这段话出自清代曹鉴冰《南浦 春水，和母 见《昭代词选》、《词雅》》
书屋正临溪，喜春回，浅碧粼粼晴晓。
一片縠纹轻，红襟燕，掠处翠萍如扫。
仙源难觅，浮来千点桃英小。
十里银塘，迷望眼，色映离披芳草。
溶溶漾漾桥边，岂离人、愁泪流将不了。
杨柳绿阴浓，风生处，时有白鸥飞到。
烟云渺渺。
钓船归矣渔歌悄。
试问者番新雨后，添得浪花多少。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:40:06诗词名称: 南浦 春水
作者: 曹鉴冰 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
书屋正临溪，喜春回，浅碧粼粼晴晓。
一片縠纹轻，红襟燕，掠处翠萍如扫。
仙源难觅，浮来千点桃英小。
十里银塘，迷望眼，色映离披芳草。
溶溶漾漾桥边，岂离人愁泪流将不了。
杨柳绿阴浓，风生处，时有白鸥飞到。
烟云渺渺。钓船归矣渔歌悄。
试问者番新雨后，添得浪花多少。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅春天的美丽画卷。书屋旁边正好临近小溪，春天的气息回来了，清澈的水面在阳光下闪烁着细微的波纹。燕子穿着红色的衣襟，掠过水面，像是轻轻扫过翠绿的浮萍。仙境难以寻找，水面上漂浮着小小的桃花瓣。十里宽的银色水塘，令人迷醉，色彩映衬着四周芳草的离离。桥边水面荡漾，远方的离愁难以用泪水来表达。浓密的杨柳绿荫下，微风中时而有白鸥飞过。烟雾缭绕，钓船归来，渔歌轻声唱着。试问新雨过后，浪花又添了多少呢？
注释:
- 书屋：书房，作者在此读书写作。
- 临溪：靠近小溪，暗示环境优美。
- 縠纹：水面上轻微的波纹，描绘春水的细腻。
- 红襟燕：燕子，春天的使者，红色的衣襟象征生命与活力。
- 仙源：指理想的境地，往往与自然美景联系在一起。
典故解析:
- 桃英小：桃花，常与春天相联系，象征着生命的复苏与美好。
- 银塘：水面如银，常用以形容春水的明亮与清澈。
- 渔歌：指渔民的歌谣，表现了一种闲适的生活态度。
诗词背景:
作者介绍：曹鉴冰，清代诗人，以清丽的诗风和细腻的描写而著称。他的作品常常充满了对自然的热爱与对生活的思考。
创作背景：此诗创作于春天，标志着生命的复苏，诗人在书屋中感受春水的美丽，表达了对自然的赞美与对生活的感慨。
诗歌鉴赏：
《南浦春水》是曹鉴冰的代表作之一，诗中描绘了春天的美好景象，充满了生机与活力。诗的开头以“书屋正临溪”引入，瞬间营造出一种清新自然的氛围，仿佛读者也置身于诗人所描绘的场景中。春天的水面在阳光下波光粼粼，燕子掠过水面，呈现出一种轻快的意象，令人感到愉悦。
随着诗的深入，诗人逐渐引入了更多的自然元素，如桃花、银塘、杨柳等，构建出一幅生动的春日图景。这些意象不仅展现了春天的美丽，也传达了诗人对生活的热爱与对自然的感悟。整首诗在描绘自然美的同时，也流露出一种淡淡的离愁，尤其是“岂离人愁泪流将不了”一句，突显了诗人在美景中难以忘怀的情感。
最后，诗人在结尾处提到“新雨后，添得浪花多少”，不仅引发读者的思考，也使整首诗的意境更加深远，令人回味无穷。曹鉴冰通过细腻的描写和丰富的意象，成功地将春天的美好与人们的情感深深相连。
诗词解析：
逐句解析：
- 书屋正临溪：书房临近小溪，寓意环境和谐美好。
- 喜春回：春天的到来让人心情愉悦。
- 浅碧粼粼晴晓：描绘春水清澈，波光粼粼，给人以清新的感觉。
- 一片縠纹轻：水面的细微波纹，象征春水的轻柔。
- 红襟燕：燕子飞过，象征春天的到来与活力。
- 掠处翠萍如扫：燕子掠过水面，扫过浮萍，生动形象。
- 仙源难觅：理想的境地难以寻找，暗含对美好生活的追求。
- 浮来千点桃英小：桃花瓣漂浮在水面，增添了春天的色彩。
- 十里银塘：宽广的水面如银，令人迷醉。
- 岂离人愁泪流将不了：表达了在美景中难以抑制的愁绪。
- 杨柳绿阴浓：杨柳郁郁葱葱，生机盎然。
- 时有白鸥飞到：白鸥出现，增添了生动的气息。
- 烟云渺渺：远方的烟云，给人一种虚幻的感觉。
- 钓船归矣渔歌悄：渔船归来，渔歌轻唱，表现闲适的生活。
- 试问者番新雨后，添得浪花多少：提出问题，引发思考，表现了对自然变化的敏感。
修辞手法：
- 比喻：如“十里银塘”，将水面比作银色，形象生动。
- 拟人：如“渔歌悄”，赋予渔歌以人性，增添情感。
- 对仗：如“杨柳绿阴浓，风生处”，形成对称美感。
主题思想： 全诗通过描绘春天水景，表达了对自然的赞美，以及在美好景色中难以抑制的离愁，反映了诗人对生活的深刻思考和细腻感受。
意象分析：
意象词汇：
- 春水：象征生命与希望，代表着春天的到来。
- 燕子：春天的使者，象征着活力与新生。
- 桃花：象征美好与短暂，寓意着生活的流逝。
- 杨柳：代表柔情与温暖，增添春日的气氛。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的季节是什么？
A) 夏天
B) 秋天
C) 春天
D) 冬天 -
诗中提到的“红襟燕”象征什么？
A) 悲伤
B) 春天的到来
C) 秋天的落叶
D) 冬天的寒冷 -
诗中“试问者番新雨后，添得浪花多少”表现了什么情感？
A) 对美好生活的向往
B) 对自然变化的思考
C) 对离去的惆怅
D) 对过去的怀念
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘春天的江水与花景，意境悠远。
- 《青玉案·元夕》：辛弃疾的词作，表现了春天夜晚的美丽与情感。
诗词对比：
- 曹鉴冰的《南浦春水》与张若虚的《春江花月夜》都描绘了春天的美景，但前者更侧重于个人感受，后者则表现了自然与人的和谐。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》：收录了清代许多优秀诗人的作品，适合对古诗词感兴趣的人阅读。
- 《词雅》：探讨古典词作的美学与艺术表现，帮助读者理解古诗词的魅力。