这段话出自唐代王昌龄《青楼怨》
香帏风动花入楼，高调鸣筝缓夜愁。
肠断关山不解说，依依残月下帘钩。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:12:32原文展示:
香帏风动花入楼，高调鸣筝缓夜愁。
肠断关山不解说，依依残月下帘钩。
白话文翻译：
香帏随风轻轻摇动，花瓣飘落进入楼中；
高亢的琴声缓缓奏响，带来夜晚的忧愁。
心中肝肠寸断，关山阻隔难以倾诉，
月光依依，洒在下垂的帘钩上。
注释:
字词注释:
- 香帏：轻薄的香气帷幕，常用于形容女子居所的装饰。
- 高调：指琴声高亢激昂。
- 鸣筝：弹奏古筝，古代乐器。
- 肠断：形容心中悲痛如肠断裂。
- 关山：指遥远的山川，象征阻隔之意。
- 依依：形容月色柔和，带有依恋之情。
- 帘钩：悬挂帘子的钩子，这里用来形容帘子下垂的样子。
典故解析:
没有明显的典故，但“关山”常常被用来象征离别和思念，表达了人物内心的孤独与无奈。
诗词背景:
作者介绍:
王昌龄（698年－757年），字季凌，号少伯，唐代著名诗人，擅长边塞诗与咏史诗。他的诗风豪放，语言精炼，常以浓厚的情感和鲜明的意象而著称。
创作背景:
《青楼怨》创作于王昌龄的中年时期，正值唐代社会繁华但又充满矛盾的时期。诗中表现了对离别、思念的细腻感受，反映了当时士人的情感困境和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《青楼怨》是一首典型的抒情诗，展现了浓厚的情感和细腻的意象。开篇“香帏风动花入楼”，将读者引入一个优雅而又略显孤寂的环境，芳香的帷幕随风而动，仿佛暗示了女子的柔情与脆弱。接下来的“高调鸣筝缓夜愁”则通过音乐的节奏与夜晚的气氛相结合，传达出一种静谧而又忧伤的情绪。音乐不仅是情感的寄托，也是一种抒发内心苦闷的方式。
“肠断关山不解说”则把思念与抑郁推向高潮，关山的阻隔象征着人与人之间的距离，使得内心的痛苦难以言说，增强了诗歌的情感深度。最后一句“依依残月下帘钩”通过月光的描写，营造出一种淡淡的哀愁，月色的依依不舍与人的孤独感产生呼应，形成一种美丽而又凄凉的意境。
整首诗情感真挚，意象丰富，表现了在优雅环境中潜藏的深沉孤寂，既有对美好事物的向往，又有对现实离别的无奈，体现了王昌龄诗歌的情感深度和艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 香帏风动花入楼：描绘了女子居所的雅致与温馨，风动香帏带来动感。
- 高调鸣筝缓夜愁：音乐声的高亢与忧愁形成对比，意在表达夜晚的孤独感。
- 肠断关山不解说：表达了因距离而无法倾诉的痛苦，关山象征着内心的隔阂。
- 依依残月下帘钩：月光柔和，渲染出一种惆怅的氛围，帘钩象征着时间的流逝和对过往的留恋。
修辞手法:
- 比喻：诗中用“肠断”比喻思念之苦，生动形象。
- 对仗：如“香帏风动”与“高调鸣筝”，展现诗歌的对称美。
- 拟人：将月光描写为依依，赋予自然以情感，增强了诗的情感深度。
主题思想:
整首诗通过对孤独与思念的细腻描绘，表达了对美好生活的渴望与对离别的无奈，反映出作者对情感的敏感与深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 香帏：象征女子的柔情和生活的美好。
- 鸣筝：代表音乐的抒情与内心的孤独。
- 关山：象征着阻隔与无奈，强调思念的苦楚。
- 残月：象征着时间的流逝与对过去的留恋。
互动学习:
诗词测试：
-
“香帏风动”中“香帏”指的是什么？
- A. 带香味的帷幕
- B. 一种花
- C. 诗人的情感
-
“肠断关山不解说”中“关山”象征什么？
- A. 美好的生活
- B. 距离与阻隔
- C. 自然景色
-
整首诗的情感基调是？
- A. 喜悦
- B. 悲伤
- C. 轻松
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月夜忆舍弟》杜甫
- 《相见欢》李煜
诗词对比:
- 王昌龄的《青楼怨》与李煜的《相见欢》均表现了对离别的深切思念，前者通过细腻的环境描写与情感流露，后者则通过短小精悍的词句展现出浓烈的情感。两者在表现手法上有所不同，但都渗透着对美好事物的怀念与对现实的无奈。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《王昌龄诗集》
- 《唐诗鉴赏辞典》