舟行淹宿雨，稍霁泛通川。是什么意思

舟行淹宿雨，稍霁泛通川。

深雾群山没，长天旷野连。

桃开榆叶小，麦秀菜花鲜。

却喜升平象，高飞见纸鸢。

¤

原文展示:

自武林至丁郭舟中杂兴（四首）

舟行淹宿雨，稍霁泛通川。
深雾群山没，长天旷野连。
桃开榆叶小，麦秀菜花鲜。
却喜升平象，高飞见纸鸢。

白话文翻译：

这首诗描写了舟行于通川的情景。经过一夜的大雨，雨稍微停了，水面开始泛起涟漪。浓雾笼罩着群山，天空辽阔，远处的野外与长天相连。桃花盛开，榆树的嫩叶在微风中摇曳，麦田绿意盎然，菜花鲜艳夺目。最让人高兴的是，国家安宁，天空中飞舞着纸鸢，象征着和平与快乐。

注释:

• 舟行：船行驶。
• 淹宿雨：指夜间的持续降雨。
• 稍霁：指雨稍微停了，天气开始转晴。
• 泛通川：泛指在通川的水面上，泛起涟漪。
• 深雾：浓厚的雾气。
• 群山没：山被雾气遮住，看不清。
• 桃开：桃花开放。
• 榆叶小：榆树的叶子很小，形容春天的生机。
• 麦秀：指麦子开始抽穗，生长旺盛。
• 菜花鲜：指菜花开放，色彩鲜艳。
• 升平象：升平，国家的安定和平。
• 纸鸢：风筝，象征欢乐。

诗词背景:

作者介绍：

刘琏，明代诗人，性格豪放，擅长山水诗。其作品多描写自然景观，表现个人情感与对社会的思考。

创作背景：

此诗创作于舟行之际，表现诗人对自然景色的欣赏及对太平盛世的感慨，反映出当时社会的安定与人民的幸福生活。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上简洁而富有节奏感，四个句子描绘了一幅生动的自然画面。首句以“舟行淹宿雨”开启，立刻引入了雨后的舟行场景，带出一种清新的气息。接着，诗人通过“稍霁泛通川”描绘了雨后晴朗的水面，水波荡漾，给人一种宁静而美好的感觉。

中间的两句“深雾群山没，长天旷野连”则通过对比，增强了景象的层次感，浓雾覆盖了群山，给人一种朦胧之美，而辽阔的天空又让人感受到开阔与自由。这种对比不仅让人领略到了自然的神秘，也传达了诗人对自然的敬畏。

最后两句“桃开榆叶小，麦秀菜花鲜”描绘了春天的生机，给人以希望和活力的感觉。而“却喜升平象，高飞见纸鸢”则在自然景观中融入了社会的安宁，纸鸢的飞舞象征着人们的欢乐与对美好生活的向往。

整首诗意境深远，既描绘了自然的美，又表达了诗人对和平安定生活的珍惜，是一首兼具情感与画面的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 舟行淹宿雨：开篇交代了时间和地点，舟行于雨后，增加了诗的画面感。
2. 稍霁泛通川：描绘了雨后的景象，水面泛起波纹，给人一种清新愉悦的感觉。
3. 深雾群山没：浓雾笼罩着群山，增加了神秘感。
4. 长天旷野连：辽阔的天空与大地相连，表现了开阔的视野。
5. 桃开榆叶小：春天的生机，桃花与榆树的叶子象征了生命的复苏。
6. 麦秀菜花鲜：描写了丰收的景象，表达了对农业丰收的赞美。
7. 却喜升平象：升平象征着国家的安定，诗人对此感到欣慰。
8. 高飞见纸鸢：纸鸢的飞舞象征着欢乐与自由。

修辞手法：

• 比喻：纸鸢象征欢乐与自由。
• 对仗：如“桃开榆叶小，麦秀菜花鲜”，形成了和谐的音韵。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然景色的热爱，以及对国家安宁、人民幸福的期盼与珍惜。

意象分析:

意象词汇：

• 舟：象征着人生旅途与探索。
• 雨：象征着生命的滋润与洗礼。
• 桃花：春天的象征，代表希望与生机。
• 纸鸢：象征着自由与快乐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“高飞见纸鸢”象征着什么？ A. 自由与快乐
   B. 失落与哀伤
   C. 恐惧与不安

2. 诗人对自然的描绘主要使用了什么修辞手法？ A. 拟人
   B. 比喻
   C. 对仗

3. “桃开榆叶小，麦秀菜花鲜”中描绘的季节是？ A. 夏天
   B. 秋天
   C. 春天

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《早发白帝城》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 李白的《早发白帝城》同样描绘了自然景观，但更侧重于个人的感悟与内心情感的抒发。
• 杜甫的《春望》则更多地关注社会现实，表达了对国家动荡的忧虑。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《汉字与文化之旅》
• 《明代诗人研究》