这段话出自清代陈方恪《南浦 春水》
嫩染碧鸥天，傍杨枝、低拂涟漪清浅。
应忆乍生时，相逢处、指点画桥芳岸。
寒生断泖，依依犹自飞新燕。
织段閒愁流不去，渐被晚风吹乱。
眉痕照影经年，甚缁尘不浣，总馀泪点。
舴艋恐难禁，青溪路、还送冷红千片。
湘江解缆，断魂更逐斜阳远。
前度池塘清梦渺，谁道寄情都懒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:27:32南浦 春水
原文展示:
嫩染碧鸥天，傍杨枝低拂涟漪清浅。
应忆乍生时，相逢处指点画桥芳岸。
寒生断泖，依依犹自飞新燕。
织段閒愁流不去，渐被晚风吹乱。
眉痕照影经年，甚缁尘不浣，总馀泪点。
舴艋恐难禁，青溪路还送冷红千片。
湘江解缆，断魂更逐斜阳远。
前度池塘清梦渺，谁道寄情都懒。
白话文翻译：
嫩绿的水波映着青鸥的天空，杨枝低垂拂动着清澈的涟漪。
我想起初生时的情景，相逢的地方指向那画桥和芳香的岸边。
寒气生起在断裂的沼泽，依依不舍的新燕仍在空中飞舞。
编织的闲愁无法消散，渐渐被晚风吹得凌乱。
眉间的痕迹映照着影子，经过多年，尘世的污垢无法洗净，
只剩下泪点。小船恐怕难以承受，青溪的路上还送来千片冷红的花瓣。
湘江解开了缆绳，断魂更是随着斜阳远去。
之前在池塘里的清梦已变得渺茫，谁说寄情就懒得去追寻呢？
注释:
- 嫩染：形容水波如新芽般嫩绿。
- 碧鸥：青色的鸥鸟，寓意清新自然。
- 涟漪：水面上轻微的波动。
- 寒生断泖：寒意在断裂的沼泽中生起。
- 舴艋：小船，古代常用的水上交通工具。
- 青溪路：指溪流的路线。
- 冷红千片：形容落花的颜色和数量，暗含凄凉的情绪。
诗词背景:
作者介绍：
陈方恪，清代诗人，以其细腻的情感和优美的意象著称，常用自然景物表达个人情感。
创作背景：
此诗作于诗人心境沉重之时，可能与个人遭遇、社会变迁有关，表现了对往昔的追忆和对现实的感慨。
诗歌鉴赏：
《南浦 春水》是一首充满了细腻情感的诗作，诗人通过描绘自然景色，表达了对往昔恋情的追忆与对人事变迁的感慨。开篇便通过“嫩染碧鸥天”展现出一幅清新自然的画面，给人以视觉上的享受。紧接着，诗人回忆起初生时的情景，仿佛时间在此刻凝固，人与自然的和谐共处让人心生向往。
而后诗中提到的“寒生断泖”与“依依犹自飞新燕”，则暗示了离别与思念的主题，飞燕象征着新的希望与生命，但又似乎无情地提醒着诗人无法回到过去。这个对比加深了诗的情感深度，流露出一种难以言喻的哀伤。
随着诗句的推进，诗人对时间流逝的无奈感愈发明显，“总馀泪点”与“冷红千片”的意象相互呼应，仿佛在诉说着一段美好而又短暂的回忆。最后的“前度池塘清梦渺”则让人感受到一种梦幻的迷离与渺茫，似乎过去的种种已无从追寻。
整首诗在情感上层层递进，既有对自然的细腻描写，又有对人事的深刻反思，体现了诗人独特的艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- “嫩染碧鸥天”：描绘出一幅生机勃勃的自然图景，暗示春天的温暖和希望。
- “傍杨枝低拂涟漪清浅”：杨枝轻拂水面，水波荡漾，象征着柔情。
- “应忆乍生时”：诗人追忆初生时的美好时光。
- “寒生断泖”：传达出一种孤寂与寒冷的感觉，反映了情感的失落。
- “渐被晚风吹乱”：晚风象征着时间的流逝和情感的撕扯。
修辞手法：
- 比喻：将水波比喻为嫩绿，增强了诗的画面感。
- 拟人：晚风被赋予了情感，暗示着对往事的影响。
- 对仗：整首诗采用对仗的修辞，使得语言更加优美流畅。
主题思想： 诗歌通过对自然景色的描绘，表达了对过去美好时光的怀念和对现实孤独的感慨，展现了诗人内心深处的柔情与惆怅。
意象分析：
意象词汇：
- 嫩绿的水波：象征着生命与希望。
- 杨枝：柔情与依恋的象征。
- 新燕：寓意新的开始与离别的感伤。
- 冷红的花瓣：暗示着凋零与哀伤。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“嫩染碧鸥天”主要描绘了什么样的自然景象？
- A. 秋天的落叶
- B. 春天的水波与青鸥
- C. 夏天的炎热
-
“寒生断泖”中的“寒”字最可能表达了什么情感？
- A. 温暖
- B. 孤独
- C. 快乐
-
诗中提到的“冷红千片”指的是什么？
- A. 红色的船只
- B. 落下的花瓣
- C. 夕阳的余晖
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 《如梦令》与《南浦 春水》均表现了对过往的怀念与对现实的感慨，但李清照的诗更侧重于个人情感的细腻表达，而陈方恪则通过自然景物反映内心世界的变化。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《清代诗人研究》
- 《诗词鉴赏与解析》