这段话出自宋代徐珏《游洞宵》
凡世纤尘不敢侵，瑶关自锁白云深。
地灵佳木有仙意，山静啼禽多好音。
五洞暗通蓬岛路，九峰密拱石坛阴。
步虚声了幽人暇，一穟炉香三弄琴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:50:08原文展示:
游洞宵
作者：徐珏 〔宋代〕
凡世纤尘不敢侵，瑶关自锁白云深。
地灵佳木有仙意，山静啼禽多好音。
五洞暗通蓬岛路，九峰密拱石坛阴。
步虚声了幽人暇，一穟炉香三弄琴。
白话文翻译：
在这个凡世中，细微的尘埃都无法侵扰，瑶池的门扉紧锁，白云深处显得更加幽静。
大地的灵秀与美好的树木透出仙境的意趣，山中静谧，鸟鸣动听，充满了和谐的音韵。
五个山洞暗暗通向蓬莱仙岛的道路，九座山峰紧密环拱，遮蔽了石坛的阴影。
行走在虚无的境界中，声音渐渐消逝，幽静的人儿在此享受闲暇，悠然自得，炉香袅袅，琴声三弄。
注释:
- 凡世：指尘世，普通的世界。
- 纤尘：细微的尘埃。
- 瑶关：指神仙居住的地方，象征仙境。
- 地灵：指大自然的灵秀之气。
- 佳木：美丽的树木。
- 啼禽：鸣叫的鸟。
- 五洞：指山体中的五个洞穴。
- 蓬岛：传说中仙人居住的地方，象征理想境界。
- 九峰：指九座山峰。
- 石坛：祭祀或修道的地方。
- 步虚：行走在虚无的境界。
- 幽人：指隐居的人。
- 一穟：指一炉香。
典故解析:
本诗中提及的“瑶关”、“蓬岛”等，均源于古代神话传说，代表着人们向往的仙境和理想的生活状态。瑶池是西王母的居所，象征着高洁与超脱，而蓬莱则是仙人栖居的地方，二者共同构成了人们对超脱世俗的憧憬。
诗词背景:
作者介绍：徐珏，宋代诗人，生平资料不详，主要以其山水诗著称，作品多描写自然景色，表现出对自然的热爱和对人性、哲理的思考。
创作背景：此诗创作于宋代，正值文人追求道教思想与山水诗的盛行期，诗人通过描绘自然的幽美与宁静，表达对超脱尘世、追求理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
《游洞宵》是一首极具意境的山水诗，徐珏通过细腻的描写勾勒出一个宁静、超然的自然场景。开篇的“凡世纤尘不敢侵”一语，便将读者带入一个清幽的境地，诗人似乎在暗示，凡俗的事物在这里是多么的渺小与无足轻重。接下来，“瑶关自锁白云深”进一步深化了这种超然的感觉，仿佛是进入了一个与世隔绝的仙境。
诗中对自然景色的描绘尤为细致，“地灵佳木有仙意，山静啼禽多好音”，不仅展现了大自然的美丽，还赋予了这些景物以灵动的生命。诗人用“佳木”和“啼禽”来传达自然的生机与和谐，隐含着他对自然的敬畏与热爱。
后半部分的“步虚声了幽人暇”，则透露出诗人内心的宁静与满足。这个“幽人”似乎就是诗人自己，他在这片安静的天地中，享受着悠闲的时光，炉香袅袅，琴声悠扬，体现了一种超脱尘世的生活理想。
整首诗气韵流畅，意蕴深远，既有对自然的描写，也有对人生态度的思考，体现出诗人在修身养性、追求理想生活方面的情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 凡世纤尘不敢侵：表现出诗人对世俗的超然，强调这里的清净。
- 瑶关自锁白云深：瑶池象征仙境，锁住白云暗示与世隔绝。
- 地灵佳木有仙意：自然之灵气与美好树木的结合，暗示神秘与灵性。
- 山静啼禽多好音：山中的宁静与鸟鸣的和谐，营造出美好的自然音律。
- 五洞暗通蓬岛路：暗示通往理想境界的路径与探索。
- 九峰密拱石坛阴：表现出自然的宏伟与神秘。
- 步虚声了幽人暇：表达诗人的闲适与对虚无境界的追求。
- 一穟炉香三弄琴：象征着心灵的宁静与艺术的熏陶。
修辞手法：全诗运用了比喻、对仗等修辞手法，增强了诗的韵律感与画面感。
主题思想：全诗通过描绘自然的美丽与宁静，表达了对理想生活的追求和对尘世的超然态度，体现出道教思想与人文情怀的结合。
意象分析：
- 瑶关：象征高洁与超凡脱俗的境地。
- 地灵佳木：代表自然的灵秀与美好，寓意生活的理想。
- 啼禽：象征自然的和谐美好，传达出宁静的心境。
- 五洞、九峰：代表探寻理想与神秘的旅程，暗示人生的探索。
互动学习：
诗词测试：
-
《游洞宵》的作者是谁？
- A) 李白
- B) 徐珏
- C) 杜甫
- D) 白居易
-
诗中提到的“瑶关”代表什么？
- A) 凡世
- B) 仙境
- C) 城市
- D) 村庄
-
诗歌中“步虚声了幽人暇”的含义是什么？
- A) 忙碌的生活
- B) 悠闲的心境
- C) 追逐名利
- D) 对世俗的追求
答案：
- B) 徐珏
- B) 仙境
- B) 悠闲的心境
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《题都城南庄》 - 崔护
- 《山中杂诗》 - 王维
诗词对比：
- 王维的《鹿柴》与徐珏的《游洞宵》，二者均描绘了山水之美，但王维更侧重于人与自然的和谐关系，而徐珏则强调超然的境界与个人的内心世界。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗经与古诗文的比较研究》
以上是对《游洞宵》的详细解析和相关学习内容，希望对你理解这首诗有所帮助！