这段话出自清代钱启缯《望江南 暮春》
春柳拂，遥见小桃红。
隔岸杨花看白糁，中庭鸟语觉春融，闲倚画墙东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-09 13:51:35原文展示
望江南 暮春
作者：钱启缯 〔清代〕
春柳拂，遥见小桃红。
隔岸杨花看白糁，中庭鸟语觉春融，
闲倚画墙东。
白话文翻译
春天的柳条轻轻拂动，远远望去能看到小桃花的红色。
隔着河岸的杨花随风飘荡，像白色的糁（细米），中庭传来鸟儿的歌声，感觉春天的气息融化在空气中，
我悠闲地倚靠在画墙的东边。
注释
字词注释
- 拂：轻轻地抚摸或摇动。
- 遥见：远远地看见。
- 小桃红：这里指小桃花的红色。
- 杨花：指杨树的花絮，常随风飘散。
- 白糁：形容杨花像细小的米一样飘散。
- 觉：感到，意识到。
- 春融：春季的气息融化，指春天的温暖氛围。
- 闲倚：悠闲地倚靠。
- 画墙：装饰有画的墙壁。
典故解析
本诗没有直接引用古典典故，但描绘的春天场景及花鸟意象在唐诗中常见，体现了“春”的美好与生机。
诗词背景
作者介绍
钱启缯（1640年－1713年），字子韶，号梅溪，清代诗人，擅长诗词，尤以描写自然景物和人情风俗见长。他的诗风清新自然，情感细腻，常融入个人情感与自然景观的描绘。
创作背景
《望江南 暮春》创作于清代，正值春季，诗人借春天的美景表达对自然的热爱与对生活的感慨，展现了当时社会的安定与文人雅士的闲适生活。
诗歌鉴赏
《望江南 暮春》是一首描绘春天景色的词作，诗人在春天的背景下，通过细腻的描写展现了自然的生机与美好。开篇以“春柳拂”引入，描绘柳树轻柔的姿态，给人一种温柔的感觉。接着“遥见小桃红”展现了春天的生机，红色的桃花点缀在春天的画卷中，显得格外动人。接下来的“隔岸杨花看白糁”用生动的比喻展现了春风中杨花的飘散，仿佛白色的米粒在空中飞舞，给人一种轻盈的视觉感受。“中庭鸟语觉春融”则通过鸟儿的歌声传达春天的气息，让人感受到春天的温暖与活力。最后一句“闲倚画墙东”则展现出诗人悠闲自得的生活态度，表达了他对春天的喜爱与珍惜。
整首诗通过细腻的描写与生动的意象，展现了清新的春天景象，体现了诗人对于生活的热爱与对自然的感悟。诗中蕴含的闲适与和谐，传递出一种对美好生活的向往，令人心生向往。
诗词解析
逐句解析
- 春柳拂：春天的柳树轻轻摇曳，展现春的柔美。
- 遥见小桃红：远远望去，桃花的红色显得格外鲜明，象征春天的生机。
- 隔岸杨花看白糁：杨花在风中飘扬，形如白米，描绘出春风中的轻盈感。
- 中庭鸟语觉春融：院中鸟儿的鸣叫让人感受到春天的温暖与生机。
- 闲倚画墙东：诗人倚靠在装饰有画的墙边，表现出一种悠闲的生活态度。
修辞手法
- 比喻：如“杨花看白糁”，生动形象地描绘杨花的飘散。
- 拟人：鸟语“觉春融”，赋予鸟儿以感知春天的能力。
- 对仗：整首诗结构整齐，表现出工整的艺术美。
主题思想
整首诗表达了诗人对春天的热爱与赞美，体现出一种悠闲自得的生活情态，表现了自然与人之间和谐的关系。
意象分析
意象词汇
- 春柳：象征生机与柔美，春天的象征。
- 小桃红：代表春天的鲜艳与希望。
- 杨花：象征春的轻盈与飘散。
- 鸟语：代表春天的活力与生命力。
- 画墙：象征文人的雅致生活。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“春柳拂”，这句描绘的是哪种季节的景色？
A. 夏天
B. 秋天
C. 春天
D. 冬天 -
“遥见小桃红”中的“小桃红”指的是什么？
A. 桃树的叶子
B. 桃花的颜色
C. 桃子的颜色
D. 桃树的根 -
诗人最后一句“闲倚画墙东”表现了什么样的生活态度？
A. 忙碌
B. 悠闲
C. 苦闷
D. 厌倦
答案
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》（孟浩然）
- 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）
诗词对比
- 《春晓》：同样描绘春天的美景，但更侧重于春晨的宁静与清新。
- 《早春呈水部张十八员外》：表现出春天的初现与生机，风格稍显雄浑。
参考资料
推荐书目
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
以上内容旨在帮助读者深入理解《望江南 暮春》这首诗的意境与美感，同时提高诗词的鉴赏能力。