一桁帘栊垂著地，燕子频窥。是什么意思

昨夜动轻雷。

花被春催。

濛濛细雨湿楼台。

一桁帘栊垂著地，燕子频窥。

深院忍重来。

户是风开。

无端叹息惹人猜。

认取兜鞋曾踏处，都是莓苔。

原文展示

浪淘沙
作者: 钱斐仲 〔清代〕

昨夜动轻雷。花被春催。
濛濛细雨湿楼台。
一桁帘栊垂著地，燕子频窥。
深院忍重来。户是风开。
无端叹息惹人猜。
认取兜鞋曾踏处，都是莓苔。

白话文翻译

昨夜轻雷轰鸣，春天催促着花朵开放。
细密的细雨洒湿了楼台。
一帘轻帷垂落到地，燕子频频在窗前窥视。
深院中我忍不住想再次走来，门窗随风而开。
无缘无故地叹息引起他人的猜测。
认得那双曾踏过的兜鞋，地上全是莓苔。

注释

• 动轻雷：形容雷声轻微，给人一种春天来临的感觉。
• 花被：春天的花朵像被子一样铺展开来。
• 濛濛：形容雨势细密而轻柔。
• 帘栊：帘子和窗格。
• 忍重来：忍不住想再次回到这里。
• 无端叹息：毫无理由的叹息，表露内心情感。
• 兜鞋：一种轻便的鞋子，常见于古代。

诗词背景

作者介绍

钱斐仲，清代诗人，生平不详，主要以词作见长，作品多描绘自然景色和人情世态，情感细腻，风格清新。

创作背景

《浪淘沙》创作于春天，诗中描绘了春雨细腻、燕子飞舞的景象，反映出诗人在春日里对往日情感的追忆和对生活的感慨。

诗歌鉴赏

《浪淘沙》以精致的笔触描绘了春雨中的景象，营造出一种淡淡的忧伤和思念之情。诗的开头，轻雷与春花的结合，象征着春天的到来，给人以生机勃勃的感觉。然而，随着细雨的降临，诗人心中的情感似乎也被湿润的雨水所浇灌，流露出一丝忧郁。

在“深院忍重来”一句中，诗人表现出对过去的依恋，似乎在回忆某个美好的瞬间。燕子的频频窥视，仿佛在窥探诗人内心的秘密，增添了一种生动的情感互动。最后的“认取兜鞋曾踏处，都是莓苔”，则是对往昔的追忆与感慨，莓苔的生长象征着时间的流逝与记忆的留存。

整首诗通过对自然景象的细腻描写，以及诗人内心情感的流露，展现了春天特有的生机与柔情，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析

1. 昨夜动轻雷：描绘春夜的雷声，暗示春天的到来。
2. 花被春催：春天促使花儿绽放，象征着生命的复苏。
3. 濛濛细雨湿楼台：细雨滋润着楼台，营造出一种清新湿润的氛围。
4. 一桁帘栊垂著地：帘子低垂，增强了环境的幽静感。
5. 燕子频窥：燕子多次探头，增添了生动的情景。
6. 深院忍重来：表达诗人对深院的依恋。
7. 户是风开：风轻轻推开门窗，象征着春风的温暖。
8. 无端叹息惹人猜：叹息引起他人猜测，暗示内心的情感。
9. 认取兜鞋曾踏处：通过鞋子联系过去的回忆。
10. 都是莓苔：莓苔象征着时间的流逝与记忆的延续。

修辞手法

• 比喻：将花喻为“被”，增添了形象感。
• 拟人：燕子“频窥”，使燕子似乎有了情感。
• 对仗：诗中多处采用对仗结构，增强了音乐感。

主题思想

整首诗通过描写春天的细腻景象，表达了诗人对过往回忆的缅怀与对生命流逝的感慨，情感基调柔和而略显忧伤。

意象分析

意象词汇

• 雷：象征着春天的到来。
• 花：象征着生命与希望。
• 细雨：代表着柔情与细腻。
• 燕子：象征着春天的生机与活力。
• 莓苔：象征着时间的流逝和记忆的延续。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“昨夜动轻雷”意指什么？

   • A. 描述雷声的强烈
   • B. 描述春天的到来
   • C. 描述夜晚的宁静
     答案: B

2. “深院忍重来”表达了诗人怎样的心情？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对往昔的怀念
   • C. 对生活的厌倦
     答案: B

3. 诗中“莓苔”象征着什么？

   • A. 春天的生机
   • B. 时间的流逝
   • C. 生命的脆弱
     答案: B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 温庭筠《更漏子》

诗词对比

• 李清照《如梦令》：同样表达对往昔的追忆，情感细腻。
• 苏轼《水调歌头》：在描写自然之美的同时，表达对人生的思考。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词流派与风格》