常恐嘉实晚，坐伤零露滋。是什么意思

种苗甫田中，其叶何离离。

上天降膏泽，溥博无偏私。

人力苟不至，不如茅与茨。

常恐嘉实晚，坐伤零露滋。

徘徊感节序，太息秋风时。

原文展示

感怀三十一首 其三十一
作者：刘基

种苗甫田中，其叶何离离。
上天降膏泽，溥博无偏私。
人力苟不至，不如茅与茨。
常恐嘉实晚，坐伤零露滋。
徘徊感节序，太息秋风时。

白话文翻译

这首诗描绘了田间新苗的生长状态，叶子向四周伸展，使人感到欣欣向荣。天上降下了丰沛的甘霖，滋润大地，毫无偏私地惠泽万物。然而如果人力不够，努力不及，反而不如那些野生的草和芦苇。常常担心美好的果实来得太晚，坐在那里只感受到清晨的露水滋润。徘徊在四季的变化中，惆怅地叹息着秋风的到来。

注释

• 种苗：指刚刚种下的幼苗。
• 离离：繁茂的样子，枝叶生长得很茂盛。
• 膏泽：滋润的雨水。
• 溥博：广泛而丰盛。
• 茅与茨：指野生的草和芦苇，意指不需要人力种植的自然植物。
• 嘉实：美好的果实。
• 零露滋：清晨的露水滋润植物。
• 节序：四季的更替与变化。
• 秋风：象征着时光的流逝与季节的变迁。

诗词背景

作者介绍：刘基，字伯温，号千里，元代著名的诗人、政治家和军事家。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，尤其擅长描写自然景物和人情世态，兼具哲理性。

创作背景：这首诗创作于元代，正值社会动荡与变革的时期，诗人通过对自然的观察，表达了对人生的思考与感慨，反映了对时光流逝的无奈与对生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏

刘基的这首《感怀三十一首 其三十一》以田间新苗为引子，表现了自然与人力的关系，展现了诗人对生命的思考。开头几句通过对新苗的描写，营造出一种生机盎然的气氛，似乎在传达着希望与生长的力量。然而，接下来的句子却转向对人力不足的担忧，显示了诗人对自然规律的无奈感。诗人在反思中流露出对美好事物的向往和对时间流逝的感慨，尤其是“常恐嘉实晚，坐伤零露滋”两句，表达了对理想与现实之间差距的深切感悟。

整首诗情感细腻，意境深远，既有对自然的欣赏，又有对人生的哲思，呈现出一种对生命的尊重与思考，展现了诗人独特的生活态度和价值观。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “种苗甫田中，其叶何离离。”：描述新苗的生长状态，表现出生命的蓬勃与活力。
  • “上天降膏泽，溥博无偏私。”：强调自然的恩泽，滋润万物，显示自然的伟大与包容。
  • “人力苟不至，不如茅与茨。”：表达对人力的无奈，甚至不如自然的草木。
  • “常恐嘉实晚，坐伤零露滋。”：担心美好的成果来得太晚，感受到清晨露水的滋润，却无济于事。
  • “徘徊感节序，太息秋风时。”：在季节的更替中徘徊，感叹时光流逝，表现了对人生的哲思。

• 修辞手法：诗中使用了比喻、拟人等修辞手法，如“上天降膏泽”将自然现象拟人化，增加了诗的情感表达。

• 主题思想：整首诗表达了对自然法则的尊重与对人生无常的思考，体现了诗人对理想与现实之间矛盾的深刻理解。

意象分析

• 苗：象征着希望与新生。
• 膏泽：代表着自然的恩惠和滋养。
• 茅与茨：代表自然的坚韧与不屈。
• 秋风：象征着时间的流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？
   A. 对秋天的赞美
   B. 对自然与人力关系的思考
   C. 对爱情的感慨

2. “上天降膏泽”中的“膏泽”指什么？
   A. 干旱
   B. 丰沛的雨水
   C. 冷风

3. 诗中提到的“茅与茨”是指什么？
   A. 人工种植的植物
   B. 野生植物
   C. 干枯的草木

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）
• 《春望》（杜甫）

诗词对比：

• 《春望》与刘基的诗共同探讨了自然与人心的关系，但杜甫的作品更侧重于社会变迁带来的苦痛，而刘基则更关注于生命的自然法则与内心的感悟。

参考资料

• 《元代诗人刘基研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》