岂惟忧责无，可以歌啸归。是什么意思

我如蛰户居，跬步不可移。

君有远行役，暑途方驱驰。

觇知所如往，谓已杭双溪。

人苟怀忠信，蛮貊其行之。

平生玉雪襟，节行所素持。

督运奉省檄，迨今已数期。

故牍出袖间，数不差毫釐。

皓皓其可污，皎若明鉴垂。

堂堂大司存，肯计铢与锱。

往事等尘埃，意者穷奸欺。

奸欺因莫逃，赏识必见奇。

岂惟忧责无，可以歌啸归。

独念行路难，蕴隆丁斯时。

野有暘死夫，何以当炎曦。

越山未易登，其上号狐狸。

越水不可厉，其下多蛟螭。

鬼魅常瞰人，往者来者稀。

毋为岩壑娱，返师因迟迟。

粤从轸既东，一日肠九回。

桂秋俄已近，数日盼归期。

诗词名称: 怀南塘朱省阅

作者: 卫宗武 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

我如蛰户居，跬步不可移。
君有远行役，暑途方驱驰。
觇知所如往，谓已杭双溪。
人苟怀忠信，蛮貊其行之。
平生玉雪襟，节行所素持。
督运奉省檄，迨今已数期。
故牍出袖间，数不差毫釐。
皓皓其可污，皎若明鉴垂。
堂堂大司存，肯计铢与锱。
往事等尘埃，意者穷奸欺。
奸欺因莫逃，赏识必见奇。
岂惟忧责无，可以歌啸归。
独念行路难，蕴隆丁斯时。
野有暘死夫，何以当炎曦。
越山未易登，其上号狐狸。
越水不可厉，其下多蛟螭。
鬼魅常瞰人，往者来者稀。
毋为岩壑娱，返师因迟迟。
粤从轸既东，一日肠九回。
桂秋俄已近，数日盼归期。

白话文翻译

我就像一只隐匿在巢中的虫子，连一步都无法移动。
你却在外面奔波，正在炎热的夏日里急速赶路。
我知道你要去的地方，听说已经到达了双溪。
人如果怀有忠诚和信义，纵使是蛮夷也会遵循他的行为。
我一生都保持着清白的品格，始终坚持着节操。
我受命督促运送文书，至今已经好几次了。
旧信从袖中拿出，字字句句都没有差错。
这白白的信件岂能被污浊，明亮得如同悬挂的明镜。
堂堂的大司（官员）在，何必斤斤计较于微小的利益。
往事如同尘埃，心中所想却是穷凶极恶的欺诈。
欺诈之事无法逃避，真正的赏识必然会显现出奇特之处。
岂止是担忧责任，没有什么可以让我高歌归去。
只是在思念行路的艰难，深藏着对丁氏时光的怀念。
大地上有阳光却死去的夫人，怎能抵挡这炎热的阳光。
越过高山并非易事，山上呼啸着狐狸的叫声。
渡过河流也不容易，水下潜伏着许多蛟龙。
鬼魅常常注视着人，来来往往的人都稀少。
不要在岩石和峡谷中娱乐，返程时却因此而迟滞。
我从轸车出发已向东走去，一天的思念如同肠子九回。
桂花的秋天已然临近，几日间期待着归期。

注释

• 蛰户：隐蔽的地方，指虫子在冬天藏身之处。
• 跬步不可移：形容不能移动，寸步不离。
• 杭双溪：指双溪，地名，可能是诗人朋友的居所。
• 蛮貊：指外族，古代对少数民族的称呼。
• 玉雪襟：形容清白的品格。
• 督运：负责运输和调度。
• 毫釐：比喻极小的差错。
• 皓皓：形容洁白。
• 铢与锱：比喻微小的利益。
• 往事等尘埃：形容过去的事情如尘埃一般微不足道。
• 丁斯时：可能是指丁氏家族的某个时期。
• 越山未易登：形容攀登高山不易。

