安得扁舟江上去，烟波相对两忘机。是什么意思

水禽容与满晴溪，折苇枯荷澹夕晖。

安得扁舟江上去，烟波相对两忘机。

原文展示:

题周曾秋塘图
水禽容与满晴溪，
折苇枯荷澹夕晖。
安得扁舟江上去，
烟波相对两忘机。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅秋天的塘边图景，水禽悠闲地栖息在阳光明媚的溪水中，捡起折断的芦苇和枯萎的荷花，夕阳的微光洒在水面上，景色宁静而美好。诗人渴望能乘一只小舟，荡漾在江面上，任凭烟波浩渺，与世无争，忘却尘世的繁杂。

注释:

• 水禽：水边栖息的鸟类，这里指代悠闲的鸟。
• 容与：悠闲自在。
• 折苇：采摘折断的芦苇。
• 澹：淡泊，宁静。
• 安得：怎么能。
• 扁舟：小舟，形状扁平的小船。
• 江上去：向江面上漂去。
• 烟波：波光粼粼，烟雾缭绕的水面。

典故解析:

这首诗并没有直接引用古代典故，但“扁舟江上”这一意象常见于古诗中，表达了对自然的向往与对世俗纷争的逃避。

诗词背景:

作者介绍：李源道，元代诗人，生于元英宗时期，擅长山水诗，作品多描写自然风光，情感细腻，常流露出对世事的淡泊之情。

创作背景：此诗可能是在秋天的一次游览中所作，诗人感受到了自然的宁静与美丽，表达了对生活的思考。

诗歌鉴赏：

李源道的《题周曾秋塘图》通过细腻的描绘，将读者带入一个静谧而富有诗意的秋日场景。诗中的水禽在晴朗的溪水中悠然自得，传达出一种自然和谐的状态，同时也反映了诗人内心的宁静与安逸。诗的前两句通过对自然景色的描绘，营造出一种清新、脱俗的氛围，而后两句则表现了诗人对生活的向往与对世俗烦扰的超然。尤其是“安得扁舟江上去”，不仅表现了对自然的渴望，更寄托了诗人想要逃离尘世的情怀。整首诗通过简练而深刻的语言，展现了秋塘的静美及诗人内心的追求，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 水禽容与满晴溪：描绘水禽在阳光下自由自在地生活，展现了自然的和谐。
  • 折苇枯荷澹夕晖：写到诗人用芦苇和枯荷作伴，夕阳的柔光让一切显得宁静。
  • 安得扁舟江上去：表达了诗人对乘舟游江、遨游自然的渴望。
  • 烟波相对两忘机：幻想在烟波浩渺中与世无争，忘却世俗的烦恼。

• 修辞手法：

  • 比喻：将生活比作水面上的烟波，体现了诗人对生活的感悟。
  • 拟人：水禽的悠闲态度，使自然有了生动的情感。
  • 对仗：上下句在结构上对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱，以及对逍遥自在生活的向往，展现了人对宁静与自由的追求。

意象分析:

• 水禽：象征自由与自然的和谐。
• 秋塘：代表宁静、思考和对美好生活的向往。
• 扁舟：象征追求自由与逃避尘世的工具。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描绘的水禽是在什么环境中？

   • A. 暴风雨中
   • B. 晴朗的溪水中
   • C. 冰冷的河流里

2. 诗人希望乘扁舟去哪里？

   • A. 大山深处
   • B. 江上
   • C. 繁华的城市

3. “安得扁舟江上去”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 对名利的追求
   • B. 对自然的向往
   • C. 对人际关系的烦恼

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 李白的《早发白帝城》与李源道的《题周曾秋塘图》都体现了对自然的热爱，但李白的作品更强调动感，而李源道则更注重静谧的情境。

参考资料：

• 《元代诗人李源道研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《山水诗的意象与情感》