清过炎天梅蕊，淡欺雪里芭蕉。是什么意思

新篁依约佩初摇。

老石润山腰。

逸人未必犹酣酒，正溪头、风雨潇潇。

砺齿犹随市隐，虚心肯受春招。

从教三径入渔樵。

对此觉尘消。

娟枝冷叶无多子，伴明窗、书卷诗瓢。

清过炎天梅蕊，淡欺雪里芭蕉。

原文展示

风入松（溪山堂竹·别本作子昂竹石卷子）

新篁依约佩初摇。老石润山腰。逸人未必犹酣酒，正溪头风雨潇潇。砺齿犹随市隐，虚心肯受春招。从教三径入渔樵。对此觉尘消。娟枝冷叶无多子，伴明窗书卷诗瓢。清过炎天梅蕊，淡欺雪里芭蕉。

白话文翻译

新青的竹子轻轻摇曳，像是佩戴着初春的露珠；古老的石头沾满了山腰的湿润。隐士未必仍在畅饮美酒，而在溪头细雨潇潇。磨砺自己的意志仍随众人隐退，虚心地愿意接受春天的召唤。让我们走上那三条小径，去寻找渔夫和樵夫。对此，我感到尘世的纷扰都已消散。那纤细的枝条和冷清的叶子并不多，伴着明亮的窗子，书卷和诗词相伴。清风拂过炎热的夏天梅花，淡淡地掩映在雪中的芭蕉。

注释

• 新篁：新生的竹子。
• 佩：佩戴，形容竹子的摇曳。
• 逸人：隐士，意指脱离世俗的人。
• 潇潇：形容细雨的声音。
• 砺齿：磨砺自己的意志。
• 三径：指通向渔樵生活的三条小路。
• 娟枝：形容纤细的树枝。
• 诗瓢：诗卷，指诗文的册子。

诗词背景

作者介绍

张炎，字子昂，号香山，宋代诗人，擅长词和诗，风格清新脱俗，常描绘自然景物和隐士生活，表达对世俗的超然和对自然的热爱。

创作背景

《风入松》写于张炎隐居生活期间，诗中流露出他对自然的热爱与对隐士生活的向往。创作的背景多与他个人的生活境遇和当时的社会环境有关，反映出对喧嚣尘世的超脱和追求内心宁静的渴望。

诗歌鉴赏

《风入松》以优雅的笔触描绘了自然的美和隐士的生活。诗中通过竹子和石头的描写，展现了自然的生机与静谧。新竹轻摇，老石润山腰，代表着新旧交替的和谐，象征着时间的流逝与生命的延续。诗人借逸人的形象，表达出他对饮酒作乐的超然态度，似乎在说即便身处风雨之中，依然可以保持内心的宁静。

接着，诗人提及磨砺意志、虚心接受春招，表现出对自然和生活的深刻理解。三径入渔樵，意味着诗人愿意融入自然，与自然界的生灵共同生活，将繁重的世俗纷扰抛诸脑后。诗的最后，娟枝冷叶与书卷相伴，展现出一种淡雅清新的生活态度，清风与梅蕊，芭蕉与雪，传达出诗人对自然美的赞美，以及内心的安宁与满足。

诗词解析

逐句解析

1. 新篁依约佩初摇：新竹轻轻摇曳，仿佛佩戴着初春的露珠，展现出春天的生机。
2. 老石润山腰：古老的石头在山腰处湿润，象征着岁月的积淀与自然的厚重。
3. 逸人未必犹酣酒：隐士并不一定仍在畅饮，暗示对世俗享乐的超然态度。
4. 正溪头风雨潇潇：描绘溪水边的细雨，营造出一种宁静而清新的氛围。
5. 砺齿犹随市隐：磨砺自己的意志，仍愿意隐退于世，表明对世俗的超脱。
6. 虚心肯受春招：虚心接受春天的召唤，表达出一种积极向上的生活态度。
7. 从教三径入渔樵：愿意走入自然，融入渔樵的生活，反映出诗人对自然的向往。
8. 对此觉尘消：面对自然的美，感到尘世的烦恼自然而然消散。
9. 娟枝冷叶无多子：纤细的枝条和冷清的叶子，暗示着自然的简约与清丽。
10. 伴明窗书卷诗瓢：明亮的窗前，书卷与诗词相伴，体现出文化的生活情趣。
11. 清过炎天梅蕊：清风拂过炎热的夏天，梅花的清香沁人心脾。
12. 淡欺雪里芭蕉：在雪中，芭蕉显得格外淡雅，传达出诗人对自然的细腻感受。

修辞手法

• 比喻：如“新篁依约佩初摇”，将竹子与佩饰相比较，增添了视觉美感。
• 对仗：如“逸人未必犹酣酒，正溪头风雨潇潇”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过“清过炎天梅蕊，淡欺雪里芭蕉”，赋予梅花与芭蕉以生命，增强了诗的情感表达。

主题思想

整首诗通过描绘自然景物，表现出诗人对隐士生活的向往和对世俗的超脱，体现出一种洒脱、宁静的生活理想。诗中对自然的赞美，反映了诗人内心的平和与满足，表现出对生命和自然的深刻理解。

意象分析

意象词汇

1. 新篁：象征青春与活力，代表自然的生机。
2. 老石：象征稳重与沉静，代表时间的积淀。
3. 逸人：象征隐士生活，反映出对世俗的超然态度。
4. 三径：象征通往自然的路径，代表对自然的向往与追求。
5. 书卷：象征文化与知识，体现出诗人对精神生活的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“新篁依约佩初摇”中“新篁”指的是什么？

   • A. 新生的竹子
   • B. 老树
   • C. 草地

2. “逸人未必犹酣酒”中的“逸人”指的是？

   • A. 隐士
   • B. 商人
   • C. 渔夫

3. 诗人在文中表达了对什么的向往？

   • A. 繁华城市
   • B. 自然与隐士生活
   • C. 战争

答案

1. A. 新生的竹子
2. A. 隐士
3. B. 自然与隐士生活

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）：同样表现出对宁静生活的向往。
• 《山中问答》（王维）：描绘隐士生活与自然的和谐。

诗词对比

《风入松》与王维的《鹿柴》：

• 共同点：都描绘了隐士生活与自然的和谐。
• 不同点：张炎更注重于竹石的生动描写，而王维则更偏重于山水的静谧。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《张炎评传》
• 《古诗词鉴赏技巧》