归来还自笑，何不博凉州。是什么意思

百八牟尼颗，携将万里游。

归来还自笑，何不博凉州。

原文展示

题温日观葡萄
作者：周密 〔宋代〕

百八牟尼颗，携将万里游。
归来还自笑，何不博凉州。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在温暖的阳光下观看葡萄的情景。诗中提到“百八牟尼颗”，指的是众多的葡萄，形象地表现了葡萄的丰盛和美丽；“携将万里游”则表达了与朋友一同游玩的快乐；最后两句展现了诗人自得其乐的心态，感叹何不去凉州享受更多的美景。

注释

• 百八：可能指的是数量，形容葡萄极多。
• 牟尼：指葡萄的颗粒，形象地描绘出葡萄的美味。
• 凉州：古代一个地名，因其美丽的风景而受到游人的喜爱。

诗词背景

作者介绍：周密，字仲明，号穆亭，宋代著名的文学家、诗人和书法家。他以诗词和散文见长，作品风格清新自然，情感真挚。

创作背景：此诗创作于周密游览温暖地区时，正值葡萄成熟的季节，受自然美景的启发而作。周密的诗歌通常充满了对生活的热爱和对自然的感悟。

诗歌鉴赏

这首诗虽短小，却蕴含着丰富的情感与意象。前两句描绘了丰盛的葡萄，展现了自然的美丽，体现了诗人对生活的热爱和享受。而“携将万里游”则表达了与友人同行的欢愉，营造出一种轻松愉悦的氛围。诗的最后两句“归来还自笑，何不博凉州”更是给人以深思，表达了诗人内心的自得与洒脱。在这幅生动的画面中，我们不仅看到了自然的美丽，也感受到了人与自然、人与人之间的和谐与快乐。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “百八牟尼颗”：形容葡萄的丰富，突出自然的馈赠。
  • “携将万里游”：表达与友人一同游玩的乐趣，增强了诗的生活气息。
  • “归来还自笑”：表现诗人对生活的轻松态度，反映了自得其乐的心理。
  • “何不博凉州”：引发思考，暗示了对更美好生活的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：将葡萄比作颗粒，形象生动。
  • 对仗：句式结构工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对自然的热爱、对友谊的珍视以及对生活的积极态度，体现了轻松愉悦的情感基调。

意象分析

• 葡萄：象征丰收与富饶，代表了生活的美好。
• 游玩：体现了人与自然和谐共处的乐趣。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“牟尼”指的是什么？
   A. 人名
   B. 葡萄颗粒
   C. 地名
   D. 动植物

2. 诗人提到的“凉州”意指什么？
   A. 一种食物
   B. 一种乐器
   C. 一处风景名胜
   D. 一种服饰

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白 - 对于生活感悟的另一种表现。
• 《月下独酌》李白 - 体现孤独与自得。

诗词对比：

• 周密的《题温日观葡萄》与李白的《月下独酌》同样表达了对生活的热爱，但周密的诗更为欢快轻松，而李白则在孤独中寻找自我。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》