诗词背景

作者介绍: 卫宗武，宋代诗人，其作品多为抒发个人情感及对社会现象的观察。他的诗风清新疏朗，常借用自然景物表达内心情感。

创作背景: 此诗作于卫宗武对友人朱省阅的思念之际，表达了诗人对友人的关心与对行路艰难的感慨，同时也反映了当时社会中官场的复杂与人际关系的微妙。

诗歌鉴赏

《怀南塘朱省阅》是卫宗武的一首抒情诗，诗中通过对比和象征手法，表达了诗人对友人的思念和对自身处境的无奈。开篇即以“我如蛰户居”自喻，显示出一种孤独而被动的状态，反映了他在社会中难以施展抱负的困扰。接着，诗人转向友人的远行，激起了他对忠信、品德的思考，表现出一种对理想的坚守和对现实的无奈。

诗中“往事等尘埃”一句，蕴含了深刻的人生哲理，强调了人们在纷繁复杂的世事中，往事最终都将被遗忘。该句不仅展现了诗人对过往的淡然态度，也流露出对现实的无奈与失望。“鬼魅常瞩人，往者来者稀”，则进一步强化了诗人对世事的感慨与对友人的思念之情。

整体而言，诗人采用了丰富的意象，如“越山”、“越水”等，象征着行路的艰难，表现出诗人对友人归来的期待，同时也反映了他内心的孤独与渴望。结尾处提到“桂秋俄已近”，则象征着时间的流逝与对重聚的渴望，展现了诗人对友谊的珍视与对重聚的盼望。

诗词解析

逐句解析:

1. 我如蛰户居：自比隐匿的虫子，暗示孤独和无奈。
2. 跬步不可移：形容无法行动，强调窘迫。
3. 君有远行役：提到友人正在远行，表现出对友人的关注。
4. 暑途方驱驰：描述友人行程的艰辛，表现了炎热的环境。
5. 觇知所如往：表明对朋友行踪的关注。
6. 人苟怀忠信：强调忠信的重要性。
7. 平生玉雪襟：表达自己清白的品格。
8. 督运奉省檄：提到自己在官场的工作，表达责任感。
9. 故牍出袖间：提到旧信，反映工作的严谨。
10. 皓皓其可污：强调信件的纯洁。
11. 堂堂大司存：提及官员的诚信。
12. 往事等尘埃：对往事的淡然态度。
13. 奸欺因莫逃：表明对欺诈行为的警惕。
14. 岂惟忧责无：强调不只是担忧责任。
15. 独念行路难：表达对现实的感慨。
16. 越山未易登：形容困难的旅途。
17. 越水不可厉：进一步描述旅途的艰难。
18. 鬼魅常瞩人：反映社会的冷漠。
19. 毋为岩壑娱：警告不要沉迷于娱乐。
20. 粤从轸既东：描绘行程的延续，表达思念。
21. 桂秋俄已近：象征时间流逝与归期期待。

修辞手法:

• 比喻：如“我如蛰户居”，通过比喻突出个人的困境。
• 对仗：如“越山未易登，其上号狐狸”，增强了诗的韵律感。

主题思想: 诗歌通过对友人的思念，表达了对理想的坚定追求以及对现实的无奈与感慨。在艰难的旅途中，诗人更显出对忠诚与信义的执着，展现了深厚的情感基调。

意象分析

意象词汇:

• 蛰户: 隐蔽与孤独的象征。
• 双溪: 友人的归处，象征着思念的归宿。
• 山水: 代表旅途的艰难，反映生活中的种种挑战。
• 桂秋: 代表时间的流逝与归期的期待。

互动学习

诗词测试:

1. 诗人自比为哪种生物？

   • A. 蛇
   • B. 虫子
   • C. 鸟

2. 诗中提到的“往事等尘埃”是什么意思？

   • A. 往事很重要
   • B. 往事如尘埃般微不足道
   • C. 往事永远记在心中

3. “越山未易登”表达了怎样的情感？

   • A. 对高山的向往
   • B. 对行路艰难的感慨
   • C. 对自然景色的赞美

答案: 1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达对亲人的思念，但更多地反映了对国家和家族的忧虑。
• 李白《夜泊牛津》：通过描绘夜景来展现思乡情怀，风格较为洒脱。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗文赏析大全》
• 《诗经与古典诗词的关系》

以上是《怀南塘朱省阅》的全面解析，希望能帮助你更好地理解这首诗的深刻内涵与艺术魅力。