丝欲绣，铸须金。是什么意思

入蜀还吴岁月深。

散关唯向梦中寻。

一生尽费忧时泪，九死难偿复国心。

丝欲绣，铸须金。

高风长想鉴湖阴。

莫言此社元非社，累我攒眉学苦吟。

原文展示

鹧鸪天 欣夫简非社诸君子集抱蜀庐，为放翁补作生日，约题翁像，分韵，得心字

入蜀还吴岁月深。
散关唯向梦中寻。
一生尽费忧时泪，
九死难偿复国心。
丝欲绣，铸须金。
高风长想鉴湖阴。
莫言此社元非社，
累我攒眉学苦吟。

白话文翻译

回到蜀地，再到吴地，岁月已经很久了。
只有在梦中，才能寻到散关的影子。
我这一生都在为忧愁而流泪，
即使死了九次，也无法偿还我复国的心愿。
我想用丝线绣出美好，却要用金子铸造。
我常常想起那高洁的风范，像鉴湖的阴影。
不要说这个社团本来就不是社团，
只是让我皱眉，学着苦吟。

注释

• 蜀：指四川，历史上蜀汉的领土。
• 吴：指东吴，魏晋时期的一个国家。
• 散关：古代地名，象征着边界和归属。
• 忧时泪：忧国忧民而流下的眼泪。
• 复国心：恢复国家的心愿。
• 铸须金：用金子铸造，象征着愿望的坚定与珍贵。
• 高风长想：高尚的风范常常让我怀念。

典故解析

• 鉴湖：指的是浙江的鉴湖，历史上有许多文人雅士在此吟咏。
• 社：古代文人聚会的社团，象征着文人之间的交往与志趣。

诗词背景

作者介绍：汪东，清代诗人，生平不详，以其诗作表达对国家和民族的忧虑以及对故乡的思念，风格独特，情感真挚。

创作背景：此诗作于汪东为友人庆祝生日之际，表达了他对历史、故土及理想的深切思考。

诗歌鉴赏

《鹧鸪天》是一首富有历史感与情感深度的词作。诗中汪东以“入蜀还吴”为起点，表达了对岁月流逝与历史沧桑的感慨。散关的提及不仅是地理的象征，更是一种对归属感的寻找，暗示着对失去故国的无限追忆。全诗通过忧时泪与复国心的对比，传达了诗人内心深处的矛盾与挣扎。

在诗的后半部分，汪东提到“丝欲绣，铸须金”，以此隐喻自己的理想与现实之间的冲突。绣的美好和铸的坚固，似乎在表达他希望通过文化的力量来弥补历史的遗憾。此外，“高风长想鉴湖阴”一句，展现了诗人对高洁风范的向往，象征着他追求的理想与信念。

最后，诗人以“莫言此社元非社”收尾，既是对社团的自嘲，也是对自身遭遇的无奈反思，体现了诗人对创作环境的无力感与对文学的执着追求。整首诗情感真挚，意境深远，既有对历史的反思，又有对现实的叩问，展现了汪东作为一位文人对国家与文化的深切关怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 入蜀还吴岁月深：回到蜀地，再到吴地，时光已然久远。
2. 散关唯向梦中寻：唯有在梦中寻找到散关的影子，暗含对故土的思念。
3. 一生尽费忧时泪：一生都在为忧虑而流泪，显示出诗人的愁苦。
4. 九死难偿复国心：即使经历多次生死，也无法偿还我那复国的心愿，强调了诗人的理想与现实的冲突。
5. 丝欲绣，铸须金：想要用丝线绣出美好，然而却需要用金子铸造，象征理想的珍贵。
6. 高风长想鉴湖阴：常常想起高洁的风范，像鉴湖的阴影，表现出对理想的追求与向往。
7. 莫言此社元非社：不要说这个社团本来就不是社团，流露出对社团的无奈与不满。
8. 累我攒眉学苦吟：让我皱眉，学习这份苦吟，表明诗人的困惑与追求。

修辞手法：

• 比喻：用“丝”和“金”比喻理想和现实的冲突。
• 对仗：前后句的对仗结构增强了诗的韵律感。
• 象征：散关、鉴湖等地名象征着历史与文化的深厚。

主题思想：全诗围绕着对历史的反思、对理想的追求以及对现实的无奈展开，表现了诗人对国家和文化的深切关怀。

意象分析

意象词汇：

• 散关：象征着归属与失去。
• 梦中：象征着对过去的怀念与追寻。
• 丝绣：象征着艺术与理想的美好。
• 金：象征着坚韧与珍贵的理想。

互动学习

诗词测试：

1. 《鹧鸪天》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 汪东
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“散关”象征什么？

   • A. 美好未来
   • B. 归属与失去
   • C. 友情

3. “九死难偿复国心”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对家庭的思念
   • B. 对复国的理想与无奈
   • C. 对金钱的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》张若虚：同样表达了对故乡和理想的思念。

诗词对比：

• 汪东的《鹧鸪天》与李白的《将进酒》。两者都表现了对历史的沉思，但汪东更注重内心的挣扎与无奈，李白则倾向于豪放的情感宣泄。

参考资料

• 《清代诗词选》：收录了多位清代诗人的作品，提供背景和分析。
• 《古典诗词鉴赏》：探讨古典诗词的风格与技巧，适合深入学习。