别离感寒暑，岁星行十二。是什么意思

同升吏部曹，往在纪丁未。

别离感寒暑，岁星行十二。

我惭鸡荩谷，子叹天且劓。

空馀山梁期，尚不昧初志。

原文展示:

赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其一
作者：黄庭坚 〔宋代〕

同升吏部曹，往在纪丁未。
别离感寒暑，岁星行十二。
我惭鸡荩谷，子叹天且劓。
空馀山梁期，尚不昧初志。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的思念和对自身处境的反思。诗人提到自己在吏部工作，与友人李师载曾在一起。两人分别已经很久，时光在寒暑之间流转，已是十二个年头。我感到惭愧如同鸡群中的谷物，而你却感叹命运不公。唯有那山间的约定仍在心中，始终没有忘记初心和理想。

注释：

• 吏部曹：指的是官署中的一个部门，负责管理官员的任免与考核。
• 纪丁未：指的是一个特定的年份，纪年法中的一个年份。
• 鸡荩谷：意指自己在众人中毫不起眼，惭愧于自己的处境。
• 天且劓：天命使然，指命运的无常与残酷。
• 山梁期：指以前约定的相见之期，暗含对旧友的思念。

诗词背景：

作者介绍：黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，南宋时期的著名诗人。他以其豪放的个性和高雅的艺术风格闻名，尤其擅长于诗词和书法。他的诗风多表现出对生活的深刻感悟和对友谊的珍视。

创作背景：此诗写于黄庭坚与李师载分别多年之后，表达了对友情的怀念和对岁月流逝的感慨。诗人在官场上经历了许多波折，这也为他的诗作注入了深厚的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以深情的笔触描绘了诗人与李师载之间的友谊与思念。开篇提到的“同升吏部曹”不仅表明了两人曾经的共同经历，也暗示了后来的离别对诗人心灵的影响。诗中“别离感寒暑”一句，生动地表达了时光的流逝与人生的变迁。诗人用“岁星行十二”来标示时间的无情，恰如其分地传达出对过往岁月的感慨。

在情感的表达上，诗人不畏惭愧，直言“我惭鸡荩谷”，这不仅是对自身处境的反思，更是对与友人相处时的自省。尽管生活的重压让他有所沉重，但他依然保持着对理想的追求，“尚不昧初志”这一句，表现出诗人虽历经沧桑，依然不忘最初的志向。

整首诗情感真挚，语言简练，意象丰富，展现了黄庭坚深厚的文学造诣和对人生态度的深刻理解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 同升吏部曹：说明二人曾共事于吏部，情谊深厚。
  2. 往在纪丁未：指时间的推移，强调岁月的流逝。
  3. 别离感寒暑：感叹离别后对四季变化的感受，时间的冷暖。
  4. 岁星行十二：用天文现象象征时间的流转，强调时间的无情。
  5. 我惭鸡荩谷：自谦之词，表现出对自身处境的不满。
  6. 子叹天且劓：感叹命运的无情与不公。
  7. 空馀山梁期：对曾经约定的思念，暗示对友谊的珍视。
  8. 尚不昧初志：表明即使历经风雨，仍然坚守自己的理想。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中多处使用对仗，使诗句更具韵律感。
  • 比喻：用“鸡荩谷”比喻自身的渺小和惭愧，生动形象。
  • 意象：如“岁星”、“寒暑”等意象，传达出诗人对时间和人生的感悟。

• 主题思想：这首诗的中心思想在于表达对友人的深切怀念和对岁月流逝的感慨，同时也体现了诗人对理想的坚持和对命运的思考。

意象分析：

• 岁星：象征时间的流逝，强调岁月的无情。
• 寒暑：四季的变化，反映人生的起伏与变化。
• 鸡荩谷：用以表达自卑与惭愧的情感，暗示诗人对自身价值的怀疑。
• 山梁期：象征着对友谊的期待与珍视，承载着岁月的记忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“吏部曹”指的是：

   • A. 农田
   • B. 官署
   • C. 学校

2. 诗人用“鸡荩谷”来形容自己，主要是为了：

   • A. 自夸
   • B. 自谦
   • C. 讽刺他人

3. “尚不昧初志”的意思是：

   • A. 忘记了自己的理想
   • B. 依然坚持自己的理想
   • C. 理想已经实现

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 王之涣
• 《静夜思》 李白

诗词对比：

• 李白与黄庭坚在对时间的感悟方面有相似之处，但李白更倾向于表现豪情壮志，而黄庭坚则更多地表达内心的思考与对友情的珍视。两者在风格上各具特色，反映了不同的时代背景和个人情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《中国古代文学史》