这段话出自唐代李贺《舞曲歌辞。章和二年中（鼙舞曲）》
云萧索，风拂拂，麦芒如篲黍和粟。
关中父老百领襦，
关东吏人乏诟租。
健犊春耕土膏黑，菖蒲丛丛沿水脉。
殷勤为我下田鉏，百钱携赏丝桐客。
游春漫光坞花白，
野林散香神降席。
拜神得寿献天子，七星贯断姮娥死。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:19:13原文展示
云萧索，风拂拂，麦芒如篲黍和粟。
关中父老百领襦，关东吏人乏诟租。
健犊春耕土膏黑，菖蒲丛丛沿水脉。
殷勤为我下田鉏，百钱携赏丝桐客。
游春漫光坞花白，野林散香神降席。
拜神得寿献天子，七星贯断姮娥死。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的乡村景象。云层低沉，风轻轻拂过，麦穗像篲黍和粟一样金黄。关中地区的老百姓穿着粗布衣服，关东的官吏却因税收而愁眉苦脸。春天的耕作中，健壮的牛在黑土上耕耘，菖蒲在水边丛生。农人们殷勤地为我耕田，百钱的赏赐吸引了丝桐乐师的到来。在春游中，阳光洒在坞中，花儿洁白，野林的香气弥漫，神灵降临席间。祭神祈求长寿献给天子，七星的光辉贯穿了嫦娥的命运。
注释
- 萧索：形容景象冷清，心情忧郁。
- 拂拂：轻轻拂动的样子。
- 麦芒：指麦穗的尖端。
- 襦：古代的一种短衣。
- 乏：缺乏。
- 诟租：指对税收的不满和抱怨。
- 健犊：指强壮的小牛。
- 下田鉏：指耕作，使用农具。
- 丝桐客：指演奏丝竹乐器的乐师。
- 游春：春天游玩。
- 降席：神灵降临的意思。
- 七星：指北斗七星，常与道教信仰有关。
- 姮娥：嫦娥，月亮女神，传说中因偷吃不死药而飞升月宫。
诗词背景
作者介绍
李贺（790年－816年），字长吉，唐代著名的诗人，以其奇幻的想象和独特的个性在中国文学史上留下深刻印象。他的诗风以豪放、奔放著称，常常融入神话、历史题材，展现出对生活的热爱与对艺术的追求。
创作背景
《舞曲歌辞》创作于唐代章和二年（公元803年），这一时期农田耕作繁忙，诗人通过描绘农田景象和春游活动，表达对乡村生活的热爱和对人们辛勤劳动的赞美，同时也反映了当时社会对税收与治理的种种不满。
诗歌鉴赏
李贺的《舞曲歌辞》是一首生动描绘乡村春耕与节庆的诗作。全诗在音韵上和谐，情感丰沛，展示了一个充满生命力的田园世界。开头的“云萧索，风拂拂”便通过对天气的描写，将读者引入春天的氛围中，展现出自然与人类生活的和谐统一。麦芒的形象不仅体现了丰收的希望，也暗示了人们对美好生活的向往。
在描述农民和官吏之间的对比时，李贺通过“关中父老百领襦，关东吏人乏诟租”传达了社会的矛盾与不安，显示出诗人对社会现实的敏锐观察。接下来的“健犊春耕土膏黑”，则是对农田春耕的生动描绘，表现了农民勤劳的精神和对土地的热爱。
诗的后半部分，游春的欢快与祭神的庄重形成鲜明对比，展现了乡村祭祀文化的丰富性和多样性。通过对“七星贯断姮娥死”的提及，李贺将自然与神话结合，表达了对生命、宇宙与人类命运的深刻思考。
整体而言，这首诗在语言和意象上都表现出鲜明的唐代风格，充满了生机与力量，同时也透露出对社会现状的不满与反思，是一首值得深入品味的佳作。
诗词解析
逐句解析
- 云萧索，风拂拂：描绘了阴沉天气和轻柔的春风，营造出一种忧郁而又生机盎然的氛围。
- 麦芒如篲黍和粟：通过比喻描绘了麦穗的金黄，象征着丰收的季节。
- 关中父老百领襦：描述乡村老人穿着朴素，体现了劳动人民的艰辛和淳朴。
- 关东吏人乏诟租：指责官吏的苛捐杂税，表现了对社会的不满。
- 健犊春耕土膏黑：描绘春耕场景，表现农民的辛勤与对土地的热爱。
- 菖蒲丛丛沿水脉：展现大自然的美丽，营造出宁静的乡村景色。
- 殷勤为我下田鉏：表达农民对工作的认真态度。
- 百钱携赏丝桐客：说明人们对艺术的追求及对生活的享受。
- 游春漫光坞花白：描绘春游的场景，展现生机与欢乐。
- 野林散香神降席：神灵降临的意象，反映了乡村的宗教信仰。
- 拜神得寿献天子：表达祭祀的愿望与对生活的美好期许。
- 七星贯断姮娥死：将自然现象与神话故事结合，表现出深邃的哲思。
修辞手法
- 比喻：如“麦芒如篲黍和粟”，生动形象。
- 对仗：上下句对称工整，增强了韵律感。
- 拟人：如“神降席”，赋予神灵以人性化的特征。
主题思想
整首诗表现出对田园生活的热爱、对农民辛勤劳动的赞美，同时也反映了对社会现实的思考与不满。通过自然景象与人文活动的结合，展现了生命的丰富多彩与深邃哲思。
意象分析
意象词汇
- 云：象征忧郁与不安。
- 风：象征生命与活力。
- 麦芒：象征丰收与希望。
- 健犊：象征勤劳与生机。
- 菖蒲：象征美丽与诗意。
- 神：象征信仰与人类对自然的敬畏。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“关中父老百领襦”指的是？
- A. 穿着华丽的官吏
- B. 穿着朴素的农民
- C. 富有的商人
- D. 学者
- 答案：B
-
填空题：诗中提到的“七星”指的是____。
- 答案：北斗七星
-
判断题：诗中描绘的都是欢快的春游场景。（对/错）
- 答案：错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》：杜甫
- 《田园乐》：王维
诗词对比
《春望》（杜甫）与《舞曲歌辞》在描绘春天的景象上有相似之处，但《春望》更侧重于对国事的忧虑，而《舞曲歌辞》则充满了对乡村生活的热爱与对人们辛勤劳动的赞美。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《李贺诗集》
以上是对李贺《舞曲歌辞》的全面分析，希望能帮助您更好地理解这首诗的美妙之处。