这段话出自清代郭则沄《踏莎行 其二》
弄水分凉，偎花恋暝。
柳棉舞罢风初定。
凤箫人去太悤悤，昼长无奈重帘静。
倦思芳茵，残妆粉镜。
寻春那似年时兴。
夜来梦到谢堂无，可怜孤燕窥人醒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:23:39原文展示:
踏莎行 其二
作者：郭则沄 〔清代〕
弄水分凉，偎花恋暝。
柳棉舞罢风初定。
凤箫人去太悤悤，
昼长无奈重帘静。
倦思芳茵，残妆粉镜。
寻春那似年时兴。
夜来梦到谢堂无，
可怜孤燕窥人醒。
白话文翻译：
在水边嬉戏，感受微凉，依偎着花朵，恋恋黄昏。
柳絮在风中舞动，风刚刚平静下来。
凤箫的声音已经远去，令人感到无比惆怅，
白昼漫长，却只能无奈地拉紧重重的帘子。
心中倦怠，躺在芳香的草地上，残妆映在镜子里。
寻找春天的景象，怎能如往年那般热闹？
夜里梦回谢堂，却已无踪影，
可怜孤独的燕子窥视着人们的醒来。
注释:
- 弄水：在水边嬉戏。
- 偎花：依靠着花朵。
- 恋暝：恋恋不舍于黄昏。
- 凤箫：古代的一种乐器，象征悠扬的乐声。
- 悤悤：形容情绪沉重、忧伤。
- 重帘静：拉上厚重的帘子，室内一片寂静。
- 芳茵：芳香的草地。
- 残妆：残留的妆容。
- 谢堂：指的是谢家堂屋，典故出自于古代名人谢安。
- 孤燕：孤独的燕子，常用来象征孤独与渴望。
诗词背景:
作者介绍：郭则沄，清代诗人，生平事迹较少记载，作品多以抒情见长，擅长描写自然景物及个人情感，风格清新婉约。
创作背景：本诗作于清代，正值社会变革之际，诗人通过细腻的情感描写，表达了对春天的渴望与对美好时光的追忆，反映了个体在生活中的孤独感与对往昔的怀念。
诗歌鉴赏：
《踏莎行 其二》是一首具有强烈抒情色彩的词作，诗人通过生动的自然描写与细腻的情感刻画，展现了个人的孤独与对春天的渴望。开篇以“弄水分凉，偎花恋暝”渲染出一种轻松而又温馨的氛围，水和花的意象引导读者走进一个宁静而美丽的环境。然而，随着诗句的推进，情感逐渐转向忧伤与沉重，“凤箫人去太悤悤”传达了离别的凄凉，令人倍感惆怅。
诗中“倦思芳茵，残妆粉镜”的描写，生动地表现了诗人内心的疲惫与失落，仿佛在一个充满花香的草地上，诗人却无法享受这份宁静与美好，内心却是空虚与不安。接下来“寻春那似年时兴”则是对往昔时光的深切怀念，表达了对于美好时光的渴望与追寻。
最后一联“夜来梦到谢堂无，可怜孤燕窥人醒”将孤独感推向高潮，孤燕的意象不仅象征着诗人的孤独，也暗示着对过往美好生活的追忆与不舍。整首词在细腻的情感与生动的意象之间，展现了诗人对生命的感悟与渴望，具有深厚的情感底蕴。
诗词解析：
逐句解析：
- 弄水分凉，偎花恋暝：描绘了在水边嬉戏的清凉感受，依偎着花朵，沉醉于黄昏的氛围。
- 柳棉舞罢风初定：柳絮在风中飞舞，随后风渐渐平静，象征着时光的流逝。
- 凤箫人去太悤悤：悠扬的箫声响起后，人已离去，留下一种惆怅的氛围。
- 昼长无奈重帘静：白昼漫长，心中无奈，只能拉上厚重的帘子，营造出一种孤独的静谧。
- 倦思芳茵，残妆粉镜：在芳香的草地上感到疲惫，镜中映出残留的妆容，暗示内心的失落。
- 寻春那似年时兴：对往昔春天的追寻，与往年热闹的场景形成对比，流露出一种惆怅。
- 夜来梦到谢堂无：夜晚的梦中回到谢堂，却已无踪影，表达对过去的怀念。
- 可怜孤燕窥人醒：孤独的燕子窥视着人们醒来，象征着孤独与渴望。
修辞手法：
- 比喻：如“孤燕”象征孤独与渴望。
- 拟人：柳棉舞罢，赋予自然以生命。
- 对仗：如“倦思芳茵，残妆粉镜”对仗工整，增强了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗表达了对逝去美好时光的追忆与对孤独的感慨，展现了个体在静谧环境中的内心挣扎与渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 水：象征清凉与生机，代表着生命的流动。
- 花：象征美好与短暂，代表着青春的易逝。
- 柳棉：春天的象征，带来生机与希望。
- 孤燕：象征孤独与对亲密关系的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“弄水分凉”指的是什么情境？
- A. 在水边嬉戏
- B. 在花园里游玩
- C. 在夜晚散步
-
“凤箫人去太悤悤”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 惆怅
- C. 无聊
-
诗的最后一句“可怜孤燕窥人醒”中“孤燕”象征什么？
- A. 幸福
- B. 孤独
- C. 友谊
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《踏莎行》 (李清照)
- 《春望》 (杜甫)
诗词对比：
- 《踏莎行》与李清照的作品在情感表达上有相似之处，都流露出对美好时光的追忆与对孤独的感慨，但李清照更加强调女性的细腻情感。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词赏析与解读》