这段话出自清代濮文绮《醉花阴 同次泉联句，题牡丹花瓣》
绿杨深处春莺并。
说道春将尽。
词客暗怜春，红雨纷纷，何处题春韵。
愁春燕子春风恨。
春梦浑无定。
春外觅花魂，检点春工，写出伤春影。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:13:04醉花阴 同次泉联句，题牡丹花瓣
原文展示
绿杨深处春莺并。
说道春将尽。
词客暗怜春，
红雨纷纷，
何处题春韵。
愁春燕子春风恨。
春梦浑无定。
春外觅花魂，
检点春工，
写出伤春影。
白话文翻译
在深深的绿杨树下，春天的黄莺齐声鸣叫。
有人说春天快要结束了。
词人暗自怜惜这即将逝去的春光，
细雨如红花般纷纷扬扬，
不知在何处写下春天的韵律。
愁苦的燕子因春风而感到恨意。
春梦如烟，无法捉摸。
在春天的外面寻找花的灵魂，
细细检点春天的工艺，
写下那伤感的春影。
注释
- 绿杨：指绿意盎然的杨树，象征春天的生机。
- 春莺：春天的黄莺，代表春天的声音。
- 红雨：比喻春天的细雨，带有花瓣的色彩。
- 愁春：对春天的忧愁，表现对春天的无奈与眷恋。
- 梦浑无定：春梦不定，暗示生活的无常。
典故解析
“春莺”与“愁春”都是古代诗词中常见的意象，常用于表达对春天的赞美与惋惜。此诗在春天即将结束之际，表达了一种对美好时光的留恋与对即将离去的春光的惋惜。
诗词背景
作者介绍
濮文绮，清代诗人，擅长描写自然景色与抒发个人情感。其作品常带有细腻的观察与深刻的情感，反映出对生活的思考与对自然的热爱。
创作背景
此诗创作于春季，正值花开时节，诗人通过对牡丹花瓣的描绘，表达了对春天的感慨与对生活的思考。春天的逝去让人感到惋惜，同时也引发了对生命无常的思考。
诗歌鉴赏
整首诗通过描绘春天的景象，表达了诗人对即将逝去的春天的深切怀念。开头部分以“绿杨深处春莺并”引入，生动地展现了春天的生机与活力，而“说道春将尽”则为整首诗的情感基调奠定了忧伤的基础。随后，诗人借助“红雨纷纷”描绘出一幅如梦似幻的春景，细腻的描写让人感受到春天的柔情与美丽。同时，诗中的愁苦情感逐渐显露，尤其是“愁春燕子春风恨”一句，表现出对春天流逝的无奈与惋惜。最后，诗人以“检点春工，写出伤春影”收尾，表现了对春天美好事物的追忆与对未来的思考。
诗词解析
逐句解析:
- 绿杨深处春莺并：描绘春天的环境，杨柳绿意盎然，黄莺齐鸣，生机勃勃。
- 说道春将尽：引入对春天即将结束的感慨，暗示时间的流逝。
- 词客暗怜春：词人自觉地感受到春天的短暂，对春光感到怜惜。
- 红雨纷纷，何处题春韵：细雨洒落如红花，诗人迷茫于哪里书写春天的美好。
- 愁春燕子春风恨：燕子因春天即将结束而感到忧愁，寓意对春天的惋惜。
- 春梦浑无定：春天的梦境不再真实，象征生命的无常。
- 春外觅花魂：在春天之外寻找花的灵魂，表现出对美好事物的追求。
- 检点春工，写出伤春影：细致地回忆春天的美好，抒发伤感。
修辞手法：
- 比喻：如“红雨”比喻春天的细雨，充满诗意。
- 拟人：如“愁春燕子”，赋予燕子人类的情感，增强诗的情感表现力。
意象分析
意象词汇：
- 杨树: 象征春天的生机与希望。
- 黄莺: 代表春天的声音与活力。
- 细雨: 传达春天的柔情与细腻。
- 燕子: 代表对春天的留恋与无奈。
互动学习
诗词测试
-
诗中“绿杨”代表的意象是什么？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 冬天
-
“红雨纷纷”中的“红雨”比喻什么？
- A. 夏天的暴雨
- B. 春天的细雨
- C. 秋天的落叶
-
诗人的情感基调主要是？
- A. 喜悦
- B. 愁苦
- C. 愤怒
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
- 李白与濮文绮，两者都表达了对自然的热爱，但李白的作品更为豪放，而濮文绮的作品则显得细腻而柔情。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词欣赏》