碧纱外、榴花胜火，笑比红裙最初色。是什么意思

月明千里，人坐空山，好风吹送琼瑟。

煮药香中，看卫玠、天生英物。

荷气生凉，麦秋含润，浪痕鱼没。

笑春风鬓影，一点琴心，怎消受、临邛客。

簪山白发词仙，洗贫家似水，冷透诗骨。

布谷声声，知唤出、故人相忆。

碧纱外、榴花胜火，笑比红裙最初色。

且醉钗边，晋阳笳吹，只胡儿听得。

原文展示

梦横塘 次刘苕溪韵报辛子并寄休庵
作者：赵熙

月明千里，人坐空山，好风吹送琼瑟。
煮药香中，看卫玠天生英物。
荷气生凉，麦秋含润，浪痕鱼没。
笑春风鬓影，一点琴心，怎消受临邛客。
簪山白发词仙，洗贫家似水，冷透诗骨。
布谷声声，知唤出故人相忆。
碧纱外榴花胜火，笑比红裙最初色。
且醉钗边，晋阳笳吹，只胡儿听得。

白话文翻译

在明亮的月光下，远处千里之遥，独自坐在空山中，轻柔的风送来了琼瑟的声音。
在煮药的香气中，仿佛看到了卫玠那天生的英俊才华。
荷花的气息带来了凉爽，麦子的秋天也充满了滋润，水波荡漾，鱼儿潜没。
面对春风的轻抚，鬓发如影，心中一点琴音，如何能承受临邛的客人。
发白的词仙在山中吟唱，像贫家一样，清澈如水，透彻了我的诗骨。
布谷鸟一声声叫唤，勾起对故人的思念。
碧纱窗外的石榴花绚丽如火，笑容比红裙的颜色更胜一筹。
且在钗边畅饮，晋阳的笳声悠扬，只有胡儿能听到。

注释

• 琼瑟：古代一种乐器，象征高雅的音乐。
• 卫玠：指古代名士卫玠，才华横溢。
• 荷气：指荷花的香气。
• 临邛：地名，可能指临邛的客人。
• 簪山白发：形容年老的诗人，诗仙。
• 布谷声声：布谷鸟的叫声，象征思乡之情。

诗词背景

作者介绍

赵熙（约1686年－约1760年），清代诗人，擅长山水诗，作品多描写自然风光，情感细腻，语言优美，常与友人吟诗作对。

创作背景

此诗写于赵熙与友人相聚时，描绘了月夜的空山景象，表达了对故人和美好时光的怀念。反映了清代文人对自然的热爱和对生活的思考。

诗歌鉴赏

赵熙的《梦横塘》是一首意境深远的诗，展现了他对自然的敏锐观察和对人情的细腻感受。诗中月明千里，空山独坐的意境，营造出一种宁静而清幽的氛围。诗人借助月光、风声、荷香等自然意象，描绘了一个恬淡而美丽的山水画卷。尤其是“煮药香中，看卫玠天生英物”，不仅体现了诗人对才子佳人的向往，也反映了他对个人修养和艺术追求的执着。

通过“布谷声声，知唤出故人相忆”，诗人将自然景象与内心情感相结合，表达了对旧友的思念之情。最后两句“且醉钗边，晋阳笳吹，只胡儿听得”，则是对生活的洒脱态度，虽有孤独，但依然乐观。全诗情景交融，意境高远，展示了清代文人的风雅与情怀。

诗词解析

逐句解析

• 月明千里：描绘了月光明亮、照耀广阔的景象，营造出宁静的氛围。
• 人坐空山：强调孤独和清静，诗人在自然中独自思考。
• 好风吹送琼瑟：好风将美妙的音乐带来，渲染出一种和谐的氛围。
• 煮药香中：在药香弥漫的环境中，显得恬淡而文雅。
• 看卫玠天生英物：借用卫玠的典故，表达对才华的钦佩。
• 荷气生凉：描绘清新的荷花气息，带来凉意，增添自然美感。
• 麦秋含润：秋天的麦田，象征丰收与希望。
• 浪痕鱼没：水波荡漾，鱼儿隐没，形象生动。
• 笑春风鬓影：春风轻抚，带来对往昔的怀念。
• 簪山白发词仙：形容诗人的年华与才华，显露出一种自嘲的幽默感。
• 洗贫家似水：贫穷的生活如水般清澈，反映出对物质的淡泊。
• 冷透诗骨：诗人的心灵与诗歌深处的共鸣。
• 布谷声声：鸟鸣声声，唤起对故人的怀念。
• 碧纱外榴花胜火：描绘出鲜艳的榴花，象征热情。
• 且醉钗边：与友人共饮的洒脱与欢乐。

修辞手法

• 比喻：将生活、情感与自然景象结合，增添诗意。
• 拟人：将自然现象赋予情感，增强诗的意境。
• 对仗：如“荷气生凉，麦秋含润”，增强语言的节奏感。

主题思想

整首诗通过描绘自然与人情，流露出对生活的思考与对故人的怀念。诗人虽身处孤寂，却心怀高远，体现了清代文人的理想与追求。

意象分析

意象词汇

• 月光：象征宁静与美好。
• 空山：象征孤独与清净。
• 荷花：象征纯洁与幽雅。
• 布谷鸟：象征思乡与人情。

互动学习

诗词测试

1. 赵熙的诗中提到的“卫玠”是指： A. 一位诗人
   B. 一位才子
   C. 一位将军
   D. 一位政治家

2. 诗中“荷气生凉”主要表现了哪种意象？ A. 人情
   B. 自然
   C. 友情
   D. 乡愁

3. “且醉钗边，晋阳笳吹，只胡儿听得”这一句表达了诗人的： A. 失落
   B. 快乐
   C. 愤怒
   D. 孤独

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《望庐山瀑布》李白
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比

• 《静夜思》与《梦横塘》均通过月光营造出宁静的氛围，但《静夜思》更强调思乡情感，而《梦横塘》则融合了对友人的怀念与对生活的思考。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》

这首诗通过丰富的意象与深刻的情感，展现了赵熙作为清代诗人的独特风格与情怀，值得细细品味与学习。