大厦千间宵八尺，傍人莫笑太穷猗。是什么意思

得寮便住似西资，谁暇安巢更择枝。

阖密不妨中酒圣，楼明大好养书痴。

志公分科存刀尺，庞老家风欠笊篱。

大厦千间宵八尺，傍人莫笑太穷猗。

原文展示

得寮便住似西资，
谁暇安巢更择枝。
阖密不妨中酒圣，
楼明大好养书痴。
志公分科存刀尺，
庞老家风欠笊篱。
大厦千间宵八尺，
傍人莫笑太穷猗。

白话文翻译

我得到的居所就像西方的资助，
谁还有闲暇去安巢再选择枝头。
阖密的房间里不妨喝酒作乐，
明亮的楼阁正好养活我这个书痴。
志公分科的学问需要刀尺，
庞老家风却缺少笊篱。
这座大厦有千间，夜里却只有八尺，
旁人别笑我太贫穷。

注释

• 寮：指居所或宿舍。
• 西资：可能指西方的资助或资源。
• 安巢：安家落户。
• 阖密：指房间密闭。
• 酒圣：指擅长饮酒的人。
• 楼明：指楼阁明亮。
• 书痴：指对书本痴迷的人。
• 志公：可能指有志之士。
• 刀尺：比喻对学问的严谨要求。
• 庞老：可能指某位老者。
• 笊篱：一种用于过滤的器具，象征家风的缺失。
• 大厦千间：指大房子，象征财富。
• 傍人莫笑：即不要让旁人嘲笑。

诗词背景

作者介绍

洪咨夔（1130年—1180年），字宛臣，号惠斋，南宋时期的诗人、词人，兼擅书法，曾任地方官。其诗风独特，常表现出士人的清高与独立。

创作背景

此诗作于洪咨夔在南宋时期，反映了他对生活状态的思考与感悟。诗中表现出对物质条件的无奈与对精神追求的坚持。

诗歌鉴赏

《自和》是一首充满生活哲理的诗作，洪咨夔通过对居所、饮酒、书籍等元素的描绘，表达了他对生活的独特理解与态度。诗中“得寮便住似西资”一句，既是对居住条件的接受，也是对生活现实的自嘲。洪咨夔用“谁暇安巢更择枝”表达出一种对繁忙世事的无奈，生活的琐碎让人无暇顾及更多的选择。

接下来的几句则显示出诗人对于酒与书的热爱，阖密的房间中，酒神的存在与书痴的养成交织在一起，构成了他内心世界的一部分。这种对精神生活的追求，与现实的贫乏形成鲜明对比，使得全诗在平淡中透出深刻的思考。

最后的“傍人莫笑太穷猗”则是对外界评判的回应，洪咨夔不畏旁人目光，选择坚守自我内心的富足与清贫。这种独立的精神在南宋文人中颇具代表性，诗作展现了洪咨夔对个人价值的认同，具有一定的时代意义。

诗词解析

逐句解析：

1. 得寮便住似西资：我得到的居所就像西方的资助，暗示诗人生活的安稳。
2. 谁暇安巢更择枝：生活琐事繁忙，谁还有时间选择更好的栖息之处。
3. 阖密不妨中酒圣：密闭的房间也能享受饮酒的乐趣，表明对生活细节的乐观。
4. 楼明大好养书痴：明亮的楼阁非常适合培养自己对书的热爱。
5. 志公分科存刀尺：有志之士需要严谨的学问。
6. 庞老家风欠笊篱：庞老的家风却缺少必要的工具，暗示对传统的思考。
7. 大厦千间宵八尺：虽然有千间大厦，夜里仍然只有狭小的空间，象征内心的孤独。
8. 傍人莫笑太穷猗：对旁人的评判不以为然，强调内心的价值。

修辞手法：

• 对比：诗中将物质的贫乏与精神的富足形成对比，强调精神追求的重要性。
• 象征：大厦象征外在的物质条件，书籍象征内在的精神追求。

主题思想： 整首诗表达了洪咨夔对生活现状的反思与自我认同，强调了物质与精神之间的辩证关系，体现出一种高洁的士人情怀。

意象分析

• 寮：象征居住的安定。
• 酒：象征生活的乐趣与放松。
• 书：象征知识与精神追求。
• 大厦：象征外在的物质条件。
• 刀尺、笊篱：象征对学问的要求与家风的缺失。

互动学习

诗词测试

1. 洪咨夔的《自和》主要表达了什么？ A. 对物质生活的追求
   B. 对精神生活的坚持
   C. 对他人的依赖
   D. 对名利的渴望

2. 诗中“阖密不妨中酒圣”表达了什么情感？ A. 对饮酒的厌恶
   B. 对孤独的追求
   C. 对生活乐趣的享受
   D. 对学问的重视

3. 以下哪一句体现了诗人对物质贫乏的自嘲？ A. 得寮便住似西资
   B. 大厦千间宵八尺
   C. 楼明大好养书痴
   D. 志公分科存刀尺

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

与李白的《将进酒》相比，洪咨夔的《自和》更注重个人的内心感受与生活的细腻体验，而《将进酒》则更显豪放与壮志。两者在表现生活态度上各有千秋，前者更倾向于乐观的享受，后者则是对人生短暂的感慨。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 洪咨夔相关文献与研究文章