筑巢，象征着安定的生活。
12. 青龟忽上莲：青龟在莲花上爬行，象征着吉祥与和谐。
13. 箧藏征隐诏：藏有隐秘的诏令，反映了道教的神秘。
14. 囊佩摄生篇：佩戴的书卷中有关于健康的篇章，体现对生命的重视。
15. 圃暖芝台秀：温暖的环境中，灵芝生长茂盛，象征着长生不老的理想。
16. 岩春乳管圆：春天的岩石中，乳管圆润，象征着生命的蓬勃。
17. 池栖子孙鹤：鹤在池中栖息，象征长寿。
18. 堂宿弟兄仙：堂中有兄弟般的仙人，体现了道教的和谐关系。
19. 幸阅灵书次：有幸阅读到灵书，表达了对道教经典的尊重。
20. 心期赐一编：希望能获得一卷经典，以助修道。

修辞手法

• 比喻：如“紫燕长巢硐”中的燕子，象征安宁。
• 对仗：整首诗对仗工整，增添了音韵美。
• 意象：多样的自然意象，如燕子、龟、芝等，丰富了诗的内涵。

主题思想

整首诗围绕对道教修行的向往与对人生哲理的思考，表现了人与自然的和谐关系，以及对知识和灵性的追求，展现了深厚的道教文化底蕴。

意象分析

意象词汇

• 玉舄：象征高洁的修道生活。
• 丹诀：象征对修炼秘诀的追求。
• 紫燕与青龟：寓意吉祥与安宁，象征理想的生活状态。
• 灵书：象征道教经典的智慧。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“玉舄”象征什么？

   • A. 富贵
   • B. 高洁
   • C. 学识
   • D. 财富

2. “古箓文垂露”中的“古箓”指的是什么？

   • A. 书法
   • B. 道教经典
   • C. 诗歌
   • D. 画作

3. 诗中提到的“青龟忽上莲”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 吉祥
   • C. 旅行
   • D. 忧虑

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《庐山谣》（李白）：同样表现对自然的热爱与对理想生活的追求。
• 《登高》（杜甫）：描绘人生的感慨与对理想的思考。

诗词对比

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）与《寄茅山何道士》：两者都表现了对人际关系的思考，但杜甫的更显忧伤，而陆龟蒙则更显向往与哲理。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词研究》
• 《道教文化与文学》