这段话出自当代汪岳尊《相见欢 其一 再次和养浩》
少年忝附高名。
晚无成。
辜负南屏诸老汝南评。
屏旧史。
鸣新世。
愧强音。
最喜笔端无语不新生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:05:02原文展示
相见欢 其一 再次和养浩
汪岳尊
少年忝附高名。晚无成。
辜负南屏诸老汝南评。
屏旧史。鸣新世。
愧强音。最喜笔端无语不新生。
白话文翻译
这首词表达了作者对自己年轻时追随高名的懊悔，以及晚年未能有所成就的失落感。自己辜负了南屏的诸位老前辈和对自己的评价。老一辈的历史已经成型，而新的时代又在呼唤。对此感到羞愧，最喜欢的是自己在笔端表达的无声却又焕发新生的情感。
注释
字词注释：
- 忝附：谦辞，意为沾染或依附于某种高名声。
- 南屏：指南屏山，可能是指某个地方的文人聚集地。
- 汝南：指汝南地区，古代文人雅士的聚集地，代表文风。
- 鸣新世：意指在新的时代中发声或展现。
- 愧强音：因感到愧疚而难以发出响亮的声音。
- 无语不新生：无言中蕴藏着新的生命和灵感。
典故解析：
- 南屏诸老：可能指代一群在南屏山聚集的老一辈文人，他们的成就和声名是年轻人的追求目标。
- 屏旧史：表现对过去历史的敬畏与反思，强调历史的不可改变性。
诗词背景
作者介绍： 汪岳尊，现代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的作品多关注个人情感与时代变迁，善于用简练的语言表达深刻的哲思。
创作背景： 这首词创作于汪岳尊晚年，反映了他对过去光辉岁月的追忆与对未来的思考，体现了对文人身份与责任的自省。
诗歌鉴赏
这首《相见欢》通过对比少年与晚年的感受，展现了作者内心的矛盾与挣扎。诗中的“少年忝附高名”表现了年轻时对名声的渴望和追求，而“晚无成”则揭示了随时间流逝而来的失落感。这种对自我期待与现实落差的反思，令人感到深切的共鸣。
“辜负南屏诸老汝南评”显示出对曾经前辈的敬仰和自责，说明了作者在文学道路上对前辈的依赖与期许。接着“屏旧史”与“鸣新世”的对比，反映了时代的变迁与个人使命的转变，暗示着在新的时代中，作者仍然希望能有所作为。
结尾的“愧强音”与“最喜笔端无语不新生”，则体现了作者对创作本质的理解：真正的文学表达并不只是外在的华丽，而是内心深处的真实感受与思想。在这种无声的表达中，蕴含着无限的可能和新的生命。这首词不仅有个人的感悟，也反映了对整个文人群体的深刻思考。
诗词解析
逐句解析：
- 少年忝附高名：年轻时对名声的追求感到羞愧。
- 晚无成：到晚年时感到没有成就。
- 辜负南屏诸老汝南评：对老前辈的期望感到愧疚。
- 屏旧史：面对历史的沉重感。
- 鸣新世：渴望在新时代中发声。
- 愧强音：因未能达到期待而感到羞愧。
- 最喜笔端无语不新生：欣赏无言之中涌现出的新生机。
修辞手法：
- 对仗：如“少年”与“晚”，形成鲜明对比。
- 象征：名声与成就的追求象征着文人的理想与现实的冲突。
主题思想： 整首诗的中心思想在于对个人理想与现实的反思，以及对文人身份的自省。通过对历史与时代的交替，表达了对文学创作本质的深刻理解。
意象分析
意象词汇：
- 高名：象征着理想与追求。
- 南屏：象征着历史与传统。
- 新世：象征着未来与希望。
互动学习
诗词测试：
-
汪岳尊在诗中对自己年轻时的追求感到： a. 自豪
b. 羞愧
c. 无所谓 -
“屏旧史”主要表达了对什么的感受？ a. 对未来的期待
b. 对历史的沉重感
c. 对个人成就的自豪感 -
诗中提到的“南屏诸老”指的是： a. 朋友
b. 前辈文人
c. 诗人的家族
答案：
- b
- b
- b
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比： 比较汪岳尊的《相见欢》与李白的《将进酒》，两者都表达了对生命短暂的感慨，但汪岳尊更侧重于内心的自省与对文人身份的思考，而李白则表现出豪放的情怀与对人生的积极态度。
参考资料
推荐书目：
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《现代诗人全集》
- 《诗词曲鉴赏指南》