这段话出自清代易顺鼎《蝶恋花 其二》
盛代本无秦可避。
今日渔樵，旧日游仙地。
小小沧桑经第几。
水流又到人间世。
古月一丸飘冷翠。
照见千年，隔坞闲门闭。
天外有天红透矣。
桃花命竟长如此。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:26:46原文展示:
蝶恋花 其二
作者: 易顺鼎 〔清代〕
盛代本无秦可避。
今日渔樵，旧日游仙地。
小小沧桑经第几。
水流又到人间世。
古月一丸飘冷翠。
照见千年，隔坞闲门闭。
天外有天红透矣。
桃花命竟长如此。
白话文翻译：
这盛世本没有什么地方可避开秦的影响。
如今的渔樵，还是当年游仙的地方。
经历了多少沧桑变迁，
水流又回到了人间。
古老的月亮一弯，飘荡在冷翠之中。
映照着千年的历史，隔着山坞，闲门紧闭。
天外还有更美的天地，这里的桃花命运竟然如此长久。
注释:
字词注释:
- 盛代：指盛世，繁荣的时代。
- 秦：指秦朝，在历史上常用以代表动乱或压迫。
- 渔樵：指从事捕鱼和砍柴的农民，象征平民生活。
- 沧桑：指世事的变化和变化带来的沧桑感。
- 古月：古老的月亮，象征历史的悠久。
- 闲门：不常打开的门，象征封闭与静谧。
典故解析:
- 桃花：在中国文化中，桃花常象征着春天、爱情和美好。这里指的是桃花的长久与美丽。
诗词背景:
作者介绍: 易顺鼎，清代诗人，生于康熙年间，其诗风以清新自然著称，常表现对自然的热爱和对人生的感悟。他的诗作往往结合个人经历与历史背景，具有较强的哲理性。
创作背景: 《蝶恋花 其二》创作于清代，正值国家相对繁荣的时期，作者通过对自然的观察和历史的反思，表达了对盛世的感慨与对历史的思考。
诗歌鉴赏：
这首《蝶恋花 其二》以清丽的笔触描绘了自然景物与历史的交融。诗中通过“盛代本无秦可避”开篇，直接引入了对历史的反思，暗示了即使在繁荣的盛世，也难以逃避历史的阴影。这种对比不仅让人感受到历史的厚重感，也引发对现实的深思。
接着，诗人描写了“今日渔樵，旧日游仙地”，将现实与历史相连接，渔樵的生活虽然平凡，却是历史的一部分，仍在延续着昔日的美好。通过“小小沧桑经第几”，诗人感慨世事的变迁，仿佛在问：在这几次沧桑中，我们的生活又如何变化？
后半部分“古月一丸飘冷翠”，展现了一幅静谧的自然景象，古月映照出千年的历史，隔着山坞的闲门紧闭，似乎在提醒我们珍惜当下的安宁与美好。最后一句“桃花命竟长如此”，既是对桃花的赞美，也隐含着对生命长久与繁盛的期许，仿佛在告诉我们，无论历史如何变迁，生命的美好总能延续。
整首诗通过自然景观的描绘与历史的反思，展现出诗人对生活的感悟与哲理思考，使得这首诗不仅仅是对自然的赞美，更是一种对生命与历史的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 盛代本无秦可避：盛世之中，秦的影响难以避开，暗示历史的重负。
- 今日渔樵，旧日游仙地：现实中渔民与樵夫依旧在昔日的仙境中生活，体现生活的延续性。
- 小小沧桑经第几：人生经历的变迁与感慨，反映出时间的无情。
- 水流又到人间世：水流回归人间，象征着时间的流动与生命的循环。
- 古月一丸飘冷翠：古老的月亮在冷翠的景色中漂浮，营造出一种静谧的氛围。
- 照见千年，隔坞闲门闭：映照千年的历史，门虽闲闭，却充满了历史的厚重感。
- 天外有天红透矣：比喻更美的世界存在于未知之中，象征希望与梦想。
- 桃花命竟长如此：桃花的长久之命寓意着生命的美好与持续。
修辞手法:
- 比喻：例如“古月一丸”，将月亮比作一丸，形象生动。
- 对仗：如“渔樵”与“游仙地”，对仗工整。
- 象征：桃花象征生命的美好与长久。
主题思想: 整首诗通过自然景象与历史的交融，表达了对盛世的赞美与对历史的反思，突显了生命的延续与美好。
意象分析:
意象词汇:
- 盛代：象征繁荣与美好。
- 渔樵：象征平民生活与自然的和谐。
- 古月：象征历史的悠久与智慧。
- 桃花：象征生命的美好与爱情的长久。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“盛代”指的是哪个时期？
- A. 秦朝
- B. 清朝
- C. 唐朝
- D. 宋朝
-
“古月一丸飘冷翠”中“冷翠”指的是什么？
- A. 温暖的阳光
- B. 寒冷的景象
- C. 清新的环境
- D. 繁华的城市
-
诗的最后一句提到的“桃花”象征什么？
- A. 繁荣
- B. 美好与爱情
- C. 历史
- D. 生活的短暂
答案：
- B. 清朝
- C. 清新的环境
- B. 美好与爱情
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《蝶恋花》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 李清照的《蝶恋花》与易顺鼎的作品都涉及到对生命和自然的赞美，但李清照更注重个人情感的表达，而易顺鼎则在历史与哲学的反思中更显深邃。
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗词选》
- 《易顺鼎研究》
- 《中国古典诗歌鉴赏》