这段话出自近代温倩华《壶中天慢 胡园观荷作》
晓云笼树，笑看花来早，花还慵起。
一角红亭三面水，消受四围香气。
露咽蝉声，风惊鸳梦，写出凉无际。
采莲儿女，雅怀倜傥如此。
远听泉水淙淙，炎氛不到，罗袂侵秋思。
十万田田花世界，留得幽人芳趾。
拗藕抽丝，跳珠掬水，无限娇憨意。
夕阳明处，小鬟催作归计。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:41:10原文展示:
壶中天慢 胡园观荷作
作者: 温倩华
晓云笼树，笑看花来早，花还慵起。
一角红亭三面水，消受四围香气。
露咽蝉声，风惊鸳梦，写出凉无际。
采莲儿女，雅怀倜傥如此。
远听泉水淙淙，炎氛不到，罗袂侵秋思。
十万田田花世界，留得幽人芳趾。
拗藕抽丝，跳珠掬水，无限娇憨意。
夕阳明处，小鬟催作归计。
白话文翻译：
清晨的云朵笼罩着树木，微笑着看花儿早早绽放，花儿还懒洋洋地不肯开放。
角落里的红亭子，三面环水，四周弥漫着花香。
露水中传来蝉鸣，微风打扰了鸳鸯的梦，描绘出无尽的凉意。
采莲的男女，情怀雅致且洒脱，恰如其分。
远处传来泉水的潺潺声，炎热的气息无法逼近，轻纱飘动间带来了秋天的思绪。
十万朵盛开的荷花，留给幽人一抹芳踪。
撩动藕丝，珠水跳跃，尽显无限娇憨之情。
夕阳明媚的地方，小丫鬟催促着归家的安排。
注释:
- 晓云：清晨的云彩。
- 慵起：懒得绽放。
- 一角红亭：一个红色的小亭子。
- 消受：享受。
- 四围香气：四周弥漫的花香。
- 露咽蝉声：露水中传来的蝉鸣声。
- 风惊鸳梦：微风打扰了鸳鸯的梦。
- 采莲儿女：采莲的男女。
- 雅怀倜傥：雅致的情怀和洒脱的风度。
- 罗袂：轻纱衣裙。
- 侵秋思：带来秋天的思绪。
- 十万田田花世界：无数盛开的荷花。
- 幽人芳趾：留给幽人一抹芬芳的足迹。
- 拗藕抽丝：撩动藕的丝。
- 跳珠掬水：珠水跳跃。
- 娇憨意：娇憨的情意。
- 小鬟：小丫鬟。
诗词背景:
作者介绍: 温倩华，近代诗人，擅长描写自然景色和人文情怀，作品常融入个人情感与自然景观之间的关系。
创作背景: 这首诗作于作者游览胡园时，受到荷花美景的激发，表达了对自然的热爱与对人情世态的思考。
诗歌鉴赏：
《壶中天慢 胡园观荷作》是一首描绘荷花美景的诗歌，展现了诗人对自然的细腻观察和深刻的情感。全诗以清晨的景象作为开篇，描绘了云雾缭绕、花香四溢的和谐美景。诗中“晓云笼树，笑看花来早”展现了清晨的宁静与生机，令人感受到一缕清新气息。
接下来的描写通过“红亭”、“三面水”等意象，增强了画面的层次感，渲染出一种悠然自得的氛围。诗人巧妙地运用“露咽蝉声，风惊鸳梦”等描写，传达了自然界的细微变化和诗人内心的宁静与思索。
“采莲儿女，雅怀倜傥如此”不仅描绘了采莲的男女，更隐含了对青春活力的赞美。随后的泉水声和秋思的交织，仿佛让人感受到时间的流逝与季节的变迁。
整首诗在轻松愉悦的氛围中，蕴含深邃的思考，既有对美景的欣赏，也有对人生的哲理反思。诗中的“十万田田花世界”与“留得幽人芳趾”形成鲜明对比，揭示了诗人对自然美的向往以及对个人情感的追求。最后，夕阳下小丫鬟的归计，既是生活的细节，也让人感受到一丝温暖的生活气息。
诗词解析:
逐句解析:
- 晓云笼树：清晨的云彩笼罩着树木，给人带来宁静的感觉。
- 笑看花来早，花还慵起：微笑着看花儿早早绽放，花儿却还懒得开放，表现出一种宁静与从容。
- 一角红亭三面水：描绘一个红色的小亭子，三面环水，景致优美。
- 消受四围香气：沉浸在四周的花香之中，表现出一种陶醉的状态。
- 露咽蝉声，风惊鸳梦：露水中传来的蝉鸣声，微风打扰了鸳鸯的梦，展现了自然的细腻变化。
- 采莲儿女，雅怀倜傥如此：描绘采莲的男女，表现出他们的雅致情怀。
- 远听泉水淙淙：远处传来泉水的潺潺声，增添了自然的韵律感。
- 炎氛不到，罗袂侵秋思：炎热的气息无法逼近，轻纱飘动间带来了秋天的思绪。
- 十万田田花世界：无数盛开的荷花，展现出壮观的景象。
- 留得幽人芳趾：留给幽人一抹芬芳的足迹，表现了对美好生活的向往。
- 拗藕抽丝，跳珠掬水：撩动藕丝，珠水跳跃，表现出一种娇憨的情意。
- 夕阳明处，小鬟催作归计：夕阳下小丫鬟催促着归家的安排，展现生活的平凡与温暖。
修辞手法:
- 比喻：将云、花与诗人情感相结合，使景与情相融。
- 拟人：如“笑看花来早”，使自然景物具有人的情感。
- 对仗：诗中多处运用对仗，增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 诗歌通过描绘自然美景，表达了对生活的热爱与对人情世态的思考，同时展现了诗人对青春活力的赞美和对人生哲理的反思。
意象分析:
意象词汇:
- 晓云: 象征清晨的宁静与新生。
- 红亭: 代表文化与艺术的栖息地。
- 荷花: 象征纯洁与美好。
- 泉水: 代表生命的源泉与自然的声音。
- 蝉声: 夏日的标志，带来生机与活力。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“红亭”是几面环水？
- A. 一面
- B. 两面
- C. 三面
- D. 四面
-
诗中“采莲儿女”所表现的情怀是？
- A. 伤感
- B. 雅致洒脱
- C. 哀怨
- D. 忧伤
-
在诗中，夕阳明处的小丫鬟在催促什么？
- A. 游玩
- B. 归家
- C. 吃饭
- D. 休息
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比: 与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，温倩华的诗更注重细腻的自然描写，而李白则在宏大历史背景中展现个人情感。两者在风格上有显著差异，各自体现了不同的艺术追求和情感表达。
参考资料:
- 《近现代诗词选》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《诗词的美与情感》