望乡侬已喜，而况到吾乡。是什么意思

老子方孤闷，西山忽在旁。

回头邬子砦，明眼赵家庄。

试饮章江味，中涵吉水香。

望乡侬已喜，而况到吾乡。

诗词名称: 过赵受庄

作者: 杨万里 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

老子方孤闷，西山忽在旁。
回头邬子砦，明眼赵家庄。
试饮章江味，中涵吉水香。
望乡侬已喜，而况到吾乡。

白话文翻译：

我正感到孤独和闷闷不乐，忽然看到旁边的西山。
回头望去，看到邬子砦，明亮的赵家庄映入眼帘。
尝试品味章江的水，里面蕴含着吉水的香气。
望着故乡的人已经感到高兴，更何况我回到了自己的家乡。

注释:

• 孤闷：孤独而烦闷。
• 西山：指的是作者写作时所见的西边的山，象征自然环境。
• 邬子砦：指的是一个地方或村落的名字，可能是作者所熟悉的地方。
• 明眼：形容看得清楚，或是景色明朗。
• 章江：指的是一条河流，可能是当地的水系。
• 吉水：指的是吉水，象征着吉祥和美好的水。

典故解析:

此诗中没有特别明显的历史典故，但“吉水”常被用作象征吉祥的地方，和“望乡”情绪切合，暗示对故乡的向往。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、文学家，以其清新自然的诗风和对生活细腻的观察著称。

创作背景：这首诗可能是在杨万里游历过程中写成，描绘了他在旅途中对故乡的思念与自然的感受，反映了宋代士人的情感和对故乡的眷恋。

诗歌鉴赏：

《过赵受庄》是一首充满乡情的诗，诗人通过描写自然景色与故乡的情感交织，展现出他内心的孤独与对家乡的向往。开头“老子方孤闷，西山忽在旁。”表明了他在旅途中感到孤独，西山的出现似乎为他带来了一丝慰藉。接着回望“邬子砦，明眼赵家庄”，不仅是对地方的描绘，更是一种情感的寄托，故乡的印象如影随形。

“试饮章江味，中涵吉水香。”通过品味河水的味道，传达出一种清新与安宁的感受，仿佛自然的美好能冲淡内心的孤闷。而最后一句“望乡侬已喜，而况到吾乡”则是情感的高潮，诗人不仅对故乡的人感到高兴，更因回到自己的家乡而倍感喜悦。整首诗在简洁的语言中，蕴含着深厚的情感，体现了诗人对生活的热爱与对故乡的深切怀念。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “老子方孤闷”：表达了诗人内心的孤独和烦闷。
  • “西山忽在旁”：西山的出现让人感到自然的陪伴。
  • “回头邬子砦，明眼赵家庄”：回头看到熟悉的地方，情感逐渐升温。
  • “试饮章江味”：品味水流的味道，象征对生活的细腻感悟。
  • “中涵吉水香”：吉水的香气象征吉祥与美好。
  • “望乡侬已喜”：对故乡的喜悦之情直接表达。
  • “而况到吾乡”：更加强烈的归属感和喜悦。

• 修辞手法：

  • 使用了比喻和意象，如通过“饮水”传达情感。
  • 对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：

  • 诗歌表达了对故乡的深切怀念与自然的亲近感，展现了作者内心的情感波动。

意象分析:

• 西山：象征自然的陪伴与心灵的慰藉。
• 章江：代表自然的清新与美好。
• 故乡：是情感寄托的地方，象征着温暖与归属。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“老子方孤闷”表达了什么情感？
   a) 高兴
   b) 孤独
   c) 愤怒

2. 诗中的“吉水香”象征着什么？
   a) 失落
   b) 吉祥和美好
   c) 伤感

3. 诗人对故乡的情感如何？
   a) 无所谓
   b) 充满怀念与喜悦
   c) 愤怒

答案：1.b, 2.b, 3.b

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杨万里的《过赵受庄》与杜甫的《月夜忆舍弟》相似，都是表达对故乡的思念，但杨万里的诗更强调自然的陪伴与情感的愉悦，而杜甫则更显得沉重与忧愁。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗集》
• 《中国古典诗词赏析》