骝马千金价，连镳汗血殷。是什么意思

骝马千金价，连镳汗血殷。

长驱飞瀚海，转战跃阴山。

岂载王嫱出，曾驰李广还。

狼烟如已息，带月卧天闲。

原文展示:

紫骝马
骝马千金价，连镳汗血殷。
长驱飞瀚海，转战跃阴山。
岂载王嫱出，曾驰李广还。
狼烟如已息，带月卧天闲。

白话文翻译：

这匹紫色的骝马价值千金，它的鞍镫上沾满了汗水和鲜血。它在辽阔的大海上奔驰，转战于阴山之地。难道它是载着王嫱出征，还是曾经让李广归来？狼烟似乎已经平息，我在月光下安静地卧着，心中悠闲自在。

注释:

• 骝马：一种优良的马，通常指优雅而颜色鲜艳的马。
• 千金价：形容马的价值极高，达到千金。
• 汗血：指马跑得快、负重多，流出的汗水和鲜血，常用于形容马的英勇。
• 长驱：指快速奔跑，驱动马匹向前。
• 王嫱：王嫱是古代的一个著名人物，暗指出征、打仗的人。
• 李广：汉朝著名的将领，以勇猛著称，常用于代表英雄人物。
• 狼烟：古代战争发出的信号，象征战乱与动荡。
• 带月卧天闲：在月光下悠闲地躺着，形容一种宁静的状态。

典故解析:

• 王嫱与李广都是历史上有名的将领，他们代表着勇士精神和对战争的回忆。诗中提到他们，既是对历史的追忆，也是对英雄气概的赞美。

诗词背景:

• 作者介绍：黎景义是明代诗人，作品多以抒怀和描写自然风光著称，风格豪放奔放。
• 创作背景：此诗可能是在战争平息、安定生活之际所作，表达了对战争与和平的思考。

诗歌鉴赏：

《紫骝马》是一首颇具气势的古诗，诗中通过描绘一匹骝马，表达了对英雄气概的赞美和对战争的深思。诗的开头用“千金价”来形容骝马的珍贵，随即引出马与人的关系，体现了马的英勇与价值。接着，诗人描绘了马在“飞瀚海”和“跃阴山”的壮观场景，展示了战马的奔腾与豪情，仿佛在诉说着战斗的激烈与无畏。

中间提及的“王嫱”和“李广”是古代著名的将领，带有历史的厚重感，诗人通过他们让读者感受到战争的残酷与英雄的豪情。最后一句“带月卧天闲”则转向了宁静的生活，表现出对和平的向往。整首诗在激昂与平静之间切换，形成鲜明对比，展现了诗人对战争与和平的深刻思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. “骝马千金价”：开篇即设定了骝马的高贵身价，体现出其重要性。
2. “连镳汗血殷”：通过汗血的描写，传达出骝马的辛劳与英勇。
3. “长驱飞瀚海”：展现马的奔放与自由，仿佛在无尽的海洋上驰骋。
4. “转战跃阴山”：描绘了马在战争中的多次征战，增强了诗的动感。
5. “岂载王嫱出”：提出了疑问，暗示马可能承载过历史人物，增加了诗的历史感。
6. “曾驰李广还”：同样提及另一个历史人物，强化了战争的主题。
7. “狼烟如已息”：暗示战争的结束，带来一丝宁静。
8. “带月卧天闲”：最后一句转向宁静的生活，表现出对和平的渴望。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗如“长驱飞瀚海，转战跃阴山”，增强了诗的节奏感。
• 比喻：用“狼烟”比喻战争，形象生动。
• 拟人：通过马的动作和状态来表现其英勇和价值，使得骝马更具生动性。

意象分析:

意象词汇：

• 骝马：象征着英勇与力量。
• 汗血：象征着付出与牺牲。
• 阴山与飞瀚海：分别代表了征战的艰难与辽阔，形成鲜明的对比。
• 狼烟：象征战争、动乱。
• 月光：象征着宁静、安详的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 骝马在诗中象征什么？
   A. 财富
   B. 英勇与力量
   C. 平和
   D. 速度

2. 诗中提到的“狼烟”代表什么？
   A. 和平
   B. 战争
   C. 友谊
   D. 恐惧

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《侠客行》
• 杜甫的《兵车行》

诗词对比：

• 《侠客行》与《紫骝马》均有对英雄气概的赞美，李白通过侠客的形象展现了个体的豪情，而黎景义则通过马的描写展现了战争的历史感与情感的深度，两者都表现了对自由与勇气的向往。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》