这段话出自宋代文天祥《早起偶成》
澹澹池光曙，沉沉野色秋。
片云生北舍，只雁过南楼。
有见皆成趣，无言总是愁。
芭蕉夜来水，嚥罢自搔头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:30:00原文展示
澹澹池光曙，沉沉野色秋。
片云生北舍，只雁过南楼。
有见皆成趣，无言总是愁。
芭蕉夜来水，嚥罢自搔头。
白话文翻译
清晨的池水映出淡淡的光芒，野外的景色显得沉郁而秋意浓厚。几片云彩飘浮在北边的房舍上，只有孤雁飞过南楼。眼前所见的一切都颇有趣味，然而无言之中却充满了愁苦。夜里芭蕉前的水声响起，听罢让我不禁搔首。
注释
字词注释：
- 澹澹：形容水面平静清澈的样子。
- 沉沉：形容色彩深沉，给人一种压抑的感觉。
- 片云：指几片云彩，形状不大。
- 有见：指看到的事物。
- 无言总是愁：即使不说话，心中也充满了忧愁。
- 嚥罢：指水声消停后，心情依旧郁结。
典故解析：
- "只雁过南楼"中的孤雁，常被用作离愁别绪的象征，古人常用孤雁表达思乡之情。
诗词背景
作者介绍： 文天祥（1236年－1283年），字履善，号文山，南宋末年的著名诗人、政治家和军事家。他以忠贞不屈、抗击外敌而著称，其诗歌风格多为豪放激昂，兼具细腻柔情。
创作背景： 此诗作于南宋时期，正值国破家亡之时，文天祥身处动荡之中，常常表达对国家的忧虑及对个人命运的思考。此时，他已经被俘，心中充满了对故国的思念与对未来的迷茫。
诗歌鉴赏
《早起偶成》是一首描绘清晨自然景色与内心情感的诗作。诗中通过细腻的描绘，展现了清晨的宁静与内心的忧愁。开头两句以“澹澹池光曙，沉沉野色秋”描绘了清晨的景象，池水在曙光中显得清澈，野外的色彩则显得阴郁，形成鲜明的对比，暗示着诗人复杂的情绪。接下来的“片云生北舍，只雁过南楼”则通过孤雁的描写，传达出一种孤独感，似乎在暗示着诗人内心的惆怅与对过往的追忆。
“有见皆成趣，无言总是愁”一句则进一步加深了诗人的情感，尽管所见之物都显得有趣，内心的愁苦却无法言表，表现出一种无奈的心境。最后一句“芭蕉夜来水，嚥罢自搔头”，通过夜晚芭蕉旁的水声，表现诗人在无言的水声中感到思绪万千，手足无措，体现了他对生活的无奈与对理想的渴望。
整首诗以自然景象为背景，结合个人情感，展现了文天祥对国家和个人命运的深刻思考，情感真挚而动人。
诗词解析
逐句解析：
- “澹澹池光曙”：清晨的池水在阳光照射下显得清澈而明亮。
- “沉沉野色秋”：秋天的野外景色显得沉郁，增添了一种忧伤的氛围。
- “片云生北舍”：几片云彩漂浮在北边的房舍上，增添了清晨的静谧。
- “只雁过南楼”：只有孤雁飞过南方的楼阁，象征着孤独和离愁。
- “有见皆成趣”：看到的景象都颇有趣味，反映出诗人对自然的细腻观察。
- “无言总是愁”：即便不说话，心中依然满是愁苦。
- “芭蕉夜来水”：夜晚芭蕉旁的水声响起，给人一种静谧之感。
- “嚥罢自搔头”：听完水声后，诗人感到无奈，情不自禁地搔首。
修辞手法：
- 比喻：如“秋”的野色用来比喻诗人的内心世界。
- 拟人：水声“嚥罢”使得自然景象更具情感。
- 对仗：如“片云生北舍”和“只雁过南楼”形成对照，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人内心的孤独与忧愁，反映了他对国家沦陷的无奈与对未来的迷茫。诗人在清晨的静谧中，感受到了深深的思念与愁苦，情感真挚而深邃。
意象分析
意象词汇：
- 池光：象征着清晨的希望与宁静。
- 野色：代表秋天的凋零与沉重。
- 片云与孤雁：象征孤独与离愁。
- 芭蕉水声：寓意内心的思绪与愁苦。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“澹澹池光曙”描绘的是哪个时间的景象？
- A) 黄昏
- B) 清晨
- C) 正午
-
“只雁过南楼”中“雁”是用来象征什么？
- A) 欢乐
- B) 孤独与离愁
- C) 富贵
-
整首诗表达了诗人怎样的情感？
- A) 欢喜
- B) 忧愁
- C) 愤怒
答案：
- B) 清晨
- B) 孤独与离愁
- B) 忧愁
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比：
- 文天祥的《早起偶成》与杜甫的《春望》都表现了在国家动荡时个人的忧虑和思考。杜甫在《春望》中通过春天的景象展现了对国家的忧心，二者都具有深刻的社会背景。
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词精选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《文天祥诗文集》