太守风流甚，吟牋写蜀麻。

寻春何处客，映柳阿谁家。

蜡炬传新火，朱栏发旧花。

月光将欲满，特地炤铅华。

依韵和三月十四日清明在席呈

原文展示

太守风流甚，吟牋写蜀麻。
寻春何处客，映柳阿谁家。
蜡炬传新火，朱栏发旧花。
月光将欲满，特地炤铅华。

白话文翻译

这位太守风流洒脱，吟诵的诗篇写着蜀地的麻布。
春天的游子在哪里呢？映照着柳树的，是哪家的窗户？
蜡烛传递着新点燃的火光，朱红的栏杆上盛开着旧日的花朵。
月光即将圆满，特意照耀着铅华的光辉。

注释

• 太守：指地方官员，这里形容其风流洒脱。
• 蜀麻：指四川的麻布，常用于制作衣物。
• 寻春：寻找春天，表示春游的意图。
• 映柳：映照在柳树上的光影。
• 蜡炬：蜡烛，象征着光明和温暖。
• 朱栏：朱红色的栏杆，象征着富贵。
• 铅华：指铅制的华丽器物，含蓄地指代奢华的生活。

典故解析

“蜡炬传新火”可能暗指灯光的传递，象征着希望与新生，而“朱栏发旧花”则提及在春天的背景下旧事物的重现。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002—1060），字子华，号青原，宋代著名诗人。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，作品常体现出对生活的热爱和对自然的细腻观察。

创作背景

这首诗创作于清明时节，诗人坐在宴席上，借酒抒怀，表达对春天的向往与思考，同时也流露出对生活的感慨。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《依韵和三月十四日清明在席呈》通过细腻的描写与优美的意象，展现了清明时节的生机与情感。诗中“太守风流甚，吟牋写蜀麻”一句，既描绘出太守的风雅，也隐含了诗人对其才情的赞赏。接下来的“寻春何处客，映柳阿谁家”则引导读者思考春天的归属与温暖，展现出一种寻春的渴望和对美好生活的向往。

整首诗在形式上运用了对仗和音韵的和谐，增强了诗歌的韵律感和美感。在内容上，从自然的描写到人情的感慨，表现出一种生活的哲思。诗人在点滴日常中发现诗意，通过景物描写传达了对生活的热爱与思考，展现了宋代文人的精神风貌。

诗词解析

逐句解析

1. 太守风流甚：描绘太守的风雅气质，可能暗指其文采和情趣。
2. 吟牋写蜀麻：诗人提到太守吟诗作对，写作以蜀地特产为题材，暗示文化的融汇。
3. 寻春何处客：表达春天游子的思索，反映出对春天的渴望和追寻。
4. 映柳阿谁家：通过“柳”引出对春天的思考，抒发对归属的探问。
5. 蜡炬传新火：象征着希望与新生的开始。
6. 朱栏发旧花：对比新旧，表达时间的流逝与自然的重生。
7. 月光将欲满：暗示时间的流逝与变化，表现出一种期待。
8. 特地炤铅华：将月光与铅华相结合，表现出奢华与光辉的对比。

修辞手法

• 对仗：整首诗在结构上工整，句与句之间形成了对称的美感。
• 比喻：月光与蜡烛的意象结合，象征着希望、光明与生活的美好。
• 拟人：将自然现象赋予情感，使诗句生动。

主题思想

全诗围绕春天的主题，表达了对生活的热爱与对自然的敬畏。在清明这个特殊的时节，诗人通过细腻的描写传达出对生死与生活的深思，表现了人对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

1. 太守：代表权力与风雅。
2. 蜀麻：象征着地域文化的传承。
3. 春天：生命的象征，代表着希望与新生。
4. 蜡炬：象征光明与温暖。
5. 朱栏：富贵与生活的美好。
6. 月光：时间的流逝与宁静的思考。

互动学习

诗词测试

1. 太守风流甚，吟牋写蜀麻。 这句中的“蜀麻”是指什么？ A. 一种花
   B. 一种食物
   C. 四川的麻布
   D. 一种诗体

2. “寻春何处客”中“寻春”指的是什么？
   A. 寻找春天的踪迹
   B. 寻找春天的食物
   C. 寻找春天的人
   D. 寻找春天的花朵

3. 整首诗的主要主题是什么？
   A. 对权力的追求
   B. 对春天的向往与思考
   C. 对生活奢华的描绘
   D. 对诗歌创作的感慨

答案

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 王维《相思》
• 李白《月下独酌》

诗词对比

梅尧臣与王维的春天描写对比：

• 梅尧臣关注于春天的生机与生活的细节，体现出一种闲适的情感。
• 王维则通过山水意象，表达了对自然的宁静与哲思，展现出一种超脱的境界。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古代诗词的艺术与技巧》