这段话出自清代陈匪石《金缕曲》
青鬓还余几。
送流光、一年一度，秋风容易。
宠柳娇花春九十，经眼都成往事。
但凉夜、天街如水。
何处广寒清虚府，感飘零、法曲人间世。
心影在，雁声里。
梦中重见云霞绮。
想山妆、依然明净，晚香丛桂。
初日芙蓉金英菊，倘与衰翁料理。
甚诗酒、尚堪驱使。
人事音书寥寂久，问径中、三益今谁是。
炊黍话，一弹指。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:47:45金缕曲
作者: 陈匪石 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
青鬓还余几。送流光一年一度，秋风容易。宠柳娇花春九十，经眼都成往事。但凉夜天街如水。何处广寒清虚府，感飘零法曲人间世。心影在，雁声里。梦中重见云霞绮。想山妆依然明净，晚香丛桂。初日芙蓉金英菊，倘与衰翁料理。甚诗酒尚堪驱使。人事音书寥寂久，问径中三益今谁是。炊黍话，一弹指。
白话文翻译：
青丝的鬓发还剩多少？每年一度的流光送走了岁月，秋风吹来，时光似乎容易流逝。春天的柳树和娇艳的花朵，经过的眼界已经成为往事。但凉爽的夜晚，街道像水一般宁静。哪里才是广寒宫的清虚府邸，令人感叹世间的飘零与法曲？心影依旧在雁声里。梦中重见那绚丽的云霞，想山间的妆点依旧明净，晚香的桂花依然芬芳。初升的太阳照耀着芙蓉和金英菊，若能与衰老的翁者共话，那该多好。即使诗酒仍可驱使，世事音信已寥寥无几，问问小径中的三益，如今谁在呢？似乎一弹指间，炊黍话已成往事。
注释:
- 青鬓：青色的鬓发，常用来形容年轻人的容颜。
- 流光：指时间的流逝。
- 宠柳娇花：形容春天的柳树和花朵娇美。
- 广寒清虚府：指月宫，广寒宫是传说中嫦娥居住的地方。
- 法曲：古曲，指世间的乐曲。
- 三益：古代文人聚集的地方，泛指有益的交往或朋友。
- 炊黍：指蒸煮黍米，象征生活的简单与安宁。
诗词背景:
作者介绍:
陈匪石（生卒年不详），清代诗人，原名陈子正，号匪石，晚号山隐。其诗作多以抒情见长，善于描写自然景色和人生感悟。
创作背景:
《金缕曲》创作于清代，可能受当时社会环境的影响，诗人通过对秋天景象的描绘，反映了人生的无常及对往昔的追忆。
诗歌鉴赏：
《金缕曲》以细腻的笔触描绘了岁月的流逝与人生的感慨。诗的开头通过“青鬓还余几”引入，既是对自身年华的自省，也是对时间无情的感叹。随后的“送流光一年一度，秋风容易”，让人感受到一种淡淡的忧伤，似乎在说岁月如秋风般易逝，无情地带走了青春的容颜。
而接下来的描写则转向春天的柳树和花朵，虽美丽却也成为往事，与时光的流逝形成鲜明对比。诗人通过“凉夜天街如水”的意境，传达出一种宁静而又孤独的情绪，让人感受到生命的脆弱与短暂。
“心影在，雁声里”，这里的“心影”象征着诗人的情感寄托，而“雁声”则带来了一种思乡的情怀，仿佛在呼唤那逝去的过往。梦中重见的云霞绮丽，表明诗人对美好事物的眷恋与向往。
最后，诗中提到的“诗酒尚堪驱使”则表达了诗人仍希望借助诗酒来排遣寂寞、抒发情感，尽管人事音书寥寥，令人感到无奈。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对生活的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析:
- 青鬓还余几。 - 诗人自问青春年华还剩多少，表达对自身老去的感慨。
- 送流光一年一度，秋风容易。 - 形容岁月如流，秋风轻易地带走了时间。
- 宠柳娇花春九十，经眼都成往事。 - 春天的美好已成为过去，令人怀念。
- 但凉夜天街如水。 - 描绘了宁静的夜晚，营造出淡淡的忧伤。
- 何处广寒清虚府，感飘零法曲人间世。 - 诗人向往月宫的清虚，与人间的飘零形成对比。
- 心影在，雁声里。 - 心中的情感寄托在雁声之中。
- 梦中重见云霞绮。 - 梦中再次看到美丽的云霞，象征着对美好事物的向往。
- 想山妆依然明净，晚香丛桂。 - 描绘山间的清新与晚香的芬芳。
- 初日芙蓉金英菊，倘与衰翁料理。 - 诗人希望与老友共度美好时光。
- 甚诗酒尚堪驱使。 - 诗酒仍能给人带来欢乐，尽管人事已久无音信。
- 人事音书寥寂久，问径中三益今谁是。 - 对朋友的思念，感叹音信稀少。
- 炊黍话，一弹指。 - 生活的琐碎与时间的飞逝，似乎一瞬而已。
修辞手法:
- 比喻：如“流光”比喻时间的流逝。
- 拟人：如“凉夜天街如水”，将夜晚赋予了水一般的特性。
- 对仗：如“宠柳娇花春九十”中对称的结构增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对时光流逝、青春易逝的感慨，表达了对过往岁月的怀念与对人生无常的思考。诗人借助自然景物，以抒情的方式，展现了对美好生活的向往，反映了人对时间的无奈和珍惜。
意象分析:
- 青鬓：象征年轻和朝气。
- 秋风：象征时间的流逝与人生的无常。
- 广寒宫：象征对理想和美好事物的向往。
- 雁声：象征思乡和孤独。
- 云霞：象征美好与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
“青鬓还余几”的意思是？
- A. 青春年华还剩多少
- B. 青色的头发
- C. 送走了一年
- D. 美好的春天
-
诗中提到的“广寒清虚府”指的是？
- A. 人间的家
- B. 月宫
- C. 天上的星辰
- D. 山中的清泉
-
“炊黍话，一弹指”中的“一弹指”比喻什么？
- A. 时间的流逝很快
- B. 生活的琐碎
- C. 诗酒尚堪驱使
- D. 对朋友的思念
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 李白在《月下独酌》中同样表达了对人生的感慨与对美好生活的向往，但其风格更为豪放。而陈匪石的《金缕曲》则更显细腻、柔和，表达了对岁月流逝的忧伤和对往事的追忆。
参考资料:
- 《清代诗人陈匪石研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的意象与情感》