这段话出自清代王璐卿《柳含烟 本意》
容婀娜，意轻盈，一抹淡烟深锁。
灞桥攀尽又还生。
惹离情。
东风吹得春无主，搅乱半天飞絮。
王孙马上不思家。
奈何他。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:14:04原文展示:
柳含烟
王璐卿 〔清代〕
容婀娜，意轻盈，一抹淡烟深锁。
灞桥攀尽又还生。惹离情。
东风吹得春无主，搅乱半天飞絮。
王孙马上不思家。奈何他。
白话文翻译：
这首诗的意境轻盈而婀娜，像一缕淡淡的烟雾深深锁住了心事。
在灞桥上尽情攀爬，却又不得不回到原点，惹起了离愁别绪。
东风吹来，春天却没有主宰，半天的飞絮被搅动得纷乱不堪。
王孙骑马却思念家乡，真让人无奈啊。
注释:
字词注释:
- 容婀娜：形容身姿优美，轻盈。
- 一抹淡烟：比喻轻柔、模糊的情感或景象。
- 灞桥：指灞河的桥，古代著名的离别之地。
- 东风：春天的风，象征着春天的到来。
- 王孙：指年轻的贵族子弟，常用于形容思乡之情。
典故解析:
- 灞桥：历史上是著名的离别之地，常与情感的离愁相联系。
- 王孙：古代文人常用来表现身处异乡的游子思乡之情。
诗词背景:
作者介绍:
王璐卿是清代的一位诗人，以其清新脱俗的风格著称。她的作品多描绘自然风光和人情冷暖，情感细腻，语言优美。
创作背景:
《柳含烟》创作于清代，正值社会动荡与文化交融的时期，诗人通过自然景象抒发内心的情感，展现了对离别和思乡的深切感受。
诗歌鉴赏：
《柳含烟》是一首充满情感和画面感的诗作。诗中描绘了柳树的婀娜姿态，轻盈如烟，营造出一种淡淡的愁绪。开篇便以“容婀娜，意轻盈”引人入胜，似乎在诉说着一个关于春天和离别的故事。灞桥是离别的象征，诗人通过对这条桥的描绘，表达了对离愁的深切理解。
“东风吹得春无主，搅乱半天飞絮”一句，展示了春天的来临却又无法带来快乐，反而将思绪搅动得更加混乱。诗人的情感与自然景象交融，形成了一种独特的美感，同时也传达出一种无奈与哀伤。最后一句的“奈何他”，则是对这种无奈情绪的总结，表达了面对离愁别绪的无力感。
整首诗在描绘自然景象的同时，深刻地反映了人内心的情感波动，体现了诗人细腻的观察力和深邃的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 容婀娜，意轻盈：描绘柳的姿态，形容其美丽和轻盈的气质。
- 一抹淡烟深锁：比喻情感如烟雾般缥缈，难以把握。
- 灞桥攀尽又还生：在灞桥上游玩，却又回到起点，暗示离别的无奈。
- 惹离情：引发了思念之情。
- 东风吹得春无主：春天的到来却没有带来快乐或希望。
- 搅乱半天飞絮：春风搅动了飞絮，象征心情的混乱。
- 王孙马上不思家：王孙骑马却思念家乡，表现了游子的思乡情。
- 奈何他：感叹无奈，表达对离愁的无力感。
修辞手法:
- 比喻：将情感比作“淡烟”，增强了朦胧感。
- 拟人：东风被赋予了情感，表现春天的无奈。
- 对仗：如“东风吹得春无主，搅乱半天飞絮”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景象，抒发了对离别的无奈与思乡的愁苦，展现了人们在美丽春天中仍感受到的孤独与无助。
意象分析:
意象词汇:
- 柳：象征柔美与思念。
- 淡烟：代表飘渺的情感。
- 灞桥：离别之地，充满了情感的回忆。
- 东风：象征春天的无情与无奈。
- 飞絮：象征纷乱的感情。
互动学习:
诗词测试:
-
王璐卿的《柳含烟》主要表达了哪种情感？
- A. 欢愉
- B. 失落
- C. 忧伤
- D. 愤怒
-
“东风吹得春无主”中的“春无主”指的是什么？
- A. 春天没有来
- B. 春天带来的快乐
- C. 春天的气息散乱
- D. 春天的景象美丽
-
“奈何他”表达了诗人怎样的心情？
- A. 满足
- B. 愤怒
- C. 无奈
- D. 高兴
答案:
- C. 忧伤
- C. 春天的气息散乱
- C. 无奈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《相见欢》 - 李煜
诗词对比:
- 《春江花月夜》与《柳含烟》均描绘了自然景象和人的情感，但前者更加壮阔，后者则更细腻。两者皆体现了离别与思念的主题。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗歌研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《王璐卿诗词选集》
展开阅读全文 ∨