这段话出自近代龙榆生《鹧鸪天 壬寅晚春，金平庐折园内白牡丹一朵见贻，欣然为赋》
素面朝天愿未违。
依然富贵莹冰肌。
华清浴罢香凝露，金屋妆成雨洗脂。
怜欲坠，恨来迟。
留仙裙褶漾情丝。
风前展开惊鸿舞，恼乱陈王不自持。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:36:23原文展示:
鹧鸪天 壬寅晚春，金平庐折园内白牡丹一朵见贻，欣然为赋
作者：龙榆生
素面朝天愿未违。
依然富贵莹冰肌。
华清浴罢香凝露，
金屋妆成雨洗脂。
怜欲坠，恨来迟。
留仙裙褶漾情丝。
风前展开惊鸿舞，
恼乱陈王不自持。
白话文翻译：
这首诗表面上描绘了一位美丽女子的形象，她那素雅的容颜依然保持着富贵的气质，宛如冰清玉洁。经过华清池的沐浴，她身上的香气似凝聚的露水，妆饰得如同金屋中的美人，仿佛在雨中洗去脂粉。她让我怜爱，不禁心生怜惜，却又因她的到来太迟而心生恨意。她那飘逸的裙摆在风中轻扬，宛如惊鸿在舞，令人心乱神迷，犹如陈王那样无法自持。
注释:
- 素面：指不施粉黛的脸庞，形容自然美。
- 莹冰肌：形容肌肤如冰一般清澈明亮，通常用来赞美女性。
- 华清：指华清池，是唐代著名的温泉，古代帝王常在此沐浴。
- 金屋：指富贵华丽的居所，常用来比喻美人的闺房。
- 怜欲坠，恨来迟：表达对美好事物的珍惜与对时机错失的遗憾。
- 惊鸿舞：形容女子舞姿轻盈，如同惊飞的鸿雁。
诗词背景:
作者介绍：龙榆生（1899-1969），近现代诗人，擅长词曲创作，曾任教于多所高校。其诗风结合了古典与现代，注重情感与自然的和谐。
创作背景：此诗作于壬寅年晚春，正值牡丹盛开的时节，象征着繁荣与美丽。诗人因园内盛开的白牡丹而感悟，赋诗以抒发内心的感受。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》通过细腻的描写表现出一种自然美和内心的复杂情感。诗中塑造的女子形象，不仅美丽动人，更蕴含了深厚的情感。开篇以“素面朝天愿未违”点明女子的自然美，接着通过“依然富贵莹冰肌”进一步加深了对她的赞美，展示了她即便在没有修饰的情况下，依然光彩照人。
华清浴的意象则赋予了女子一种典雅的气质，展现了她如同神仙般的气度。然而，随着诗句的发展，情感的基调开始转向，诗人表达了对美的怜惜与失去的遗憾，生动地描绘了“怜欲坠，恨来迟”的情感冲突。最后的“惊鸿舞”则将整首诗的情感推向高潮，展现了女子如同鸿雁般的轻盈与灵动，使人心醉神迷。
整首诗在意象、情感和修辞上都非常丰富，展现了诗人高超的艺术才华与深邃的情感世界。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 素面朝天愿未违：描绘女子的自然美，表达了诗人对她的欣赏。
- 依然富贵莹冰肌：强调女子的美丽与高贵气质。
- 华清浴罢香凝露：描绘了女子沐浴后的清新气息，增添了神秘感。
- 金屋妆成雨洗脂：暗示了她的华丽与娇美，仿佛被雨水洗净的脂粉，透露出质朴之美。
- 怜欲坠，恨来迟：表达了一种对美好事物的渴望与遗憾。
- 留仙裙褶漾情丝：形象地描绘了女子裙摆的轻盈与飘动，增强了感情的纠葛。
- 风前展开惊鸿舞：用舞蹈的意象表达人心中的迷恋与激动。
- 恼乱陈王不自持：引用陈王的典故，表现诗人内心的波动与纠结。
-
修辞手法：
- 比喻：如“莹冰肌”，将肌肤比作冰，增强了美感。
- 拟人：裙褶“漾情丝”，赋予了无生命物体以情感。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗传达了对美的赞美与珍惜，同时也表达了对时间流逝、爱情错失的感伤，展现了人性中的脆弱与柔情。
意象分析：
- 白牡丹：象征纯洁与高雅，代表诗中女子的美丽与无瑕。
- 华清池：象征着富贵与温柔，暗示女子的高贵出生和优雅气质。
- 惊鸿：代表轻盈与灵动，象征女子的舞姿和心灵的自由。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“素面朝天”意指什么？
- A. 不施粉黛的自然美
- B. 她在天上
- C. 她的脸色阴沉
-
“华清浴罢香凝露”中的“香凝露”表达了什么？
- A. 香气浓厚
- B. 清新自然的气息
- C. 没有香气
-
“怜欲坠，恨来迟”表达了怎样的情感？
- A. 绝望
- B. 对美好事物的珍惜与遗憾
- C. 高兴
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李清照《如梦令》：同样描绘女性的美丽与情感，但更多展现了个人内心的孤独与思念。
- 白居易《赋得古原草送别》：通过自然景物表达离别的感伤，与龙榆生的诗在情感表达上形成对照。
参考资料：
- 《唐诗三百首》：了解唐代诗歌及其背景。
- 《宋词三百首》：了解宋代词作中女性形象的描绘。
- 《中国古典诗词鉴赏》：提供古诗词的分析与鉴赏技巧。