这段话出自明代谢肃《题士廉所藏渔图二幅 其一》
不为刘郎作谏官，桐江小艇载垂竿。
高风想见千年上，何必云台画里看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 19:24:31原文展示
不为刘郎作谏官，
桐江小艇载垂竿。
高风想见千年上，
何必云台画里看。
白话文翻译
这首诗的意思是：我不想成为刘郎那样的谏官，只愿乘坐小艇在桐江上垂钓。那高远的风光想要在千年之后再见，又何必在云台的画卷中去观赏呢？
注释
- 刘郎：指的是刘备，三国时期的蜀汉皇帝，他的谏官多是为了谏言而存在。
- 桐江：指的是桐江，可能暗指某个风景如画的地方。
- 小艇：指小船，常用于江河湖泊的游玩和捕鱼。
- 垂竿：指垂钓，古代文人雅士常以钓鱼比喻闲适的生活。
- 高风：指高洁的风气或者风光。
- 云台：指云台山，可能是指某种高远的地方，或比喻高远的理想。
诗词背景
作者介绍
谢肃（约1480－约1548），字子渊，号长溪，明代诗人，擅长山水诗，风格清新。谢肃的诗作多描绘自然风光，表现出对田园生活的向往，以及对官场生活的厌倦。
创作背景
诗作创作于明代，一个士人追求个人理想与官场权力斗争并存的时代。谢肃通过这首诗表达了自己对官场生活的厌倦及对自由渔隐生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗展现了诗人对理想生活的追求和对官场的厌倦。开头两句“不为刘郎作谏官，桐江小艇载垂竿”，首先强调了诗人对于官场的拒绝，表现出一种洒脱与不羁的态度。与其在官场中谏言劝说，不如乘舟垂钓，享受宁静的生活。接下来的“高风想见千年上”，则表现出诗人对美好风光的向往，那种高远的境界似乎超越了时间的限制。最后一句“何必云台画里看”，则显得更加洒脱，表达了对画卷中美景的轻视，认为真实的自然景观更值得去体验。
整首诗使用了简练的语言，表达了深刻的情感。谢肃通过对自然的描绘，传达出一种心灵的自由与追求。这种对官场生活的反叛与对自然的向往，使得这首诗在明代文人的作品中显得尤为独特。
诗词解析
逐句解析
- 不为刘郎作谏官：不愿意做像刘郎那样的谏官，表明诗人对官场的厌倦。
- 桐江小艇载垂竿：愿意乘坐小艇在桐江上钓鱼，体现了对田园生活的向往。
- 高风想见千年上：想要在高远的境界中与自然相融，表现出一种理想与追求。
- 何必云台画里看：强调真实的自然风光更为重要，反映出诗人对绘画艺术的淡然态度。
修辞手法
- 对比：诗中通过官场生活与自然生活的对比，强调了诗人对后者的向往。
- 隐喻：将钓鱼比喻为一种闲适的生活方式，表达了诗人内心的宁静。
主题思想
这首诗的中心思想是追求自由宁静的生活，表达了对官场的厌倦和对自然的热爱，反映了诗人内心的真实向往。
意象分析
意象词汇
- 刘郎：象征官场与权力。
- 桐江：象征自然与自由。
- 小艇：代表简朴与闲适的生活状态。
- 高风：象征理想与高尚的追求。
- 云台：象征虚幻与艺术。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“刘郎”指的是哪个历史人物？
- A) 刘备
- B) 刘邦
- C) 刘秀
- D) 刘向
-
诗人更愿意选择哪种生活方式？
- A) 官场生活
- B) 渔隐生活
- C) 商人生活
- D) 读书生活
-
“高风想见千年上”表达了什么情感？
- A) 对美好生活的渴望
- B) 对历史的怀念
- C) 对未来的迷茫
- D) 对现实的无奈
答案：
- A) 刘备
- B) 渔隐生活
- A) 对美好生活的渴望
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》
- 王维的《鸟鸣涧》
诗词对比
与王维的《山居秋暝》相比，谢肃的诗更为直接和洒脱，王维则更注重自然与个人心境的细腻描绘。两者都表现出对自然的热爱，但风格和情感表达有所不同。王维的诗中透着一种淡淡的忧伤，而谢肃则显得更加开朗和自由。
参考资料
- 《明代诗人传》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《谢肃诗集》