这段话出自宋代魏了翁《玉楼春 同官载酒为叔母寿次韵为谢，时自潼过遂》
射洪官酒元曾醉。
又六十八年重至。
长江驿畔水如蓝，也应似、向人重翠。
人生岂必高官贵。
愿长对、诗书习气。
陶家髻子作宾筵，有如个、嘉宾也未。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:36:35原文展示
《玉楼春 同官载酒为叔母寿次韵为谢，时自潼过遂》
作者: 魏了翁
射洪官酒元曾醉。
又六十八年重至。
长江驿畔水如蓝，
也应似向人重翠。
人生岂必高官贵。
愿长对诗书习气。
陶家髻子作宾筵，
有如个嘉宾也未。
白话文翻译
我曾在射洪饮过酒，
如今再来已是六十八年。
长江边的水清澈如蓝，
也像是向我重重地映出翠色。
人生难道非得高官贵族才能快乐？
我更愿意长期沉浸于诗书的氛围。
陶渊明的家乡，像是宴请宾客，
在这里我也愿做一位嘉宾。
注释
字词注释
- 射洪：地名，指四川省的射洪县。
- 官酒：官府所酿的酒。
- 重至：再次来到。
- 长江驿畔：长江的边上。
- 习气：习惯、风气。
- 陶家髻子：指陶渊明故乡，髻子是指发髻，象征着雅致的生活。
典故解析
- 陶家：指陶渊明，著名的隐士诗人，以其淡泊名利、归隐田园而著称。
- 高官贵：表达一种对社会地位的反思，意味着不一定要依靠权势才能获得快乐。
诗词背景
作者介绍
魏了翁，字子华，号澹然，南宋时期的诗人，以其清新脱俗和自然真挚的风格著称。他的作品多描绘田园生活，表达对自然的热爱和对人情的理解。
创作背景
本诗作于作者晚年，时值其回到故乡，感怀往事，与友人共饮庆贺叔母寿辰的场景，借酒抒怀，表达对人生的感悟与对诗书的热爱。
诗歌鉴赏
这首《玉楼春》是魏了翁在为叔母寿辰时所作，诗中洋溢着对人生的深刻思考与对诗书的热爱。开头提到“射洪官酒”，勾起了作者曾经的醉酒时光，带有怀旧的情感。接着提到“六十八年重至”，不仅是时间的流逝，更是对生命历程的感慨。长江的水色如蓝，象征着清明与宁静，也反映出作者对自然的欣赏。
在诗中，作者提出了人生的价值观，指出“人生岂必高官贵”，强调内心的满足与精神的追求比物质欲望更为重要。这种人生态度与陶渊明的隐逸生活不谋而合，表明了作者的志趣与追求。在宴席上，作者以“陶家髻子作宾筵”自比，既展现出对陶渊明的敬仰，又表达了他对简朴生活的向往。
整首诗语言清新、意境悠远，情感真挚而深邃，展现了诗人对生命、对艺术的深刻理解，给读者带来深思与共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 射洪官酒元曾醉：作者回忆往昔，在射洪饮酒的经历。
- 又六十八年重至：时光荏苒，六十八年后再次来到此地，感慨万千。
- 长江驿畔水如蓝：描绘长江边水色清澈，象征恬静。
- 也应似向人重翠：水波荡漾，像是对人重重的照映，寓意深远。
- 人生岂必高官贵：提出对人生价值的质疑，强调内心的富足。
- 愿长对诗书习气：表达了对文化生活的向往，希望长久浸润于诗书之中。
- 陶家髻子作宾筵：以陶渊明为例，描绘宴席的雅致与趣味。
- 有如个嘉宾也未：暗示自己愿意像嘉宾一样享受生活。
修辞手法
- 比喻：长江水比喻为蓝色，传达清澈之感。
- 对仗：如“高官贵”与“诗书习气”，形成鲜明对比，增强诗意。
主题思想
整首诗表现了魏了翁对人生的哲理思考，强调内心的追求比地位更重要，展现了一种淡泊名利、追求精神生活的态度。
意象分析
意象词汇
- 官酒：象征着权力与地位的享受。
- 长江：象征长久与恒久的时光流逝。
- 诗书：象征知识与文化的积累。
- 陶家：象征着清新脱俗的生活态度。
互动学习
诗词测试
-
“射洪官酒元曾醉”中的“官酒”指的是？
A. 民间酿酒
B. 官府所酿的酒
C. 商人交易的酒
D. 自酿的酒 -
诗中提到“六十八年重至”，这反映了什么主题？
A. 对青春的怀念
B. 对时间流逝的感慨
C. 对财富的追求
D. 对朋友的思念
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《饮酒》：同样表达对田园生活的向往。
- 李白《月下独酌》：展现对酒的热爱与人生哲思。
诗词对比
- 魏了翁与陶渊明的作品都体现了对田园隐逸的向往，魏了翁在借酒抒怀中更加强调了内心的满足与精神追求，而陶渊明则更直接地描绘了隐居生活的乐趣和清幽，形成鲜明的对比。
参考资料
推荐书目
- 《宋词三百首》
- 《陶渊明集》
- 《魏了翁诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》