这段话出自元代杨维桢《送费梦臣北上并简十八丈》
桃花新水涨湖头，今日南风起戍楼。
云近紫台龙虎气，春回青海凤鳞游。
箫韶美颂从容上，光范长书次第投。
为问湖南名奉使，绿衣骢马正风流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:30:26原文展示
桃花新水涨湖头，今日南风起戍楼。
云近紫台龙虎气，春回青海凤鳞游。
箫韶美颂从容上，光范长书次第投。
为问湖南名奉使，绿衣骢马正风流。
白话文翻译
桃花盛开，新水涨满了湖头，今天南风吹拂着戍楼。
云彩接近紫台，仿佛带有龙虎之气，春天回到青海，凤凰和麒麟在游弋。
箫韶的美颂从容地上扬，光范的长书依次投递。
请问湖南那位有名的奉使，绿衣骢马正显得风流倜傥。
注释
- 桃花新水涨湖头：桃花盛开时节，湖水因春雨而上涨。
- 南风起戍楼：南风吹拂着边防的戍楼。
- 云近紫台龙虎气：紫台指皇宫，云彩接近皇宫，象征着皇家的威严和力量。
- 春回青海凤鳞游：春天回到青海，凤凰和麒麟是吉祥的象征。
- 箫韶美颂从容上：箫韶是古代的乐器，美颂指美好的颂歌，从容上指悠扬地升起。
- 光范长书次第投：光范指光辉的典范，长书指重要的文书，次第投指依次递交。
- 为问湖南名奉使：询问湖南那位有名的奉使。
- 绿衣骢马正风流：绿衣指官员的服饰，骢马是骏马，风流指风采翩翩。
诗词背景
作者介绍：杨维桢（1296-1370），元代著名诗人，字廉夫，号铁崖，浙江绍兴人。他的诗风豪放，善于运用典故和比喻，作品多表现个人情感和社会现实。
创作背景：这首诗是杨维桢送别友人费梦臣北上时所作，表达了对友人的美好祝愿和对未来的期待。诗中融入了春天的景象和皇家的威严，展现了诗人对友人前程的美好祝愿。
诗歌鉴赏
这首诗以春天的景象为背景，通过丰富的意象和典故，表达了诗人对友人费梦臣北上的美好祝愿。首联以桃花新水和南风起戍楼描绘了春天的生机盎然，颔联通过云近紫台和春回青海的意象，展现了皇家的威严和吉祥的氛围。颈联以箫韶美颂和光范长书，表达了诗人对友人前程的美好祝愿和期待。尾联以湖南名奉使和绿衣骢马，描绘了友人的风采和前程的辉煌。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人深厚的文学功底和对友人的深厚情谊。
诗词解析
逐句解析：
- 桃花新水涨湖头：描绘春天的景象，桃花盛开，湖水因春雨而上涨，生机勃勃。
- 今日南风起戍楼：南风吹拂着边防的戍楼，象征着春天的到来和新的开始。
- 云近紫台龙虎气：紫台指皇宫，云彩接近皇宫，象征着皇家的威严和力量。
- 春回青海凤鳞游：春天回到青海，凤凰和麒麟是吉祥的象征，预示着美好的未来。
- 箫韶美颂从容上：箫韶是古代的乐器，美颂指美好的颂歌，从容上指悠扬地升起，表达了对友人的美好祝愿。
- 光范长书次第投：光范指光辉的典范，长书指重要的文书，次第投指依次递交，象征着友人的前程光明。
- 为问湖南名奉使：询问湖南那位有名的奉使，引出友人的身份和地位。
- 绿衣骢马正风流：绿衣指官员的服饰，骢马是骏马，风流指风采翩翩，描绘了友人的风采和前程的辉煌。
修辞手法：
- 比喻：如“云近紫台龙虎气”，将云彩比作带有龙虎之气的紫台，增强了皇家威严的意象。
- 拟人：如“春回青海凤鳞游”，将春天拟人化为回到青海的凤凰和麒麟，增添了吉祥的氛围。
- 对仗：如“箫韶美颂从容上，光范长书次第投”，对仗工整，增强了诗歌的节奏感。
主题思想：
这首诗的主题是送别友人并表达美好祝愿。通过春天的景象和皇家的威严，诗人表达了对友人前程的美好祝愿和期待，展现了深厚的情谊和对未来的乐观态度。
意象分析
意象词汇：
- 桃花新水：春天的生机和活力。
- 南风：春天的气息和新的开始。
- 紫台：皇家的威严和力量。
- 青海凤鳞：吉祥和美好的未来。
- 箫韶美颂：美好的祝愿和期待。
- 光范长书：前程的光明和重要性。
- 绿衣骢马：友人的风采和前程的辉煌。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“桃花新水涨湖头”描绘的是什么季节的景象？
- A. 夏天
- B. 春天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“云近紫台龙虎气”中的“紫台”指的是什么？
- A. 皇宫
- B. 高山
- C. 城市
- D. 寺庙
-
诗中“春回青海凤鳞游”中的“凤鳞”指的是什么？
- A. 凤凰和麒麟
- B. 鱼和鸟
- C. 花和草
- D. 人和马
-
诗中“绿衣骢马正风流”中的“绿衣”指的是什么？
- A. 官员的服饰
- B. 绿色的衣服
- C. 绿色的马
- D. 绿色的植物
答案：
- B. 春天
- A. 皇宫
- A. 凤凰和麒麟
- A. 官员的服饰
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：通过春天的景象表达对国家的忧虑和对未来的期待。
- 王维《送别》：通过送别友人表达离别的情感和对友人的祝愿。
诗词对比：
- 杨维桢《送费梦臣北上并简十八丈》与杜甫《春望》：两者都通过春天的景象表达情感，但杨诗更多表达对友人的祝愿，而杜诗则表达对国家的忧虑。
- 杨维桢《送费梦臣北上并简十八丈》与王维《送别》：两者都通过送别友人表达情感，但杨诗更多表达对友人前程的祝愿，而王诗则表达离别的情感。
参考资料
推荐书目：
- 《杨维桢诗集》：收录了杨维桢的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。