朝廷无事文书省，台阁相欢笑语开。是什么意思

视草名臣润色才，玉墀晨退共徘徊。

朝廷无事文书省，台阁相欢笑语开。

少厌赓酬停落笔，旋寻歌舞约衔杯。

广文主簿官閒冷，不是诗情岂合来。

原文展示

和子华兄同永叔饮三班官舍兼约明日饮永叔家
—— 韩维 〔宋代〕

视草名臣润色才，玉墀晨退共徘徊。
朝廷无事文书省，台阁相欢笑语开。
少厌赓酬停落笔，旋寻歌舞约衔杯。
广文主簿官閒冷，不是诗情岂合来。

白话文翻译

这首诗描绘了与朋友饮酒的情景，表达了诗人对文人交游和清闲生活的向往。诗人看到朝廷的文书事务比较闲暇，便和朋友们在一起闲聊、饮酒，享受这份宁静和欢愉的生活。诗的最后一句则表达了对无聊官职的不屑，认为诗情并不适合那些冷漠的官员。

注释

• 视草：指视草的名臣，意为在草地上散步，与名士交谈。
• 玉墀：指皇宫的台阶，象征高贵的地位。
• 晨退：指早晨从朝廷退朝。
• 文书省：指文书事务较少的情况。
• 台阁：指朝廷的官员及其官署。
• 赓酬：指对诗歌的应酬，表示对文艺交流的少许厌倦。
• 广文主簿：指负责文书的低级官员，暗指职务的平淡无趣。

诗词背景

作者介绍

韩维，字仲明，号山人，宋代诗人，曾任官职，后隐居于山林。他的诗风清新脱俗，常以自然景物和人情世态为题材，追求诗的真情与美感。

创作背景

这首诗创作于一个文人聚会的场合，正值朝廷政务繁忙之际，诗人通过饮酒作乐来放松心情，表达对生活的热爱和对官场无趣的反思。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了一个典型的文人生活场景，诗人与朋友相聚于官舍，饮酒作乐，展现出一种闲适的生活态度。诗的开头描绘了一个清晨的场景，诗人与朋友在玉阶上徘徊，反映出他们的亲密与友谊。接下来的几句则是对朝廷无事的感叹，表达了对繁忙政务的厌倦，转而享受当下的快乐。

在诗的后半部分，诗人对诗歌创作的兴趣减退，表现出一种轻松的态度，似乎在说即使文艺交流有时会感到疲惫，但与朋友的欢聚总能带来乐趣。最后一句中，诗人对冷漠的官员表示不屑，强调了真正的诗情并不属于那些无趣的职务。整体来看，这首诗传达了对官场的无奈与逃避，以及对友谊和生活乐趣的珍视。

诗词解析

逐句解析

1. 视草名臣润色才：提到与名士交游，表现出对文人聚会的向往。
2. 玉墀晨退共徘徊：描绘了早晨退朝后与友人闲聊的场景。
3. 朝廷无事文书省：暗示朝廷事务的清闲，表达了一种轻松的心情。
4. 台阁相欢笑语开：描绘了官员们在一起欢声笑语的场景。
5. 少厌赓酬停落笔：表达了对诗歌应酬的厌倦，流露出对创作的倦怠。
6. 旋寻歌舞约衔杯：暗示饮酒作乐的约定，体现了生活的愉悦。
7. 广文主簿官閒冷：直指官场上的冷漠与乏味。
8. 不是诗情岂合来：强调真正的诗情与这些冷淡的官员无缘。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗句的韵律感。
• 比喻：通过“玉墀”“广文主簿”等意象，生动地描绘了官场的环境与人际关系。

主题思想

整首诗围绕文人交游与官场生活展开，表现了作者对闲适生活的向往和对官场冷漠的反感，传达出一种积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 玉墀：象征高贵与权力，代表着诗人的身份。
• 赓酬：暗示文人之间的交流与互动，体现了文人精神。
• 酒杯：象征着友谊与欢聚，表达了生活的乐趣。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“玉墀”指什么？
   A. 皇宫的台阶
   B. 诗人的家
   C. 酒席
   D. 文人的聚会

2. “朝廷无事文书省”表达了什么情感？
   A. 忧愁
   B. 轻松愉快
   C. 厌倦
   D. 急迫

3. 最后一句“不是诗情岂合来”主要是对哪个群体的反感？
   A. 文人
   B. 官员
   C. 平民
   D. 诗人

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮酒》（陶渊明）：同样表达了对自然与乡村生活的热爱。
• 《月下独酌》（李白）：表现了饮酒时的孤独与豪情。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与《和子华兄同永叔饮三班官舍》相比较，前者表达的是思乡情怀，后者则是对友谊与生活的珍惜，两者虽题材不同，但都展现了诗人对生活的思考与感悟。

参考资料

推荐书目

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《古诗词解析与鉴赏》